funzione repeat h&b dx-3220

[qtaps80]

ho un lettore dvd da tavolo H&B dx-3220.
mi capita di guardare dei filmati e dal telecomando metto la funzione di repeat.
posso quindi scegliere tutti i capitoli tutti i titoli ecc..
il problema è che sul televisore mi rimane impressa la scritta repeat all o quello che sia..
sapete se è possibile utilizzare la funzione repeat senza che me la visualizzi sul televisore tute le volte che la attivo??


oppure se sapete il sito della casa che provo a mandare una mail a loro..
grazie mille anticipatamente

[qtaps80]

up