|
|
|
|
Strumenti |
05-06-2011, 20:20 | #1 |
Senior Member
Iscritto dal: Mar 2008
Città: Verona
Messaggi: 3529
|
Dead Rising Wikia
Ciao a tutti,
ho creato questa "pagina" nella Wikia riguardante i giochi: http://it.deadrising.wikia.com/wiki/Dead_Rising_Wiki Mi servirebbe una mano per compilarla, creare pagine ecc... Qualcuno vuole darmi una mano?? Inoltre se qualcuno è esperto del sito potrebbe darmi dei suggerimenti?? grazie!
__________________
HTPC: M.B.: Asrock FM2A85X M-ITX. Processore: AMD A8 6600k. Ram: Kingston 1600mhz DDR3. SSD: Crucial M500 120GB. Alimentatore: OCZ 600MXSP. Case: Fractal Design Node 304. Mini Tastiera: Rii Mini i8+ Console: Xbox One| PS3 | PS4 | PSP 3000 | PS VITA 2000 | XBOX LIVE: Bazzu ITA | PSN: BazzuITA |
06-06-2011, 13:12 | #2 |
Senior Member
Iscritto dal: Mar 2008
Città: Verona
Messaggi: 3529
|
upppp
__________________
HTPC: M.B.: Asrock FM2A85X M-ITX. Processore: AMD A8 6600k. Ram: Kingston 1600mhz DDR3. SSD: Crucial M500 120GB. Alimentatore: OCZ 600MXSP. Case: Fractal Design Node 304. Mini Tastiera: Rii Mini i8+ Console: Xbox One| PS3 | PS4 | PSP 3000 | PS VITA 2000 | XBOX LIVE: Bazzu ITA | PSN: BazzuITA |
06-06-2011, 14:03 | #3 |
Senior Member
Iscritto dal: Aug 2006
Città: Paris
Messaggi: 15966
|
esiste già questa: http://deadrising.wikia.com/wiki/Dead_Rising_Wiki
puoi prender spunto da lì, una wiki in italiano sarebbe anche utile
__________________
Giant Lizard: PC gamer, retrogamer, appassionato di "finire i giochi al 100%". |
06-06-2011, 15:30 | #4 | |
Senior Member
Iscritto dal: Mar 2008
Città: Verona
Messaggi: 3529
|
Quote:
poi sai non si ha sempre molto tempo lavorando e piu persone danno una mano meglio è!!! poi che i contenuti si prendano spunto da quella immensa in inglese ok!
__________________
HTPC: M.B.: Asrock FM2A85X M-ITX. Processore: AMD A8 6600k. Ram: Kingston 1600mhz DDR3. SSD: Crucial M500 120GB. Alimentatore: OCZ 600MXSP. Case: Fractal Design Node 304. Mini Tastiera: Rii Mini i8+ Console: Xbox One| PS3 | PS4 | PSP 3000 | PS VITA 2000 | XBOX LIVE: Bazzu ITA | PSN: BazzuITA |
|
06-06-2011, 15:33 | #5 |
Senior Member
Iscritto dal: Aug 2006
Città: Paris
Messaggi: 15966
|
il problema è che, per quanto una Wiki in italiano possa essere utile per noi, non sarà mai così aggiornata e precisa come le versioni in inglese e quindi chiunque (o quasi) alla fine andrebbe a vedere quella in inglese. Ad ogni modo ti auguro buona fortuna col tuo progetto
__________________
Giant Lizard: PC gamer, retrogamer, appassionato di "finire i giochi al 100%". |
06-06-2011, 15:35 | #6 | |
Senior Member
Iscritto dal: Mar 2008
Città: Verona
Messaggi: 3529
|
Quote:
infatti lo so che il progetto è abbastanza utopico...pero ci proviamo! che tu sappia eventualmente si potrebbe tradurre semplicemente la wikia gia esistente??? in pratica sulla base dell'utente che ci entra e il linguaggio settato si visualizza il testo nella lingua desiderata...
__________________
HTPC: M.B.: Asrock FM2A85X M-ITX. Processore: AMD A8 6600k. Ram: Kingston 1600mhz DDR3. SSD: Crucial M500 120GB. Alimentatore: OCZ 600MXSP. Case: Fractal Design Node 304. Mini Tastiera: Rii Mini i8+ Console: Xbox One| PS3 | PS4 | PSP 3000 | PS VITA 2000 | XBOX LIVE: Bazzu ITA | PSN: BazzuITA Ultima modifica di Bazzu : 06-06-2011 alle 15:45. |
|
06-06-2011, 16:16 | #7 | |
Senior Member
Iscritto dal: Aug 2006
Città: Paris
Messaggi: 15966
|
Quote:
Se parli di traduzione automatica invece, l'unica è usare google translate inserendo l'indirizzo della wiki inglese. La pagina rimane la stessa ma in italiano (oddio, un italiano un po' abbozzato, eh).
__________________
Giant Lizard: PC gamer, retrogamer, appassionato di "finire i giochi al 100%". |
|
06-06-2011, 16:39 | #8 | |
Senior Member
Iscritto dal: Mar 2008
Città: Verona
Messaggi: 3529
|
Quote:
intendevo la prima cosa che hai detto! cambiare il linguaggio e vedere la pagina diversamente se qualcuno l'ha tradotta! stasera provo a vedere!
__________________
HTPC: M.B.: Asrock FM2A85X M-ITX. Processore: AMD A8 6600k. Ram: Kingston 1600mhz DDR3. SSD: Crucial M500 120GB. Alimentatore: OCZ 600MXSP. Case: Fractal Design Node 304. Mini Tastiera: Rii Mini i8+ Console: Xbox One| PS3 | PS4 | PSP 3000 | PS VITA 2000 | XBOX LIVE: Bazzu ITA | PSN: BazzuITA |
|
Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 19:59.