|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
10-02-2004, 00:17
|
#1 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2003
Città: Rc-Na-Roma
Messaggi: 516
|
Mi aiutate con i sottotitoli????
Allora ho un file .ogm , è un film in intaliano e in alcune parti inglese con i sottotitoli in italiano.Ho estratto dal.ogm il file in formato avi e i sottotitoli sia in fomrato srt che vob.
Come devo fare adesso per unire l'avi con i sottotitoli???? Lo scopo finale è quello di far leggere il fle ad un lettore divx da tavolo Grazie |
|
|
|
29-04-2004, 14:22
|
#2 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2000
Città: Salerno
Messaggi: 4338
|
Up
Interesserebbe anche a me... 
__________________
Doc : "Ovviamente, il continuum temporale è stato interrotto creando questa nuova temporale sequenza di eventi risultante in questa realtà alternativa" Marty : ...  ... "Che lingua è, Doc?!?" 
|
|
|
|
|
29-04-2004, 21:35
|
#3 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2002
Città: Torino
Messaggi: 2857
|
Solitamente i lettori da tavolo leggono i sottotitoli se hanno lo stesso nome del file video.
Es.: Cartella Nome -> LA MUMMIA LA_MUMMIA.avi LA_MUMMIA.srt/sub Quindi devi mettere il file video e i sottotitoli. |
|
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 14:37.
