[HTML+BASH]select dinamico con bash

[tookie]

Ciao a tutti,

mi ritrovo con il problema di dover generare dinamicamicamente <option> di un campo select, e successivamente riempire questi option con un testo che viene inserito in una textarea
L'idea di base è inserire il testo nella textarea, avvio uno script tramite un button che:
1-crea un nuovo option dinamicamente
2-inserisce il testo della textarea nel nuovo option appena creato

per fare questo intuitivamente si potrebbe usare javascript, ma purtroppo mi tocca usare il BASH e sinceramente non sono nemmeno sicuro che questo lo possa fare

se qualcuno potesse darmi una mano è ben accetto