[Thread Ufficiale] Oblivion: Plugins/Mods

[Gaspe91]

Originariamente inviato da Beelzebub

Eeeh ma se la gente non fosse pignola lo posterei lo stesso

[F5F9]

Originariamente inviato da Gaspe91

Aaah mi è venuto in mente cosa tradurre: ????...

ma tu non eri quello bravo che, magari, traduceva le nuove quests?

premesso che considero strepitoso il vostro lavoro (in un momento in cui i siti di traduzioni amatoriali sono in crisi ), resto della mia idea che abbiamo (quasi) tutti completicchiato il gioco (con poca voglia di ricominciare da capo).

qualche nuova avventura (in attesa di espansioni ufficiali serie) proprio non guasterebbe.

oltre tutto, adesso che ho trovato una "mise" strepitosa per il mio pompatissimo maghetto un pochino guerriero (tira persino i diti montagnini), il tapino non sa più che fare (vabbè, qualche killeraggio misto per la vecchia babbiona, pagare l'ICI per le troppe seconde case, fare le pulizia nei, sempre più rari, fortini mal frequentati, contribuire all'estinzione di speci protette... tutta robetta...)

ben consapevole dell'enormità dello sforzo che vi chiedo (ma avendo la faccia come il ) con la presente, rinnovo la richiesta di traduzione quests amatoriali.

porgo distinti ossequi ( )

P.S.: è vero! rischiate di fare doppioni con i ragazzacci della medusaworks! disperdendo prezziosse energie

(P.P.S.: malediz a me che sono anglolanguageleso )

[Gaspe91]

Originariamente inviato da F5F9

ma tu non eri quello bravo che, magari, traduceva le nuove quests?

Sì hai ragione... dovevo tradurle. Soltanto che in questi giorni non è che ho moltissimo tempo, e quindi non penso di riuscire a tradurre una cosa così lunga, al massimo quelle che richiedono poco tempo(anche se poi faccio le scemenze come un po' di post sopra ). Oltretutto lunedì parto quindi dovrai trovare qualche altro poll... ... anima buona che le traduca.

Mi dispiace

[Gaspe91]

Vabbè dai vedo se riesco a tradurre il wheater wizard

[F5F9]

Originariamente inviato da Gaspe91

Vabbè dai vedo se riesco a tradurre il wheater wizard

ti amo e voglio un figlio da te
.
.
.
.
( HEI: scherzavo!! ...ma ti voglio bene veramente. farai felice un mucchio di ggente, mica solo io )

[lowenz]

Originariamente inviato da F5F9

voglio un figlio da te

UtentA? FOTO!

[Jean-Luc_Picard]

Originariamente inviato da TigerTank

Raga vi posto uno screen del TES con aperta la finestra del file details per il mod map markers. Sapete per caso dirmi dove bisogna andare a mettere le mani per modificare gli oggetti indicati dalla sigla REFR? In questo caso mi sarebbe utile per poter tradurre il testo che compare nel gioco in basso a destra quando ci si avvicina ad una locazione.
Sarebbe utile trovare in rete una lista di sigle che spieghi cosa siano i vari gruppi.

Ciao,
sono dei semplici riferimenti, le frasi da tradurre stanno altrove, ora ci do un occhio e poi ti faccio sapere meglio come fare

EDIT: mi puoi solo dire dove trovarlo? non trovo da nessuna parte quel plug-in al quale ti riferisci, grazie

[Gaspe91]

Accidenti che lavoraccio... sono al 75%

EDIT: Ok... ora testtesttest

EDIT2: il diario... ora faccio

[Gaspe91]

Non ho tempo di provarlo ora, se qualcuno lo fa per me:

http://www.megaupload.com/it/?d=WABWBU00

Sciao sciao

[dsx2586]

Ho tradotto il creatures alive 1.2. Un lavoraccio, non riuscivo a trovare le miniature per l'inventario dei nuovi oggetti che aggiunge (texture che nel pacchetto originale non c'erano). Dopo 2 ore di ricerche le ho trovate nell'Hunters Mod. Evidentemente l'autore le ha perse per la strada (ha attinto da svariati mod, quali il natural wildlife e l'hunters mod)

http://www.megaupload.com/?d=E01MOTXE

[TigerTank]

Originariamente inviato da Jean-Luc_Picard

Ciao,
sono dei semplici riferimenti, le frasi da tradurre stanno altrove, ora ci do un occhio e poi ti faccio sapere meglio come fare

EDIT: mi puoi solo dire dove trovarlo? non trovo da nessuna parte quel plug-in al quale ti riferisci, grazie

Ciao Jean-Luc, il mod è QUESTO.

Ho tradotto i cartelli e gli script ma mancano i nomi che escono in game quando ci si avvicina ad un'area, collegati a quei REFR.
Inoltre siccome il mod permette di collegare alla mappa solamente un cartello alla volta per tipo, cosa quindi un pò inutile, bisognerebbe modificare gli script per poter togliere questa limitazione ma io non sono capace.

GRAZIE

[Jean-Luc_Picard]

Originariamente inviato da TigerTank

Ciao Jean-Luc, il mod è QUESTO.

Ho tradotto i cartelli e gli script ma mancano i nomi che escono in game quando ci si avvicina ad un'area, collegati a quei REFR.
Inoltre siccome il mod permette di collegare alla mappa solamente un cartello alla volta per tipo, cosa quindi un pò inutile, bisognerebbe modificare gli script per poter togliere questa limitazione ma io non sono capace.

GRAZIE

Ciao,
grazie, non riuscivo proprio a trovarlo, ed ero anche andato su quel sito... mah... sara' il primo turno di lavoro che mi fa effetto strano

ci do un occhio e poi ti dico

[tonio0]

ragazzi io ho installato la mod per le skin dell'elfo mistico ma quando la seleziono e avvio la partita non mi fa uscire dalla cella e poi i tasti della tastiera si reimpostano sempre che faccio???

[Gaspe91]

1- Leggi un paio di post sopra... devi scaricarti il racefix (prima pagina)
2- Per questo thread tecnico ->

[Gaspe91]

Originariamente inviato da F5F9

ti amo e voglio un figlio da te
.
.
.
.
( HEI: scherzavo!! ...ma ti voglio bene veramente. farai felice un mucchio di ggente, mica solo io )

Oh guarda mi bastano 500 euri in contanti

[tonio0]

ok grazie ma per il fatto che i tasti si reimpostano sempre in quelli predefiniti

[marcoviola]

RAGAZZI MA è NORMALE KE TUTTE LE VOLTE KE ESCO DALLE FOGNE(SONO AD IMPERIAL CITY)è COME CI FOSSE LA NEBBIA??HO INSTALLATO IL NATURAL ENVIROMENTS,XO ANKE DISABILITANDOLO DAL LAUNCHER CE UGUALMENTE(ANKE SE DI MINORE INTENSITA).....BOH MAGARI SONO IN 1 STAGIONE KE APPENA ESCI DALLE FOGNE FA COSI....LA COSA STRANA è KE QNDO VADO IN 1 ALTRO QUARTIERE DELLA STESSA CITTà,LA NEBBIA SPARISCE SUBITO......MAH!!QLKE AIUTO?

[lowenz]

Originariamente inviato da tonio0

ok grazie ma per il fatto che i tasti si reimpostano sempre in quelli predefiniti

Dati i 2 messaggi che hai sei un "novellino" del forum, quindi benvenuto
Per la tua domanda esiste il Thread Tecnico nella sezione thread ufficiali (oppure banalmente metti la patch 1.1 UK, fa nulla se è UK, il problema viene risolto).

[lowenz]

Originariamente inviato da marcoviola

RAGAZZI MA è NORMALE KE TUTTE LE VOLTE KE ESCO DALLE FOGNE(SONO AD IMPERIAL CITY)è COME CI FOSSE LA NEBBIA??HO INSTALLATO IL NATURAL ENVIROMENTS,XO ANKE DISABILITANDOLO DAL LAUNCHER CE UGUALMENTE(ANKE SE DI MINORE INTENSITA).....BOH MAGARI SONO IN 1 STAGIONE KE APPENA ESCI DALLE FOGNE FA COSI....LA COSA STRANA è KE QNDO VADO IN 1 ALTRO QUARTIERE DELLA STESSA CITTà,LA NEBBIA SPARISCE SUBITO......MAH!!QLKE AIUTO?

Minuscolo please

E' normale.

[lowenz]

Non potete rinunciare all'erba ma vorreste che pesi di meno in termini di performance? Ecco qui le soluzioni!

http://www.tessource.net/files/cache/5434.html
http://www.tessource.net/files/cache/5539.html (massimo boost prestazionale)