Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Software > Linux, Unix, OS alternativi

Samsung Galaxy S25 Edge: il top di gamma ultrasottile e leggerissimo. La recensione
Samsung Galaxy S25 Edge: il top di gamma ultrasottile e leggerissimo. La recensione
Abbiamo provato il nuovo Galaxy S25 Edge, uno smartphone unico per il suo spessore di soli 5,8 mm e un peso super piuma. Parliamo di un device che ha pro e contro, ma sicuramente si differenzia dalla massa per la sua portabilità, ma non senza qualche compromesso. Ecco la nostra prova completa.
HP Elitebook Ultra G1i 14 è il notebook compatto, potente e robusto
HP Elitebook Ultra G1i 14 è il notebook compatto, potente e robusto
Pensato per il professionista sempre in movimento, HP Elitebook Ultra G1i 14 abbina una piattaforma Intel Core Ultra 7 ad una costruzione robusta, riuscendo a mantenere un peso contenuto e una facile trasportabilità. Ottime prestazioni per gli ambiti di produttività personale con un'autonomia lontano dalla presa di corrente che permette di lavorare per tutta la giornata
Microsoft Surface Pro 12 è il 2 in 1 più compatto e silenzioso
Microsoft Surface Pro 12 è il 2 in 1 più compatto e silenzioso
Basato su piattaforma Qualcomm Snapdragon X Plus a 8 core, il nuovo Microsoft Surface Pro 12 è un notebook 2 in 1 molto compatto che punta sulla facilità di trasporto, sulla flessibilità d'uso nelle differenti configurazioni, sul funzionamento senza ventola e sull'ampia autonomia lontano dalla presa di corrente
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 26-01-2005, 17:35   #1
NA01
Senior Member
 
L'Avatar di NA01
 
Iscritto dal: Jun 2003
Città: Genova
Messaggi: 5676
[debian]i18n gnome

su debian come diavolo si localizza gnome?

mi sono messo al lavoro con il team di traduzione quindi mi piacere avere davanti il lavoro che è stato fatto fino ad ora (sopratutto dato che il lavoro che devo fare è di correzione).


pacchetti gnome-i18n non esistono, e ora come ora non ha nulla di localizzato (nonostante tutto il resto del sistema sia in italiano)

ciao!
NA01 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-01-2005, 19:00   #2
Cimi
Senior Member
 
L'Avatar di Cimi
 
Iscritto dal: May 2002
Città: Padua, Italy
Messaggi: 3288
Re: [debian]i18n gnome

Quote:
Originariamente inviato da NA01
su debian come diavolo si localizza gnome?

mi sono messo al lavoro con il team di traduzione quindi mi piacere avere davanti il lavoro che è stato fatto fino ad ora (sopratutto dato che il lavoro che devo fare è di correzione).


pacchetti gnome-i18n non esistono, e ora come ora non ha nulla di localizzato (nonostante tutto il resto del sistema sia in italiano)

ciao!
credo che i programmi gtk si localizzino con export LANG=it o quello che è
__________________
http://www.cimitan.com
Molte trattative, sempre positive!
Cimi è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 27-01-2005, 11:49   #3
NA01
Senior Member
 
L'Avatar di NA01
 
Iscritto dal: Jun 2003
Città: Genova
Messaggi: 5676
no, non funzia
era già impostata
ciao
NA01 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 31-01-2005, 13:38   #4
Cimi
Senior Member
 
L'Avatar di Cimi
 
Iscritto dal: May 2002
Città: Padua, Italy
Messaggi: 3288
Quote:
Originariamente inviato da NA01
no, non funzia
era già impostata
ciao
io ce l'ho in ita con debian...
__________________
http://www.cimitan.com
Molte trattative, sempre positive!
Cimi è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 31-01-2005, 18:16   #5
wubby
Senior Member
 
L'Avatar di wubby
 
Iscritto dal: Sep 2003
Città: San Mauro Torinese
Messaggi: 5402
Codice:
locale
cosa dice?
__________________
Suonare come superamento, anche se per pochi attimi, della realtà costrittiva, come espressione, comunicazione, con modalità proprie, agli altri;
http://www.magazzinifranti.it/
wubby è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 31-01-2005, 18:20   #6
NA01
Senior Member
 
L'Avatar di NA01
 
Iscritto dal: Jun 2003
Città: Genova
Messaggi: 5676
LANG=it_IT
LC_CTYPE="it_IT"
LC_NUMERIC="it_IT"
LC_TIME="it_IT"
LC_COLLATE="it_IT"
LC_MONETARY="it_IT"
LC_MESSAGES="it_IT"
LC_PAPER="it_IT"
LC_NAME="it_IT"
LC_ADDRESS="it_IT"
LC_TELEPHONE="it_IT"
LC_MEASUREMENT="it_IT"
LC_IDENTIFICATION="it_IT"
LC_ALL=it_IT


più di così....

ciao!
NA01 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 31-01-2005, 18:43   #7
DanieleC88
Senior Member
 
L'Avatar di DanieleC88
 
Iscritto dal: Jun 2002
Città: Dublin
Messaggi: 5989
Non ho ben capito che vuoi dire: i programmi sotto GNOME non li vedi per niente tradotti, oppure non riesci a installare le traduzioni da te fatte?

Nel primo caso: prova con locale-gen (almeno sulla mia Debian c'è, vedi sulla tua Slackware se c'è qualcosa del genere).

Nel secondo caso:
- prendi il tuo it.po;
- apri un terminale nella cartella dove si trova;
- usa "msgfmt it.po -o nome_del_pacchetto.gmo";
- usa "cp nome_del_pacchetto.gmo /usr/share/locale/it/LC_MESSAGES" o equivalente sul tuo sistema;
- avvia il programma e goditi la traduzione .

Ciao!
__________________

C'ho certi cazzi Mafa' che manco tu che sei pratica li hai visti mai!
DanieleC88 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 31-01-2005, 19:39   #8
NA01
Senior Member
 
L'Avatar di NA01
 
Iscritto dal: Jun 2003
Città: Genova
Messaggi: 5676
non li vedo tradotti!!!!!
ho trovato qualche punto che mi sembra errato, ma volevo controllare sull'ap, ma è tutto in inglese!!!!!!
NA01 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 01-02-2005, 18:14   #9
DanieleC88
Senior Member
 
L'Avatar di DanieleC88
 
Iscritto dal: Jun 2002
Città: Dublin
Messaggi: 5989
Molto strano. Mi puoi mandare altre informazioni?
Ah, mi ero dimenticato nell'altro messaggio: devi prima compilare il programma con la lingua italiana abilitata; per farlo, salvati il file .po nella cartella po/ e modificati il file configure.in, aggiungendo "it" alla variabile "ALL_LINGUAS" o simile. Poi fai il solito "./configure;make;make install", e tutto dovrebbe andare bene, si spera.

P.S.: anche la mia traduzione di gnome-phone-manager funziona solo parzialmente. Ad esempio, vedo tradotti tutti i messaggi del codice C originale ma non vedo tradotta nessuna stringa dell'interfaccia di Glade. Penso che dovrò chiedere in lista, prima o poi.
__________________

C'ho certi cazzi Mafa' che manco tu che sei pratica li hai visti mai!
DanieleC88 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


Samsung Galaxy S25 Edge: il top di gamma ultrasottile e leggerissimo. La recensione Samsung Galaxy S25 Edge: il top di gamma ultraso...
HP Elitebook Ultra G1i 14 è il notebook compatto, potente e robusto HP Elitebook Ultra G1i 14 è il notebook c...
Microsoft Surface Pro 12 è il 2 in 1 più compatto e silenzioso Microsoft Surface Pro 12 è il 2 in 1 pi&u...
Recensione REDMAGIC Astra Gaming Tablet: che spettacolo di tablet! Recensione REDMAGIC Astra Gaming Tablet: che spe...
Dopo un mese, e 50 foto, cosa abbiamo capito della nuova Nintendo Switch 2 Dopo un mese, e 50 foto, cosa abbiamo capito del...
La cometa interstellare 3I/ATLAS potrebb...
Un triste giorno per l'industria videolu...
Il tuo mouse ti spia? La suite di gestio...
Proton presenta Lumo: l'assistente AI co...
Samsung Galaxy S26 Edge: più auto...
Escobar Inc.: una frode che porta il mar...
Apple e la smart home in arrivo? Nuovo H...
Anche Alfa Romeo lancia il suo incentivo...
Un braccialetto che ascolta e registra o...
OPPO Find X8 Ultra: il RE dei cameraphon...
DeepL sempre più potente: arrivan...
Addio a Shunsaku Tamiya, il papà ...
Il volontariato non può essere gr...
Baxi presenta le nuove pompe di calore a...
Solo 104€ per questo robot Lefant da 500...
Chromium
GPU-Z
OCCT
LibreOffice Portable
Opera One Portable
Opera One 106
CCleaner Portable
CCleaner Standard
Cpu-Z
Driver NVIDIA GeForce 546.65 WHQL
SmartFTP
Trillian
Google Chrome Portable
Google Chrome 120
VirtualBox
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB è On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] è On
Il codice HTML è Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 04:13.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v