[Thread Ufficiale] STEAM

[devAngnew]

HO trovato questo vecchio post di Galex e vedete un'pò cosa gli è successo:

Originariamente inviato da gaxel Guarda i messaggi
Sul sito lo danno anche in ita... e io l'ho giocato in ita.

Tra l'altro, mi è capitata una cosa strana... Resident Evil 5 l'avevo giocato sul vecchio computer in ita (solo i sub), mi mancava poco per finirlo... così l'ho reinstallato sul nuovo PC, ma adesso è tutto in eng. Così vado nelle opzioni, ma non c'è la possibilità di modificare la lingua... anche se sul sito danno la presenza dell'italiano.

Mi chiedevo se anche a qualcun'altro fosse capitato. Non è un grosso problema, perché si capisce abbastanza bene anche senza sub, con i sub in eng poi non ho proprio problemi, però... mi sembra strano.

[ZuKk0]

Originariamente inviato da devAngnew

HO trovato questo vecchio post di Galex e vedete un'pò cosa gli è successo:

probabilmente come successo per altri giochi capcom (SF4) da quel che ho letto te lo installa e te lo imposta FISSO in base al regional settings del computer. Quindi dovresti provare a cambiare quello dal pannello di controllo

Pannello di controllo -> Impostazioni internazionali -> Data e poi non ricordo... insomma da quelle parti (anche perchè dipende poi dal sistema che usi, io ora ho Win7 in caso poi controllo)

[VirtualFlyer]

Prima di comprare Operation Flashpoint consiglio di provare la demo.
Praticamente dopo avere iniziato la missione e aver fatto fuori i miei tre amici ( ) devo farmi 2,2km a piedi correndo fin quando possibile. Non so, sarà perchè è particolarmente simulativo, ma non è il mio genere e quini consiglio vivamente di provarlo prima di spendere i 4,5€, anche se pochi, non da buttar via!

Originariamente inviato da ZuKk0

probabilmente come successo per altri giochi capcom (SF4) da quel che ho letto te lo installa e te lo imposta FISSO in base al regional settings del computer. Quindi dovresti provare a cambiare quello dal pannello di controllo

Pannello di controllo -> Impostazioni internazionali -> Data e poi non ricordo... insomma da quelle parti (anche perchè dipende poi dal sistema che usi, io ora ho Win7 in caso poi controllo)

Su Win7: Pannello di Controllo -> Paese e Lingua -> Località -> Località Corrente

[devAngnew]

Originariamente inviato da ZuKk0

probabilmente come successo per altri giochi capcom (SF4) da quel che ho letto te lo installa e te lo imposta FISSO in base al regional settings del computer. Quindi dovresti provare a cambiare quello dal pannello di controllo

Pannello di controllo -> Impostazioni internazionali -> Data e poi non ricordo... insomma da quelle parti (anche perchè dipende poi dal sistema che usi, io ora ho Win7 in caso poi controllo)

Ho win 7 x64 inglese ma ho aggiunto il language pack italiano ho messo tutto in italiano

[VirtualFlyer]

Originariamente inviato da devAngnew

Ho win 7 x64 inglese ma ho aggiunto il language pack italiano ho messo tutto in italiano

prova a controllare se, a parte la lingua, hai l'Italia come Località Corrente.

[reelucertola]

Originariamente inviato da reelucertola

ho comprato grid, c'è scritto che è in italiano, ho messo la lingua in italiano tramite steam, ma è tutto in inglese!!
conbsigli?

ho risolto modificando il nome di file e di cartelle di grid..ora va tutto alla perfezione

[DakmorNoland]

Originariamente inviato da reelucertola

ho risolto modificando il nome di file e di cartelle di grid..ora va tutto alla perfezione

Puoi spiegare meglio come hai fatto? Ma tu hai Windows in italiano?

[gaxel]

Originariamente inviato da devAngnew

HO trovato questo vecchio post di Galex e vedete un'pò cosa gli è successo:

ahahaha, minchia... la mia memoria è proprio fottuta

Comunque, non ricordo se ho però provato col sistema ingame ad attivare l'inglese... anche perché alla fine, per quelle 4 cutscenes che mi mancavano alla fine, ho tenuto i sub in eng, tanto si capiva abbastanza bene anche senza.

[Neverend]

Originariamente inviato da Neverend

Nessuno sa dirmi se c'è gente online su ofp:dr?

up...

[reelucertola]

Originariamente inviato da DakmorNoland

Puoi spiegare meglio come hai fatto? Ma tu hai Windows in italiano?

allora

Bisogna rinominare i seguenti file nella cartella Steam > steamapps > Common > grid > language :

"language_ita" e "language_ita_dlc.0" in "language_eng" e "language_eng_dlc.0" (viceversa fare lo stesso con i file in inglese rinominandoli con la dicitura "ita")

Per il parlato in italiano, invece, andare nella cartella Steam > steamapps > Common > grid > audio > speech e rinominare la cartella "it" in "en" e viceversa

ho vista in ita

[devAngnew]

Cavolo non si può fare qualcosa di simile per Resident evil 5 per l'italiano ....

[ZuKk0]

Originariamente inviato da devAngnew

Cavolo non si può fare qualcosa di simile per Resident evil 5 per l'italiano ....

ma hai controllato che la "località corrente" del tuo pc sia italiano, non intendo la lingua ma proprio la località dal pannello di controllo sulle opzioni internazionali.

per GRID invece io da steam l'ho scaricato in italiano senza modificare file o altro, parlato compreso! Misteri di steam

[Murphy]

Originariamente inviato da reelucertola

allora

Bisogna rinominare i seguenti file nella cartella Steam > steamapps > Common > grid > language :

"language_ita" e "language_ita_dlc.0" in "language_eng" e "language_eng_dlc.0" (viceversa fare lo stesso con i file in inglese rinominandoli con la dicitura "ita")

Per il parlato in italiano, invece, andare nella cartella Steam > steamapps > Common > grid > audio > speech e rinominare la cartella "it" in "en" e viceversa

ho vista in ita

strano io su vista e seven italiano , il gioco è in italiano.

ma hai steam in italiano o inglese?

[devAngnew]

Originariamente inviato da ZuKk0

ma hai controllato che la "località corrente" del tuo pc sia italiano, non intendo la lingua ma proprio la località dal pannello di controllo sulle opzioni internazionali.

per GRID invece io da steam l'ho scaricato in italiano senza modificare file o altro, parlato compreso! Misteri di steam

SI è posta in italiano .....

[reelucertola]

Originariamente inviato da Murphy

strano io su vista e seven italiano , il gioco è in italiano.

ma hai steam in italiano o inglese?

ho tutto in italiano
vista e steam
infatti all inizio del gioco quando devi scegliere "country" italy era gia selezionato, ma il parlato e lo scritto eran totalmente in inglese

[Audace]

Originariamente inviato da ATi7500

Sotto C:\Users ci sono le cartelle "speciali" (documenti, musica, desktop etc)
Cliccando col destro su ognuna di esse, scegliendo proprieta' e poi "location" (non so come e' tradotto in italiano, io ce l'ho in inglese), si puo' scegliere dove spostarle.
Io le ho spostate tutte nella partizione Dati tranne Downloads messa in un'altra partizione.

Ok, grazie della dritta

[Seawolf87]

Originariamente inviato da reelucertola

allora

Bisogna rinominare i seguenti file nella cartella Steam > steamapps > Common > grid > language :

"language_ita" e "language_ita_dlc.0" in "language_eng" e "language_eng_dlc.0" (viceversa fare lo stesso con i file in inglese rinominandoli con la dicitura "ita")

Per il parlato in italiano, invece, andare nella cartella Steam > steamapps > Common > grid > audio > speech e rinominare la cartella "it" in "en" e viceversa

ho vista in ita

anche avendo windows e steam in italiano, ho avuto anche io il problema della lingua in grid, ricordo di aver risolto proprio in questo modo.

se ne parlava nel thread ufficiale di grid

[ThePonz]

meno di un'ora alle nuove offerte...
e alle nuove minacce dell'estate...

[Darrosquall]

tutti ai blocchi di partenza

[VirtualFlyer]

Originariamente inviato da ThePonz

meno di un'ora alle nuove offerte...
e alle nuove minacce dell'estate...

Purtroppo ho (abbiamo) notato che le ultime offerte non erano più interessanti, speriamo che Steam riesca a stupirci!