Rimozione DRM sballa formattazione ebook

phil1979 · 15-07-2019, 07:25

Ciao a tutti! Spesso ho avuto modo di risolvere svariate situazioni grazie a questo forum, stavolta però non riesco a trovare la soluzione giusta.
Ho un Kindle Paperwhite, ieri dal sito Feltrinelli ho acquistato 5 ebook. Durante l'acquisto c'era specificato che il formato era per Kobo, ma che si poteva visualizzare anche su altri ebook reader, senza specificare ulteriori modelli. Mi sono presto accorto che in realtà dovevo procedere a due processi prima di poterli caricare attraverso Calibre sul mio Kindle. Primo step usare Adobe Digital Edition per poterli visualizzare dopo l'acquisto e poi passare attraverso Epubor Ultimate per rimuovere la protezione del DRM. Fin qui sembrava tutto abbastanza facile, ma nel momento in cui li convertivo in formati come MOBI, Pdf, Azw3, EPUB e li caricavo attraverso Calibre nel Kindle, sorge un grande problema, la visualizzazione è completamente sballata. Mi spiego meglio, le intestazioni, gli "a capo", i capitoli, sono tutti messi alla rinfusa e questo processo di conversione ha sballato completamente tutta la formattazione originale di un ebook. Qualcuno di voi si è trovato davanti ad un problema simile? Come ha risolto?
Grazie mille, spero di essere stato abbastanza esaustivo e chiaro!!

DelusoDaTiscali · 15-07-2019, 18:48

Non sono affatto sicuro che rimuovere i DRM sia un tema conforme al regolamento del forum...

...se il problema è convertire un file EPUB "libero" che non si riesce a convertire in .mobi: come alternativa si può tentare la conversione in file di testo (.txt).

Questi files non hanno una formattazione (salvo gli "a capo") ma sono leggibili sia su Kobo che su Kindle, ovviamente senza figure né collegamenti ipertestuali ma per leggere un romanzo (per fare un esempio) questo formato va benissimo. Ho visto che molte volte questa conversione riesce e credo che sia proprio perché il file di uscita è più semplice.

phil1979 · 16-07-2019, 07:12

I libri sono regolarmente comprati, quindi rimuovere il DRM è praticamente la procedura regolare da effettuare per poterli leggere su dispositivi diversi dai KOBO. Il problema è proprio che se non si applica con gli "a capo", la formattazione diventa davvero complicata.

**Ziosilvio** · 23-08-2019, 11:46

I libri sono stati comprati sul sito Feltrinelli, per essere letti con i lettori o le app certificate da Feltrinelli.
Rimuovere il DRM significa violare la licenza d'uso dei libri.
E di violazioni di licenze d'uso, come da regolamento, non si parla su questo forum.

15-07-2019, 07:25	#1
phil1979 Junior Member Iscritto dal: Dec 2011 Messaggi: 23	Rimozione DRM sballa formattazione ebook Ciao a tutti! Spesso ho avuto modo di risolvere svariate situazioni grazie a questo forum, stavolta però non riesco a trovare la soluzione giusta. Ho un Kindle Paperwhite, ieri dal sito Feltrinelli ho acquistato 5 ebook. Durante l'acquisto c'era specificato che il formato era per Kobo, ma che si poteva visualizzare anche su altri ebook reader, senza specificare ulteriori modelli. Mi sono presto accorto che in realtà dovevo procedere a due processi prima di poterli caricare attraverso Calibre sul mio Kindle. Primo step usare Adobe Digital Edition per poterli visualizzare dopo l'acquisto e poi passare attraverso Epubor Ultimate per rimuovere la protezione del DRM. Fin qui sembrava tutto abbastanza facile, ma nel momento in cui li convertivo in formati come MOBI, Pdf, Azw3, EPUB e li caricavo attraverso Calibre nel Kindle, sorge un grande problema, la visualizzazione è completamente sballata. Mi spiego meglio, le intestazioni, gli "a capo", i capitoli, sono tutti messi alla rinfusa e questo processo di conversione ha sballato completamente tutta la formattazione originale di un ebook. Qualcuno di voi si è trovato davanti ad un problema simile? Come ha risolto? Grazie mille, spero di essere stato abbastanza esaustivo e chiaro!!

15-07-2019, 18:48	#2
DelusoDaTiscali Senior Member Iscritto dal: Aug 2005 Messaggi: 3257	Non sono affatto sicuro che rimuovere i DRM sia un tema conforme al regolamento del forum... ...se il problema è convertire un file EPUB "libero" che non si riesce a convertire in .mobi: come alternativa si può tentare la conversione in file di testo (.txt). Questi files non hanno una formattazione (salvo gli "a capo") ma sono leggibili sia su Kobo che su Kindle, ovviamente senza figure né collegamenti ipertestuali ma per leggere un romanzo (per fare un esempio) questo formato va benissimo. Ho visto che molte volte questa conversione riesce e credo che sia proprio perché il file di uscita è più semplice. __________________ [Ora di nuovo cliente Tiscali, altri gestori mi hanno deluso... di più! ] Ultima modifica di DelusoDaTiscali : 15-07-2019 alle 18:50.

23-08-2019, 11:46	#4
Ziosilvio Moderatore Iscritto dal: Nov 2003 Messaggi: 16211	I libri sono stati comprati sul sito Feltrinelli, per essere letti con i lettori o le app certificate da Feltrinelli. Rimuovere il DRM significa violare la licenza d'uso dei libri. E di violazioni di licenze d'uso, come da regolamento, non si parla su questo forum. __________________ Ubuntu è un'antica parola africana che significa "non so configurare Debian" Chi scherza col fuoco si brucia. Scienza e tecnica: Matematica - Fisica - Chimica - Informatica - Software scientifico - Consulti medici REGOLAMENTO DarthMaul = Asus FX505 Ryzen 7 3700U 8GB GeForce GTX 1650 Win10 + Ubuntu

16-07-2019, 07:12	#3
phil1979 Junior Member Iscritto dal: Dec 2011 Messaggi: 23	I libri sono regolarmente comprati, quindi rimuovere il DRM è praticamente la procedura regolare da effettuare per poterli leggere su dispositivi diversi dai KOBO. Il problema è proprio che se non si applica con gli "a capo", la formattazione diventa davvero complicata.

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email