[DISCUSSIONE UFFICIALE] La Lingua Italiana

[Ja]{|e]

Originariamente inviato da Gemma

e cosa c'entra con "molto"?

Originariamente inviato da Gemma

a orecchio direi che le forme più corrette siano
"molto meglio" o "di molto migliore"
non so dirti però quale sia la regola (ammesso che ci sia) a suffragio della mia asserzione.

Hai ragione, sono stata frettolosa sia nel leggere i post, sia nel quotare, sia nel citare la wiki (hai visto l'orario? e ho anche fatto un po' tardi ieri sera ), comunque "molto migliore" non si può proprio sentire, mi stridono le orecchie... già "molto meglio" va IMHO molto meglio

[HiddenDiscovery]

Io ho sempre detto un mucchio di parole sbagliate che ho corretto solo andando a scuola o facendo clamorose figure di cacca.
La motivazione principale (anzi, unica!) è che in casa mia si è sempre parlato male. Mio padre è brianzolo e parla più milanese che italiano, mentre mia madre è di origini italiane ma è nata e vissuta in Francia e parla (soprattutto scrive) meglio il francese dell'italiano.
Qualche esempio?
- "semafero" al posto di semaforo
- "caterba" al posto di caterva
- "citriolo" al posto di cetriolo

Poi da piccolina non sapevo dire gardaland... dicevo un po' come capitava! "garlalan", "gargalan"... e non sapevo neppure pronunciare il nome Laura, dicevo "laurea" complicandomi la vita!!!

Spero di essere migliorata!

[Therinai]

Originariamente inviato da HiddenDiscovery

Io ho sempre detto un mucchio di parole sbagliate che ho corretto solo andando a scuola o facendo clamorose figure di cacca.
La motivazione principale (anzi, unica!) è che in casa mia si è sempre parlato male. Mio padre è brianzolo e parla più milanese che italiano, mentre mia madre è di origini italiane ma è nata e vissuta in Francia e parla (soprattutto scrive) meglio il francese dell'italiano.
Qualche esempio?
- "semafero" al posto di semaforo
- "caterba" al posto di caterva
- "citriolo" al posto di cetriolo

Poi da piccolina non sapevo dire gardaland... dicevo un po' come capitava! "garlalan", "gargalan"... e non sapevo neppure pronunciare il nome Laura, dicevo "laurea" complicandomi la vita!!!

Spero di essere migliorata!

Sarai solo segnalata e bannata!!! Blasfemaaaaah!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Dai scherzo, do solo i numeri per il caldo.
Se hai una mentalità flessibile imparerai anche da questa stupida discussione.
Poi con Jakie che non se ne fa scappare una è impossibile non acquisire qualcosa

[Yaro86]

"In occasioni speciali come compleanni o anniversari alcuni regalano bracciali o altri oggetti d'oro.
Anche se io non condivida questa usanza, oggi ho voluto fare un'eccezione ma l'oro che ti offro è molto più utile nonostante non sia per sempre."

Gradirei una revisione veloce della frase precedente dato che stò scrivendo un bigliettino di auguri e non vorrei far figuracce.

I dubbi in particolare erano su "questa usanza" (quest'usanza si può?) e il verbo "condivida" (posso usare il presente? questo tempo non mi piace ). Probabilmente ho cannato qualche altro tempo.

Saluti

[laico79]

Originariamente inviato da Ja]{|e

Ho sentito dire che ormai è la lingua italiana che si adatta al linguaggio scorretto dei ggggiovani quindi adesso l'obbrobrioso "a me mi" è previsto dalla nostra grammatica.

Ho sentito anche io una cosa del genere, solo che ricordo che era permesso solo nella lingua parlata non in quella scritta, la stessa cosa valeva anche per "siccome che".

[Ja]{|e]

Originariamente inviato da Yaro86

"In occasioni speciali come compleanni o anniversari alcuni regalano bracciali o altri oggetti d'oro.
Anche se io non condivida questa usanza, oggi ho voluto fare un'eccezione ma l'oro che ti offro è molto più utile nonostante non sia per sempre."

Gradirei una revisione veloce della frase precedente dato che stò scrivendo un bigliettino di auguri e non vorrei far figuracce.

I dubbi in particolare erano su "questa usanza" (quest'usanza si può?) e il verbo "condivida" (posso usare il presente? questo tempo non mi piace ). Probabilmente ho cannato qualche altro tempo.

Saluti

"anche se io non condivido"
"sebbene io non condivida"

make a choice

Inoltre scriverei:

"oggi ho voluto fare un'eccezione: l'oro che ti offro è molto più utile, nonostante non sia per sempre"

[Therinai]

Originariamente inviato da Yaro86

[i](quest'usanza si può?)Saluti

quoto. Si possono apostrofare sempre senza problemi le vocali?

[p.NiGhTmArE]

Originariamente inviato da Therinai

Stop, grazie
Nell'off topic dell'altra sponda c'è quel che vi spetta

uhm

[Therinai]

Originariamente inviato da p.NiGhTmArE

uhm

sbaglio o hai altro di chei preoccuparti

[p.NiGhTmArE]

Originariamente inviato da Therinai

sbaglio o hai altro di chei preoccuparti

io? assolutamente no

[Therinai]

Originariamente inviato da p.NiGhTmArE

io? assolutamente no

dai su, te lo sei comprato un forum, vai a spammare li, o almeno in altre discussioni

[]DaLcA[]

Rispolvero questo bel thread, anzi, bella discussione (non mi piace usare troppi inglesismi) per esporvi un atroce dubbio

Fino a qualche giorno fa ero convinto che si dicesse il pneumatico, mentre su questa pagina di Wikipedia: http://it.wikipedia.org/wiki/Wikiped..._comuni#Parole è scritto che la forma corretta è lo pneumatico.

Ho sbagliato io per tutto questo tempo?

[Therinai]

Originariamente inviato da ]DaLcA[

Rispolvero questo bel thread, anzi, bella discussione (non mi piace usare troppi inglesismi) per esporvi un atroce dubbio

Fino a qualche giorno fa ero convinto che si dicesse il pneumatico, mentre su questa pagina di Wikipedia: http://it.wikipedia.org/wiki/Wikiped..._comuni#Parole è scritto che la forma corretta è lo pneumatico.

Ho sbagliato io per tutto questo tempo?

si hai sbagliato. Al plurale diventa Gli pneumatici

[ilmambo]

ovvio, lo pneumatico.

[Gemma]

Originariamente inviato da Ja]{|e

Hai ragione, sono stata frettolosa sia nel leggere i post, sia nel quotare, sia nel citare la wiki (hai visto l'orario? e ho anche fatto un po' tardi ieri sera ), comunque "molto migliore" non si può proprio sentire, mi stridono le orecchie... già "molto meglio" va IMHO molto meglio

a parte il fatto che io ho scritto "di molto migliore" che si differenzia dal "molto meglio" perchè il primo fa da aggettivo, mentre nel secondo da avverbio.
L'espressione "di molto" è come "di gran lunga":
"Una BMW è di molto migliore di una FIAT"

Potranno anche striderti le orecchie, ma è corretto.

[Ja]{|e]

Originariamente inviato da Gemma

a parte il fatto che io ho scritto "di molto migliore" che si differenzia dal "molto meglio" perchè nel primo è contenuto un aggettivo, mentre nel secondo un avverbio.
L'espressione "di molto" è come "di gran lunga":
"Una BMW è di molto migliore di una FIAT"

Potranno anche striderti le orecchie, ma è corretto.

Nun te incazza' però quando parlo e\o scrivo sto attenta anche alle assonanze e a come risulta alle orecchie la frase, non solo alla grammatica impeccabile! E' anche questo che fa la differenza tra uno scrittore ed un altro, IMHO!

Ps. io al limite direi che una BMW è molto migliore di una FIAT

[il Caccia]

Originariamente inviato da Therinai

quoto. Si possono apostrofare sempre senza problemi le vocali?

solo se c'è elisione, non se c'è apòcope (troncamento) in quel caso l'apostrofo non và

[Haden80]

Originariamente inviato da Ja]{|e

Nun te incazza' però quando parlo e\o scrivo sto attenta anche alle assonanze e a come risulta alle orecchie la frase, non solo alla grammatica impeccabile! E' anche questo che fa la differenza tra uno scrittore ed un altro, IMHO!

Ps. io al limite direi che una BMW è molto migliore di una FIAT

quoto la jakle

"è di molto migliore" non si può sentire...

[dasdsasderterowaa]

Originariamente inviato da Ja]{|e

Ps. io al limite direi che una BMW è molto migliore di una FIAT

Quoto! è di molto più migliore assai dire come ha detto Ja]{|e

[LilithSChild]

Originariamente inviato da Cloudis

Quoto! è di molto più migliore assai dire come ha detto Ja]{|e