[360] Mass Effect 2

[Makaku]

Originariamente inviato da Bestio

Io sono molto felice così...
Se lo preferite in lingua originale, nulla vi vieta di comprarlo in versione Eng/USA.

Quello ovviamente Ma secondo me è un peccato per chi usufruirà della versione pal.

Ma uscirà in contemporanea per tutte le piattaforme?

si

Potrà prendere qualche informazione dal salvataggio del 1' capitolo come dicevano, in modo da qualche cambiamento nella in base alle precedenti scelte, oppure no?

si...anche se di preciso non ho capito quanto verrà influenzata la vicenda

[Bestio]

Originariamente inviato da Makaku

Quello ovviamente Ma secondo me è un peccato per chi usufruirà della versione pal.



si


si...anche se di preciso non ho capito quanto verrà influenzata la vicenda

Ecco sta cosa mi lascia molto indeciso se prenderlo per PC, e potermelo godere in Full HD e sicuramente con una grafica migliore, oppure per 360 dove avevo giocato il 1' capitolo, ed ho ancora tutti i salvataggi...

[Luve]

Ho giocato il primo in inglese e non mi voglio perdere l'ottimo doppiaggio originale. Tuttavia sugli shop uk non trova la versione limited..avete notizie a riguardo?

[ssayan5]

Originariamente inviato da Makaku

Purtroppo nuovamente tutto doppiato ita... e sarebbe pure un doppiaggio discreto ma considerando il cast di attori (veri) della versione Usa è un peccato..

Purtroppo un par de ciufoli mi verrebbe da dire! Non capisco perchè ogni volta che un gioco viene doppiato in ita arrivano i soliti commenti purtroppo, mannaggia, meglio l'originale inglese, doppiato fa schifo ecc. ecc.

Nulla da obiettare sul fatto che il doppiaggio originale inglese sia superiore a quello italiano praticamente sempre però bisogna anche considerare che non tutti conoscono così bene l'inglese da poterci giocare e quindi ben venga il doppiaggio in ita di qualsiasi gioco, imho preferisco avere un doppiaggio orribile come quello di half-life 2 piuttosto che giorcare ad un gioco dove mi perdo la metà delle scene e dell'immedesimazione per leggere di corsa quei cavolo di sottotitoli.

E comunque se vi fa tanto schifo il doppiaggio in ita non siete obbligati, per fortuna esiste la libertà di scelta e chi lo vuole in inglese si compra la versione eng e risparmia pure parecchio sul costo d'acquisto.

Non smetterò mai di ripeterlo meglio un doppiaggio ita mediocre che i sottotitoli o addirittura nemmeno quelli.

[Luve]

Per me inglese o italiano cambia niente.
Il doppiaggio inglese mi sembra che caratterizzi meglio i personaggi.

[R4iDei]

Originariamente inviato da ssayan5

Purtroppo un par de ciufoli mi verrebbe da dire! Non capisco perchè ogni volta che un gioco viene doppiato in ita arrivano i soliti commenti purtroppo, mannaggia, meglio l'originale inglese, doppiato fa schifo ecc. ecc.


Non smetterò mai di ripeterlo meglio un doppiaggio ita mediocre che i sottotitoli o addirittura nemmeno quelli.

*

[PeK]

Originariamente inviato da ssayan5

Purtroppo un par de ciufoli mi verrebbe da dire! Non capisco perchè ogni volta che un gioco viene doppiato in ita arrivano i soliti commenti purtroppo, mannaggia, meglio l'originale inglese, doppiato fa schifo ecc. ecc.

Nulla da obiettare sul fatto che il doppiaggio originale inglese sia superiore a quello italiano praticamente sempre però bisogna anche considerare che non tutti conoscono così bene l'inglese da poterci giocare e quindi ben venga il doppiaggio in ita di qualsiasi gioco, imho preferisco avere un doppiaggio orribile come quello di half-life 2 piuttosto che giorcare ad un gioco dove mi perdo la metà delle scene e dell'immedesimazione per leggere di corsa quei cavolo di sottotitoli.

E comunque se vi fa tanto schifo il doppiaggio in ita non siete obbligati, per fortuna esiste la libertà di scelta e chi lo vuole in inglese si compra la versione eng e risparmia pure parecchio sul costo d'acquisto.

Non smetterò mai di ripeterlo meglio un doppiaggio ita mediocre che i sottotitoli o addirittura nemmeno quelli.

ma la versione eng mi arriva a casa 2 o 3 settimane dopo dovrebbero mettere tutto dentro

[filibs]

A quanto pare uscirà dopo (quanto?) l'arrivo del gioco sugli scaffali una specie di patch/dlc che aggiungerà il doppiaggio inglese al gioco.

[ssayan5]

Originariamente inviato da PeK

ma la versione eng mi arriva a casa 2 o 3 settimane dopo dovrebbero mettere tutto dentro

Questo è vero, infatti la soluzione migliore sarebbe includere tutti i doppiaggi all'interno dei giochi e con il blu-ray potrebbero farlo, solo che penso sia complicato perchè il doppiaggio eng è sempre ovviamente il primo disponibile e mettere tutti gli altri dentro comporterebbe lo slittamento della data d'uscita in molti casi.
Resta il fatto che per le versioni ita dei giochi il doppiaggio originale è sempre disponibile e dovrebbero mettercelo sempre per dare la possibilità a chi lo compra di scegliere in che lingua vuole giocarci.

[PeK]

Originariamente inviato da filibs

A quanto pare uscirà dopo (quanto?) l'arrivo del gioco sugli scaffali una specie di patch/dlc che aggiungerà il doppiaggio inglese al gioco.

come in fable2?
ora devo solo trovare un negozio che lo venda a 52€ invece che a 65...

[-=Krynn=-]

Io non ho ancora capito se sarà possibile importare i salvataggi del primo... e se si, cosa posso importare, visto che me lo sono giocato 3 volte con 3 personaggi diversi????

[filibs]

Originariamente inviato da -=Krynn=-

Io non ho ancora capito se sarà possibile importare i salvataggi del primo... e se si, cosa posso importare, visto che me lo sono giocato 3 volte con 3 personaggi diversi????

Direttamente dal forum bioware: http://meforums.bioware.com/viewtopi...4128&forum=144

Originariamente inviato da PeK

come in fable2?
ora devo solo trovare un negozio che lo venda a 52€ invece che a 65...

Boh non ho fable 2

[Xile]

A quanto pare il doppiatore di Sheppard, Claudio Moneta ha avuto un incidente qualche mese fa, purtroppo non so dire altro

[-=Krynn=-]

grazie è esattamente quello che volevo sapere

[Luve]

Riguardo la versione collectors qualcuno ha notizie circa la disponibilità on line e nei negozi.
Certamente è stata annunciata, così come la data d'uscita (29-01 invece che 26-01)..ma non è prenotabile, del tutto assente dai principali shop on line italiani e inglesi..cosa strana non trovate?
Il contenuto è allettante, molto meglio della collectors di forza (imho):

ll disco del gioco
un artbook di 48 pagine
il primo numero del fumetto Mass Effect Redemption
un DVD contenente il “dietro le quinte” del gioco e dei filmati
i codici per sbloccare un’armatura e l’arma “Avenger Assault”.

[Xile]

Originariamente inviato da Luve

Riguardo la versione collectors qualcuno ha notizie circa la disponibilità on line e nei negozi.
Certamente è stata annunciata, così come la data d'uscita (29-01 invece che 26-01)..ma non è prenotabile, del tutto assente dai principali shop on line italiani e inglesi..cosa strana non trovate?
Il contenuto è allettante, molto meglio della collectors di forza (imho):

ll disco del gioco
un artbook di 48 pagine
il primo numero del fumetto Mass Effect Redemption
un DVD contenente il “dietro le quinte” del gioco e dei filmati
i codici per sbloccare un’armatura e l’arma “Avenger Assault”.

Su GameStop la puoi ordinare e ti arriva con spedizione gratis e ti costa solo 5€ in più, che io sappia da GameRush non la vendono ma ti danno un'armatura.
C'é anche su multiplayer.it ma viene 20€ in più di quella normale.

[Luve]

Originariamente inviato da Xile

Su GameStop la puoi ordinare e ti arriva con spedizione gratis e ti costa solo 5€ in più, che io sappia da GameRush non la vendono ma ti danno un'armatura.
C'é anche su multiplayer.it ma viene 20€ in più di quella normale.

Grazie mi era sfuggito..il fatto è che il doppiaggio inglese mi attira di più e sui siti dietro al manica non è presente.
Ho letto sopra di un dlc per il doppiaggio ma non ci sono certezze

[Xile]

Originariamente inviato da Luve

Grazie mi era sfuggito..il fatto è che il doppiaggio inglese mi attira di più e sui siti dietro al manica non è presente.
Ho letto sopra di un dlc per il doppiaggio ma non ci sono certezze

Visto che in questo gioco il dialogo è una cosa fondamentale andrò ovviamente di versione italiana, altrimenti non ci capirei nulla.

[Luve]

I videogiochi (e gli ebook) per me sono una fonte di allenamento linguistico insostituibile, specie per giochi profondi come mass effect.

[lordkain84]

sto sbavando sempre di più

Bioware ha finalmente spiegato nel dettaglio i benefici che avremo importando i vecchi salvataggi di Mass Effect in Mass Effect 2. Per quanto dichiarato dagli sviluppatori, se importeremo i salvataggi effettuati nel primo episodio della serie nel secondo, l'esperienza di gioco varierà.
Innanzitutto và precisato che potremo importare in Mass Effect 2 non più di 11 salvataggi finali (vanno importati esclusivamente i salvataggi con i quali abbiamo terminato l'intera campagna del gioco originale).

Come annunciato mesi fa dalla stessa Bioware, in Mass Effect 2 potremo iniziare l'avventura con il medesimo personaggio con cui abbiamo concluso il gioco originale, quindi con i vari potenziamenti acquisiti precedentemente. Inoltre ci verranno assegnati dei bonus o malus, abilità o soldi extra, in maniera direttamente proporzionale al livello che abbiamo raggiunto in Mass Effect. Potremo concludere il gioco anche più di una volta mantenendo le caratteristiche e abilità dello stesso personaggio.


Ogni volta che in Mass Effect 2 incontreremo un nuovo personaggio o vivremo situazioni di vario genere, la storia o i comportamenti dei personaggi cambieranno a seconda delle scelte fatte nel primo gioco della serie. Esempio: in base a come ci saremo comportati con Conrad Verner nel gioco originale, questo personaggio assumerà un comportamento diverso e cambieranno, di conseguenza, obiettivi o quest.

Insomma le scelte fatte in Mass Effect incideranno parecchio sulla storia del nuovo titolo. Se avremo salvato il Concilio, nel nuovo gioco vivremo una storia di gran lunga differente. Questo secondo capitolo della serie si prospetta sempre più interessante: l'uscita è prevista in Italia per il 29 gennaio.

mondoxbox