Hibernate e HQL

[yuki78]

Ciao eccomi di nuovo per due piccole domande!!!
Mi sto avvicinando adesso al mondo hibernate e dovrei fare 2 tipi di query.

1)select nome from utenti where id='2'

2)Select select distinct on (g.id)g.id,g.datacreazione from gruppi


Per la 1) pensavo di fare:
risultato = session.createQuery("from Utenti where id='2').list();
viato che le prestazioni di hibernate sono maggiori di quelle di sql e poi prelevare le istruzioni tramite oggetto.
Altrimenti non saprei come farla!!!

per la 2) acceto consigli

grazie mille!!!
buona giornata