Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Periferiche e accessori > Monitor, Televisori e Videoproiettori

Deep Tech Revolution: così Area Science Park apre i laboratori alle startup
Deep Tech Revolution: così Area Science Park apre i laboratori alle startup
Siamo tornati nel parco tecnologico di Trieste per il kick-off del programma che mette a disposizione di cinque startup le infrastrutture di ricerca, dal sincrotrone Elettra ai laboratori di genomica e HPC. Roberto Pillon racconta il modello e la visione
HP OMEN MAX 16 con RTX 5080: potenza da desktop replacement a prezzo competitivo
HP OMEN MAX 16 con RTX 5080: potenza da desktop replacement a prezzo competitivo
HP OMEN MAX 16-ak0001nl combina RTX 5080 Laptop e Ryzen AI 9 HX 375 in un desktop replacement potente e ben raffreddato, con display 240 Hz e dotazione completa. Autonomia limitata e calibrazione non perfetta frenano l'entusiasmo, ma a 2.609 euro è tra le proposte più interessanti della categoria.
Recensione Google Pixel 10a, si migliora poco ma è sempre un'ottima scelta
Recensione Google Pixel 10a, si migliora poco ma è sempre un'ottima scelta
Google ha appena rinnovato la sua celebre serie A con il Pixel 10a, lo smartphone della serie più conveniente se consideriamo il rapporto tra costo e prestazioni. Con il chip Tensor G4, un design raffinato soprattutto sul retro e l'integrazione profonda di Gemini, il colosso di Mountain View promette un'esperienza premium a un prezzo accessibile. E il retro non ha nessuno scalino
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 25-11-2020, 10:16   #5261
lobvav
Junior Member
 
Iscritto dal: Jun 2010
Messaggi: 23
Il mio B9 SLA 55 pollici ha ticevuto ieri un aggiornamento del software ma non ho verificato cosa e' cambiato

Ultima modifica di lobvav : 25-11-2020 alle 15:23.
lobvav è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 25-11-2020, 10:34   #5262
Zetino74
Senior Member
 
L'Avatar di Zetino74
 
Iscritto dal: Apr 2006
Città: Viareggio
Messaggi: 1499
Ma il BX non dovrebbe essere migliore del B9?
Come si comportano comunque se la fonte è un PC che manda in FullHD?
__________________
Things are going to change
Trattative concluse positivamente con molti utenti sul forum (non ci stanno più in firma!)
Zetino74 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 25-11-2020, 11:02   #5263
ibra_89
Senior Member
 
Iscritto dal: Nov 2009
Messaggi: 10981
Quote:
Originariamente inviato da Zetino74 Guarda i messaggi
Ma il BX non dovrebbe essere migliore del B9?

Come si comportano comunque se la fonte è un PC che manda in FullHD?
Ovviamente 😉

Quote:
Originariamente inviato da Black"SLI"jack Guarda i messaggi
intanto guarda questa guida, per uso pc/gaming

https://www.reddit.com/r/OLED_Gaming...nded_settings/

ovviamente molti settings sono più a gusto personale. altrimenti prova i settings di rtings



Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
ibra_89 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 25-11-2020, 12:09   #5264
Zetino74
Senior Member
 
L'Avatar di Zetino74
 
Iscritto dal: Apr 2006
Città: Viareggio
Messaggi: 1499
Quote:
Originariamente inviato da ibra_89 Guarda i messaggi
Ovviamente 😉






Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
appunto non capisco perchè si trova il B9 a prezzi maggiori del Bx
__________________
Things are going to change
Trattative concluse positivamente con molti utenti sul forum (non ci stanno più in firma!)
Zetino74 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 25-11-2020, 13:27   #5265
Katsaros
Senior Member
 
Iscritto dal: Jan 2019
Messaggi: 1122
Quote:
Originariamente inviato da ibra_89 Guarda i messaggi
Ovviamente 😉
Ma dove...? Per la solita menata del 4K@120Hz ?
In molti aspetti il B9 è equivalente e talora meglio del BX:
https://www.rtings.com/tv/tools/comp...g-bx/915/13773

Quote:
Originariamente inviato da Zetino74 Guarda i messaggi
appunto non capisco perchè si trova il B9 a prezzi maggiori del Bx
  1. perché sta uscendo di mercato e oramai si fatica a trovare...?
  2. perché il B9 supporta ancora il DTS e derivati (anche in passthrough) e il BX se lo sogna...?
  3. perché (se ancora della serie PLA) il B9 registra e fa timeshift mentre il BX se lo sogna...?
  4. ...
Katsaros è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 25-11-2020, 19:49   #5266
Bestio
Senior Member
 
L'Avatar di Bestio
 
Iscritto dal: Jan 2005
Città: Liguria
Messaggi: 16209
Quote:
Originariamente inviato da Katsaros Guarda i messaggi
[*]perché il B9 supporta ancora il DTS e derivati (anche in passthrough) e il BX se lo sogna...?
Ecco questa cosa non la sapevo, io ho ancora un vecchissimo impianto Home Theatre 7.1 con amplificatore Marantz 7300, che suona davvero divinamente e quindi non vorrei cambiare.
Ma non avendo ancora ingressi HDMI, dato che le nuove console non hanno uscita ottica o coassiale sarei costretto ad usare il passthrough della TV.
Quindi con il BX non potrei farlo??

Questa cosa di voler demandare tutto solo alla HDMI è davvero atroce, anche un mio amico che ha un'ottimo amplificatore Denon Dolby Atmos di nemmeno 2 anni fa, non può usare le features dell'HDMI 2.1 e dovrebbe cambiare anche l'ampli!
__________________
Fractal Design Node 804 ("Hell Magno green" custom paint), Corsair RM1000e, GB Z690m Aorus Elite , i9 12900k, Corsair H100i, 64Gb DDR4 3200Mhz, RTX 5090, SSD 2xSN850 2tb Raid0 + 980pro 2tb + 48tb Storage. LG OLED 55CX + Dell U2415 + Meta Quest 3 Mobile: Nvidia Shield Tablet - Redmagic 9S PRO

Ultima modifica di Bestio : 25-11-2020 alle 19:54.
Bestio è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 25-11-2020, 20:10   #5267
Kudram
Senior Member
 
L'Avatar di Kudram
 
Iscritto dal: Mar 2002
Messaggi: 5511
Quote:
Originariamente inviato da Black"SLI"jack Guarda i messaggi
allora proprio sulla questione firmware mi sono documentato in questi giorni. è uscito oggi per l'italia il 3.11.30 introduce:

1. Improvement
1) Update to allow PC and Console gamers smooth VRR playback

il 3.21.03 dovrebbe migliorare ancora la situazione, ma è già stato sostituito dal 3.21.07. gira anche un 3.22.xx che però ha nuovamente problemi con il g-sync, l'hanno rotto nuovamente. su reddit ho visto che al momento il 3.11.30 funziona molto bene, soprattutto per la questione 100-119hz. ora lo installa in quanto il .25 non ho avuto modo di installarlo, in quanto mi si era installato il .26 che poi è stato rimosso e non dovrebbe integrare il fix per le rtx 3000.
Cioè, come fare due passi avanti e tre indietro.


Ragazzi, ma sapete se è possibile vedere due canali contemporaneamente sugli oled CX LG? Per esempio, pubblicità su un canale, quindi lo metto in secondo piano e vedo un secondo canale e tengo sotto controllo finché non finisce la pubblicità sul primo canale.
Kudram è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-11-2020, 00:36   #5268
PlayerGiocatore
Senior Member
 
L'Avatar di PlayerGiocatore
 
Iscritto dal: Jun 2010
Messaggi: 694
Quote:
Originariamente inviato da Kudram Guarda i messaggi
“Il firmware 03.21.03, non ancora disponibile per il download pubblico, risolverà lo stuttering High Frame Rate degli OLED LG serie CX in modalità HDMI VRR/G-Sync”
Se supporta il VRR perchè dovrebbe avere problemi?
PlayerGiocatore è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-11-2020, 01:44   #5269
Kudram
Senior Member
 
L'Avatar di Kudram
 
Iscritto dal: Mar 2002
Messaggi: 5511
Quote:
Originariamente inviato da Bestio Guarda i messaggi
Rispetto ai televisori sicuramente (dato che molto raramente sono "flicker free") ma rispetto ai monitor PC di qualità che invece lo sono?
Io ad esempio ho avuto grandi benefici da quando sono passato dai monitor con PWM ai Flicker Free, ma so che gli OLED per loro natura hanno un leggero flickering, anche se molto ridotto, percui molto non si nota e non dovrebbe dare fastidio.
Stessa cosa successa a me, da quando sono passato a un monitor flicker free i miei occhi ne hanno solo guadagnato, credo che in molti trascurino questa cosa. Io poi uso il mio monitor con l'opzione costantemente su ON della riduzione della luce blu e anche questo è stato una mano santa.


Quote:
Originariamente inviato da Bestio Guarda i messaggi
Ma teoricametne potrebbe comunque risultare più stancante di un monitor PWM free, che non flickera per niente.
Mentre i Samsung Q80/Q90 NON sono flicker free ed usano PWM, e questo fa pendere ancora di più l'ago della mia bilancia sull'OLED (anche se usandolo principalmente come monitor il rischio burn in e i problemi con VRR continuano a perplimermi)
Secondo me, almeno per il momento, un OLED non può ancora sostituire in toto un monitor PC di fascia alta (può però affiancarlo, quello sì) e infatti quando ci ho lavorato su per qualche giorno, avevo un po' di fastidio agli occhi.
Kudram è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-11-2020, 09:29   #5270
Katsaros
Senior Member
 
Iscritto dal: Jan 2019
Messaggi: 1122
Quote:
Originariamente inviato da Bestio Guarda i messaggi
ho ancora un vecchissimo impianto Home Theatre 7.1 con amplificatore Marantz 7300, che suona davvero divinamente e quindi non vorrei cambiare.
Ma non avendo ancora ingressi HDMI, dato che le nuove console non hanno uscita ottica o coassiale sarei costretto ad usare il passthrough della TV.
Quindi con il BX non potrei farlo??
Se i giochi hanno audio DTS soltanto (??) no, non puoi farlo: gli Oled LG 2020 non solo non lo decodificano ma non lo passano nemmeno su uscita ottica.


Quote:
Originariamente inviato da Kudram Guarda i messaggi
Ragazzi, ma sapete se è possibile vedere due canali contemporaneamente sugli oled CX LG? Per esempio, pubblicità su un canale, quindi lo metto in secondo piano e vedo un secondo canale e tengo sotto controllo finché non finisce la pubblicità sul primo canale.
Per fare ciò servirebbe comunque un TV con doppio tuner, quindi esclusi i CX italiani ed est-europa, eventualmente servirebbe quello per il mercato tedesco (es. CX9LA)... MA purtroppo anche questa è una funzione che è stata tolta completamente dalle serie 2020...:

https://www.lg.com/it/supporto/guide.../tv/multi-view
Quote:
Su quali Smart TV LG è presente Multi View?

E' stato introdotto a partire dal sistema webOS 3.0, e cioè per:
TV 2020: Non disponibile.
TV 2019: Tutti gli OLED...
Vedi anche:
https://linustechtips.com/topic/1265...-or-multiview/
https://www.reddit.com/r/OLED/commen...cx_multi_view/
https://www.reddit.com/r/OLED/commen...re_in_picture/

Potete quindi aggiungere anche questa bella notizia... come punto 4) della lista al precedente post 5312.
Come avete detto?? Ah, sì...:
Quote:
Originariamente inviato da ibra_89
Quote:
Originariamente inviato da Zetino74
Ma il BX non dovrebbe essere migliore del B9?
Ovviamente ��

Ultima modifica di Katsaros : 26-11-2020 alle 10:46.
Katsaros è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-11-2020, 09:35   #5271
Zetino74
Senior Member
 
L'Avatar di Zetino74
 
Iscritto dal: Apr 2006
Città: Viareggio
Messaggi: 1499
Quote:
Originariamente inviato da Katsaros Guarda i messaggi
Se i giochi hanno audio DTS soltanto (??) no, non puoi farlo: gli Oled LG 2020 non solo non lo decodificano ma non lo passano nemmeno su uscita ottica. E dato che sui BX non esistono più nemmeno gli ingressi video component, vedo difficile anche pensare di scambiare i collegamenti...


Per fare ciò servirebbe comunque un TV con doppio tuner, quindi esclusi i CX italiani ed est-europa, eventualmente servirebbe quello per il mercato tedesco (es. CX9LA)... MA purtroppo anche questa è una funzione che è stata tolta completamente dalle serie 2020...

https://www.lg.com/it/supporto/guide.../tv/multi-view

Vedi anche:
https://linustechtips.com/topic/1265...-or-multiview/
https://www.reddit.com/r/OLED/commen...cx_multi_view/
https://www.reddit.com/r/OLED/commen...re_in_picture/

Potete quindi aggiungere anche questa bella notizia... come punto 4) della lista al precedente post 5312.
Come avete detto?? Ah, sì...:
ok ma a parte queste funzioni, a livello di immagine e processore, considerato uso PC-Webseries è comunque migliore il BX?
__________________
Things are going to change
Trattative concluse positivamente con molti utenti sul forum (non ci stanno più in firma!)
Zetino74 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-11-2020, 09:57   #5272
Katsaros
Senior Member
 
Iscritto dal: Jan 2019
Messaggi: 1122
Quote:
Originariamente inviato da Zetino74 Guarda i messaggi
ok ma a parte queste funzioni, a livello di immagine e processore, considerato uso PC-Webseries è comunque migliore il BX?
Le misure di rtings non bastano per giudicare da sè...?
vedere appena 6 post sopra, sempre #5312 dove ho già risposto.

Domanda ciclica, comunque, e la risposta è sempre quella:
cambia ben poco, a parte una migliore calibrazione di fabbrica per il BX.

"a parte queste funzioni"...
Mah, un TV può ANCHE essere impiegato occasionalmente come monitor per PC.
Talvolta può costituire un utile ripiego, ma non è lo scopo principale. Specialmente se Oled.
Invece contano molto anche le altre dotazioni: tuner, codec audio/video, OS e parte smart, connessioni...

Ultima modifica di Katsaros : 26-11-2020 alle 10:57.
Katsaros è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-11-2020, 10:49   #5273
Ajeje Brazorf Quello Vero
Senior Member
 
L'Avatar di Ajeje Brazorf Quello Vero
 
Iscritto dal: Mar 2007
Città: Firenze
Messaggi: 759
In definitiva per uso TV digitale terrestre, smart tv (ho un'ottima connessione in fibra ftth) e forse in futuro ps5 ma non è per nulla detto, una LG BX da 55" è presa bene a 999 o la sorella CX avrà sempre qualcosa che me la farà rimpiangere? 300€ in più li risparmio volentieri...
Vengo da una Sharp led da 40" che ha oltre 10 anni, penso che la differenza di qualità dovrei percepirla...

Dimenticavo vederci qualche mkv di qualità via pennetta usb o disco usb...
Ajeje Brazorf Quello Vero è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-11-2020, 10:58   #5274
sacd
Moderatore
 
L'Avatar di sacd
 
Iscritto dal: Jun 2003
Città: MILANO
Messaggi: 42198
Ciao,

Per chi ha un LG CX mi puo` misurare quanto e` la distanza sul retro del tv fra il retro del pannello ( dove e` sottile ) e dove finisce la base verso l`ipotetico muro dietro al tv ?
Non so se e` chiaro..
__________________
LianLi Pc-A05FN | Gigabyte B450 AORUS PRO | Amd Ryzen 5600X | Schythe Mugen 5 Rev.b | 2*8Gb DDR4 3200MHz | RTX 4060 Ti | BE QUIET! Straight Power 11 Platinum 550W | Dell U2518D | Logitech G602 | Logitech MX Keys | LG 55CX6LA | Onkyo SE-200PCI | Empire PS-2120D Modded | My Hi-Fi |
sacd è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-11-2020, 11:12   #5275
Kudram
Senior Member
 
L'Avatar di Kudram
 
Iscritto dal: Mar 2002
Messaggi: 5511
Quote:
Originariamente inviato da sacd Guarda i messaggi
Ciao,

Per chi ha un LG CX mi puo` misurare quanto e` la distanza sul retro del tv fra il retro del pannello ( dove e` sottile ) e dove finisce la base verso l`ipotetico muro dietro al tv ?
Non so se e` chiaro..
Vedi se va bene!

Kudram è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-11-2020, 11:55   #5276
sacd
Moderatore
 
L'Avatar di sacd
 
Iscritto dal: Jun 2003
Città: MILANO
Messaggi: 42198
Si la dimensione che mi interessa sono i circa 21 cm, non lo ho chiesto ma presumo che la parte sporgente dietro al pannello sia molto meno di 100cm di larghezza se il 55 è largo 123cm

Inviato dal mio Mi 9 SE utilizzando Tapatalk
__________________
LianLi Pc-A05FN | Gigabyte B450 AORUS PRO | Amd Ryzen 5600X | Schythe Mugen 5 Rev.b | 2*8Gb DDR4 3200MHz | RTX 4060 Ti | BE QUIET! Straight Power 11 Platinum 550W | Dell U2518D | Logitech G602 | Logitech MX Keys | LG 55CX6LA | Onkyo SE-200PCI | Empire PS-2120D Modded | My Hi-Fi |
sacd è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-11-2020, 12:24   #5277
Kudram
Senior Member
 
L'Avatar di Kudram
 
Iscritto dal: Mar 2002
Messaggi: 5511
Quote:
Originariamente inviato da sacd Guarda i messaggi
Si la dimensione che mi interessa sono i circa 21 cm, non lo ho chiesto ma presumo che la parte sporgente dietro al pannello sia molto meno di 100cm di larghezza se il 55 è largo 123cm
La parte sporgente dietro (che ovviamente resta se decidi di tenere la base, perché se l'attacchi a un braccio, va tolta) ha una larghezza di circa 50 cm.
Kudram è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-11-2020, 13:17   #5278
sacd
Moderatore
 
L'Avatar di sacd
 
Iscritto dal: Jun 2003
Città: MILANO
Messaggi: 42198
Quote:
Originariamente inviato da Kudram Guarda i messaggi
La parte sporgente dietro (che ovviamente resta se decidi di tenere la base, perché se l'attacchi a un braccio, va tolta) ha una larghezza di circa 50 cm.
Ciao,

Non la base, quello e` ovvio che non puoi toglierla, intendevo la parte che ospita l`elettronica dietro al pannello.
__________________
LianLi Pc-A05FN | Gigabyte B450 AORUS PRO | Amd Ryzen 5600X | Schythe Mugen 5 Rev.b | 2*8Gb DDR4 3200MHz | RTX 4060 Ti | BE QUIET! Straight Power 11 Platinum 550W | Dell U2518D | Logitech G602 | Logitech MX Keys | LG 55CX6LA | Onkyo SE-200PCI | Empire PS-2120D Modded | My Hi-Fi |
sacd è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-11-2020, 13:37   #5279
Kudram
Senior Member
 
L'Avatar di Kudram
 
Iscritto dal: Mar 2002
Messaggi: 5511
Quote:
Originariamente inviato da sacd Guarda i messaggi
Ciao,

Non la base, quello e` ovvio che non puoi toglierla, intendevo la parte che ospita l`elettronica dietro al pannello.
Aspetta, hai messo un "non" di troppo, giusto? Volevi dire: "La base è ovvio che PUOI toglierla", perché si può togliere e io nel mio 48" l'ho tolta. La parte dietro che riguarda l'elettronica? Non ho capito benissimo cosa mi hai chiesto, ma il pannello bombato, che nella mia foto ha uno spessore di 4.7 cm, si estende per tutta la lunghezza della TV. La base profonda 16 cm, invece, puoi tranquillamente togliere, ma la TV a quel punto va collegata a un braccio da tavolo o a muro.
Kudram è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-11-2020, 14:56   #5280
sacd
Moderatore
 
L'Avatar di sacd
 
Iscritto dal: Jun 2003
Città: MILANO
Messaggi: 42198
Quote:
Originariamente inviato da Kudram Guarda i messaggi
Aspetta, hai messo un "non" di troppo, giusto? Volevi dire: "La base è ovvio che PUOI toglierla", perché si può togliere e io nel mio 48" l'ho tolta. La parte dietro che riguarda l'elettronica? Non ho capito benissimo cosa mi hai chiesto, ma il pannello bombato, che nella mia foto ha uno spessore di 4.7 cm, si estende per tutta la lunghezza della TV. La base profonda 16 cm, invece, puoi tranquillamente togliere, ma la TV a quel punto va collegata a un braccio da tavolo o a muro.
La base si toglie ok, ma il pannello che nasconde l`elettronica no, pensavo fosse meno largo nel pannello del tv invece andando vedere le foto non e` cosi`, e` più` basso di una ventina di centimetri
__________________
LianLi Pc-A05FN | Gigabyte B450 AORUS PRO | Amd Ryzen 5600X | Schythe Mugen 5 Rev.b | 2*8Gb DDR4 3200MHz | RTX 4060 Ti | BE QUIET! Straight Power 11 Platinum 550W | Dell U2518D | Logitech G602 | Logitech MX Keys | LG 55CX6LA | Onkyo SE-200PCI | Empire PS-2120D Modded | My Hi-Fi |
sacd è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


Deep Tech Revolution: così Area Science Park apre i laboratori alle startup Deep Tech Revolution: così Area Science P...
HP OMEN MAX 16 con RTX 5080: potenza da desktop replacement a prezzo competitivo HP OMEN MAX 16 con RTX 5080: potenza da desktop ...
Recensione Google Pixel 10a, si migliora poco ma è sempre un'ottima scelta Recensione Google Pixel 10a, si migliora poco ma...
6G, da rete che trasporta dati a rete intelligente: Qualcomm accelera al MWC 2026 6G, da rete che trasporta dati a rete intelligen...
CHUWI CoreBook Air alla prova: design premium, buona autonomia e qualche compromesso CHUWI CoreBook Air alla prova: design premium, b...
Amazon espande 'Paga in Contanti': ora d...
Samsung Galaxy S26 Ultra, promosso ma se...
Gemini sempre più integrato in Go...
NVIDIA investe in Thinking Machines Lab:...
NVIDIA prepara NemoClaw, piattaforma ope...
Samsung testa una batteria da 20.000 mAh...
Xbox non reintrodurrà i giochi in...
Profili social dei defunti creati automa...
L'IA accelera il lavoro, ma serve ancora...
Insta360 lancia Quick Reader: 512GB di p...
Notebook: prezzi verso un incremento del...
Il Politecnico di Milano va oltre i tran...
Questo nuovo driver integrato in Windows...
Offerte di Primavera Amazon: scope elett...
PS5 Slim con SSD da 1TB e NBA 2K26 inclu...
Chromium
GPU-Z
OCCT
LibreOffice Portable
Opera One Portable
Opera One 106
CCleaner Portable
CCleaner Standard
Cpu-Z
Driver NVIDIA GeForce 546.65 WHQL
SmartFTP
Trillian
Google Chrome Portable
Google Chrome 120
VirtualBox
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB è On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] è On
Il codice HTML è Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 16:35.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v