conosciamo la lingua italiana?

[plut0ne]

si ma che seghe mentali.... l'importante è farsi capire..figuratevi se mi devo sforzare a usare termini difficili per farmi capire dal mio amico che mi capirebbe con una ciabatta in bocca e con 2 litri di vino nel sangue

i nuovi termini da usare sono: STIKA....STOPARDI....MECO ..!!

ecco usateli quando vi viene in mente di correggere il prossimo che avete capito benissimo!!

[jumpjack]

Originariamente inviato da ooooooooooooooo

il fatto che oramai si leggono sempre meno libri fa sì che tutta l'esperienza della lingua italiana sia affidata alle orecchie,quindi al linguaggio parlato. e quando si va a scrivere se non si è certi di come si scrive una cosa si cerca di imitare "il suono" che si ha impresso nella mente.

quasi tutti oramai facciamo cosi..quelli piu attenti però almeno si riservano dal fare errori di grammatica veramente ridicoli.

è veramente penoso che nel 2007 si impari a parlare SENTENDO, ossia per TRADIZIONE ORALE.
esistono LE SCUOLE!! E a scrivere si impara ALLE ELEMENTARI, che si presuppone le abbiano fatte TUTTI!

[tazok]

Originariamente inviato da jumpjack

è veramente penoso che nel 2007 si impari a parlare SENTENDO, ossia per TRADIZIONE ORALE.
esistono LE SCUOLE!! E a scrivere si impara ALLE ELEMENTARI, che si presuppone le abbiano fatte TUTTI!

anche voi le havete fatte, le squole?

[slartibartfast]

Originariamente inviato da plut0ne

si ma che seghe mentali.... l'importante è farsi capire..figuratevi se mi devo sforzare a usare termini difficili per farmi capire dal mio amico che mi capirebbe con una ciabatta in bocca e con 2 litri di vino nel sangue

i nuovi termini da usare sono: STIKA....STOPARDI....MECO ..!!

ecco usateli quando vi viene in mente di correggere il prossimo che avete capito benissimo!!

Certo, potremmo capirci benissimo anche esprimendoci a grugniti...

Ugh! Ugh, Snort!

[Occasus]

Originariamente inviato da Gemma

credo di aver passato il peggio quando ho "beccato" l'insegnante di lingua italiana delle elementari distribuire un compito in classe da lei scritto con errori di cui lei non era nemmeno a conoscenza...
C'era la domanda: "siete stati ancora in un posto che..." dove quel "ancora" stava non già per "di nuovo" ma per "mai" (siete mai stati in un posto che...)
errore tipicamente bresciano.

Purtroppo non sempre si riesce ad identificare le espressioni dialettali
Comunque il concetto di errore in questo caso è relativo, poiché nel dialetto bresciano evidentemente è una forma considerata "corretta". Nella lingua italiana invece non lo è.

Originariamente inviato da OvErClOck82

quoto

quando dico iN bocca al lupo, la N sembra a tutti gli effetti una M

Ed è normalissimo. Nemmeno la N di anche (/ŋ/) è uguale a quella di no (/n/).

Originariamente inviato da Gemma

posso ben capire che una lingua evolva, ma da qui a perdere addirittura una voce verbale!
da quando è nata la lingua italiana non è mai accaduto, che mi risulti.
Ed in effetti se ci si presta attenzione, ogni forma verbale ha un suo specifico significato: toglierne anche solo una significa non capirci più nulla!

Non necessariamente. In inglese il congiuntivo è quasi scomparso, però riescono ad esprimersi in maniera efficace anche solo con l'indicativo.

Un'altra voce che è purtroppo caduta in disuso è il corretto uso di "suo" e "proprio". Il mancato utilizzo della parola "proprio" rende moltissime frasi assolutamente equivoche.

Un altro punto in cui l'italiano diverge sempre di più dal latino

[dnarod]

oggi il sole splende, ieri il sole è...

..."stato invece piu fiacco"...grammaticalmente orribile, ma di sti tempi è accettabilissima, considerando cio che si legge in giro.

per quanto riguarda i mille & 1 modi di scrivere ce n e o altri errori grammaticali simili, sono d accordo...pero ci sono sempre da considerare quelli che hanno le dita pigre come me; sono sicuro di sapermi esprimere utilizzando un italiano assolutamente impeccabile, volendo, ma l apostrofo dopo la d qualche parola addietro (come gli altri accenti/apostrofi/virgole/eccetera) mi "sfugge" per pura pigrizia...tanto che scrivo sistematicamente ce n e senza rimorso...direi che si capisce ugualmente, no? sempre meglio di qualcuno che sembra sicuro (ed esistono) di dover scrivere, ad esempio, "...ce ne uno nel piatto delle chiavi..."

[rdefalco]

Originariamente inviato da dnarod

pero ci sono sempre da considerare quelli che hanno le dita pigre come me

Si tende però sempre di più a legittimare modi di parlare e scrivere orribili e credo che ciò sia ampiamente controproducente.

Abbiamo iniziato a "comprendere" il linguaggio degli SMS, e lì voglio anche accettare visto che il limite dei 160 caratteri permane, ma quando leggo su una traccia da noi all'Università di Salerno: "non saranno accettati compiti scritti con abbreviazioni e/o linguaggio da cellulari" mi viene da pensare che ci sia stato almeno qualche emerito imbecille incapace di scrivere nella sua lingua madre (e parliamo di Università)

P.S.: neanche io conosco il participio passato di "splendere", né mi interessa ricordarlo, ma per soddisfazione personale preferisco scrivere un buon italiano rispettando le regole

[slartibartfast]

Originariamente inviato da gallo85

oggi il sole splende, ieri il sole è ********



continuate voi...

Splendere: passato remoto io splendei/splendetti, tu splendesti, egli splendé/splendette, noi splendemmo, voi splendeste, essi splenderono/splendettero; participio passato (raro e inserito solo in alcuni dizionari) splenduto.

http://www.accademiadellacrusca.it/f...4013&ctg_id=93

[ennys]

Originariamente inviato da Froze

vero
nel mio ufficio c'e' uno di montagnana che ne fa spesso di errori

[RiccardoS]

Originariamente inviato da ennys

doveva scriverlo con la M maiuscola: Montagnana è un paese

[jumpjack]

Originariamente inviato da plut0ne

si ma che seghe mentali.... l'importante è farsi capire..figuratevi se mi devo sforzare a usare termini difficili per farmi capire dal mio amico che mi capirebbe con una ciabatta in bocca e con 2 litri di vino nel sangue

i nuovi termini da usare sono: STIKA....STOPARDI....MECO ..!!

ecco usateli quando vi viene in mente di correggere il prossimo che avete capito benissimo!!

tu capire benissimo me anche se' io scrive come capra ubriaca, ma cuesto nn significare essere cosa bella che vedere.
e anke scriv abbreviaz invec di parole inter è un abitud del caxx derivante da quei 160 car. del cavolo nei SMS. nn credi?

[durbans]

Originariamente inviato da gallo85
oggi il sole splende, ieri il sole è ********



continuate voi...

Non ho un libro di grammatica italiana sotto mano, ma SPLENDERE potrebbe essere un verbo difettivo (mi pare si chiamassero cosi'), ovvero mancante di alcuni modi/tempi.
Mi sembra perfettamente lecito usare una perifrasi per esprimere il concetto.

[loreluca]

Originariamente inviato da Gemma

giacchè di corretto uso della lingua italiana stiamo parlando, ti faccio presente che l'avverbio "altresì" non è avversativo; perciò dire "...è più alto...altresì più basso" è scorretto

Hai ragione Ho scoperto una cosa nuova; Comunque giacché vuole l'accento acuto e non grave.

[Gemma]

Originariamente inviato da Occasus

Purtroppo non sempre si riesce ad identificare le espressioni dialettali
Comunque il concetto di errore in questo caso è relativo, poiché nel dialetto bresciano evidentemente è una forma considerata "corretta". Nella lingua italiana invece non lo è.

già, peccato che quella fosse l'insegnante di lingua italiana, non di dialetto bresciano... Mando mio figlio a scuola e invece dell'italiano corretto gli insegnano le forme dialettali? per me è come una bestemmia

Originariamente inviato da loreluca

Hai ragione Ho scoperto una cosa nuova; Comunque giacché vuole l'accento acuto e non grave.

già...
come detto prima i miei unici nemici sono gli accenti
la lettera "é" credo in effetti di non averla mai usata

[-Crissina-]

Originariamente inviato da plut0ne

si ma che seghe mentali.... l'importante è farsi capire..figuratevi se mi devo sforzare a usare termini difficili per farmi capire dal mio amico che mi capirebbe con una ciabatta in bocca e con 2 litri di vino nel sangue

i nuovi termini da usare sono: STIKA....STOPARDI....MECO ..!!

ecco usateli quando vi viene in mente di correggere il prossimo che avete capito benissimo!!

hai tutta la mia stima

[Gemma]

Originariamente inviato da plut0ne

si ma che seghe mentali.... l'importante è farsi capire..figuratevi se mi devo sforzare a usare termini difficili per farmi capire dal mio amico che mi capirebbe con una ciabatta in bocca e con 2 litri di vino nel sangue

i nuovi termini da usare sono: STIKA....STOPARDI....MECO ..!!

ecco usateli quando vi viene in mente di correggere il prossimo che avete capito benissimo!!

ma certo, perchè sforzarsi di usare propriamente un linguaggio quando ci sono scimmie che si capiscono benissimo a grugniti?

[dnarod]

Si tende però sempre di più a legittimare modi di parlare e scrivere orribili e credo che ciò sia ampiamente controproducente.

Abbiamo iniziato a "comprendere" il linguaggio degli SMS, e lì voglio anche accettare visto che il limite dei 160 caratteri permane, ma quando leggo su una traccia da noi all'Università di Salerno: "non saranno accettati compiti scritti con abbreviazioni e/o linguaggio da cellulari" mi viene da pensare che ci sia stato almeno qualche emerito imbecille incapace di scrivere nella sua lingua madre (e parliamo di Università)

P.S.: neanche io conosco il participio passato di "splendere", né mi interessa ricordarlo, ma per soddisfazione personale preferisco scrivere un buon italiano rispettando le regole

come se le persone normali scrivessero su documenti ufficiali utilizzando lo slang del cellulare...so che non ti riferivi a me in particolare, ma sicuramente non potrei espormi a una vergogna simile neanche se pagato dal professore!...come ripeto, all occorrenza molte persone (me compreso) sanno leggere/scrivere/parlare come il buon senso comanda...chi scrive con linguaggio da cellulare in un compito universitario e un tamarro senza speranza che avra una vita triste perche non ha capito come si sta al mondo...non ha niente a che vedere con me un lordume di quel tipo...

...detto cio, e ovvio che faccio informatica e non lettere...inoltre qui ci troviamo su un forum, non stiamo firmando un atto notarile, quindi mi permetto di omettere accenti, apostrofi e quant altro sia "mediamente indolore"...


mi rendo pero conto che il male e incurabile: la lingua cambia e si modifica costantemente nel tempo; ho il vago sospetto che l evoluzione del linguaggio sia intrinsecamente legata a quella che il significato piu generale suggerisce; spiego banalmente: negli ultimi 10 anni il ritmo evolutivo e stato sicuramente piu alto che, per esempio, nelle decadi 900-950...una volta nessuno aveva la possibilita di far girare delle stronzate tanto velocemente, oggi si; la lingua che si modifica segue la stessa logica; oggi qualunque tamarro di periferia abbia coniato (in uno dei suoi tanti momenti di inattivita cerebrale) un nuovo termine (e lo si ritiene coniato quando: 1)non esiste sul vocabolario e 2)ha dei vaghi sentori onomatopeici che incontrano il favore degli altri amici tamarri), puo diffonderlo a macchia d olio un po in giro per il suo piccolo mondo; non c e niente che gli impedira, qualora anche altri lo trovino stuzzicante, di farlo (prima o poi) entrare a pieno diritto nella rosa dei vocaboli di uso comune

e per quanto questo sia assolutamente fastidioso e repellente non ci si puo fare molto; in fondo non si possono seguire i ragazzi 24/24/7 per tutta l adolescenza (in molti casi per tutta la vita visto che non superano mai il periodo adolescenziale)...ci resta solo da scegliere quale modalita preferiamo (io ad esempio non ho la pretesa di parlare come un libro stampato ma mi rifiuto categoricamente di perdonare chi non sappia coniugare un verbo al congiuntivo qualora richiesto) ed essere coerenti, consapevoli che, se la scelta e quella dell "italiano", saremo sempre di meno

[david82]

è già stato detto quelli che scrivono "almeno che" al posto di "a meno che"?
poi ce n'era un'altra che ora per fortuna non mi ricordo, ma quando la leggo.....


perchè non fare una lista a inizio discussione?

[Phantom II]

Conosciamo la lingua italiana?

No, siamo fondamentalmente un popolo di ignoranti, ma non solo nella conoscenza della nostra lingua.

Originariamente inviato da dnarod

inoltre qui ci troviamo su un forum, non stiamo firmando un atto notarile, quindi mi permetto di omettere accenti, apostrofi e quant altro sia "mediamente indolore"...

forum di discussione.....dove è importante essere chiari e farsi capire, senza pretendere che gli altri debbano fare i salti mortali per cercare di tradurre il tutto in un italiano comprensibile