[Thread Ufficiale] The Witcher

[garrycooper]

sto provando di fare una traduzione (con il mio italiano imperfetto) di un racconto sulla Striga... sono 16 pagine!

[garrycooper]

Originariamente inviato da Karnak

Ma questo ci è o ci fa

[fabius1988]

Originariamente inviato da fabius1988

ciao ragazzi...l'ho acquistato anch'io e lo sto giocando....che dire davvero bellisimo!!soprattutto la trama ed il ruolo che si interpreta nel gioco.....avrei solo una domanda...voi riuscite a prendere la testa dei mostri come trofei???a me non mi permette di trasferirla nell'inventario!!mi dareste una mano?

Help!!!qualcuno riesce ad aiutarmi????non riesco ad andare avanti senza quella testa!!!

[fluke81]

Finito.
nel mio finale:

Spoiler:

re foltest lascia ammazzare tra di loro i non umani e i cavalieri,io vengo ricompensato e mentre sto andando via uno cerca di fare fuori il re ma io lo faccio a pezzi,poi gli scopro il viso ma resto sorpreso,non ho capito perche.chi era?

mi ha deluso un po questo finale,pensavo ci fosse una parte che riguardava

Spoiler:

shani

quali sono gli altri finali?
come si ottengono?

[garrycooper]

in seguito...

[RickTheDoctor]

Originariamente inviato da killer978

Stupendo, pieno di colpi di scena, la storia è bellissima anche grafica e gameplay l'unico neo i caricamenti, magari se sfruttavano i dual core avrebbero migliorato parecchio le cose

Pienamente d'accordo sui caricamenti. Per il resto appassionante da matti. Ottima grafica e buon doppiaggio italiano (quello di Bioshock rimane imbattibile). Il punto di forza rimane il gameplay e lo spessore della trama davvero sorprendente.
Vista la mia lentezza nei giochi, credo che mi impegnerà parecchio...

[wolverine]

Originariamente inviato da fluke81

Finito.

In quante ore?

[fluke81]

Originariamente inviato da wolverine

In quante ore?

50-60 credo

[ruwenzori]

le pozioni fattibili anche a mano senza l'automiscuglio sono una figata. andando a caso, il risultato sarà quasi sempre una pozione sconosciuta. io ho un po sperimentato, grazie ad un documento in inglese trovato a giro e..:

Spoiler:

ingerendola, se è un troiaio ti leva punti vita (fino a metà circa) se invece hai fatto qualcosa di esistente anche andando a caso ti da il nome della pozione. questo solo se la conoscevi. altrimenti ti da sconosciuta, ma ingerendola vedi il nome.se vi interessa vi posto quello che ho trovato. ingerendo la droga fisctech vi sdraja geralt di brutto? lol a me ne basta una e vo per le terre

@ garrycooper: beh in effetti hai delle uscite un po strambe amico, ma dietro tutto questo riconosco l'autentica passione che il gioco ed i romanzi del witcher hanno scatenato in te . magari con + moderazione, ma continua così.
se davvero tradurresti parti del romanzo, non posso che ringraziarti.
mi fa davvero gola la saga di the witcher cartacea, ma il polacco per me è solo un'accozzaglia di wzczwy messe a caso...........
in gamba amico

[fabius1988]

ciao ragazzi...l'ho acquistato anch'io e lo sto giocando....che dire davvero bellisimo!!soprattutto la trama ed il ruolo che si interpreta nel gioco.....avrei solo una domanda...voi riuscite a prendere la testa dei mostri come trofei???a me non mi permette di trasferirla nell'inventario!!mi dareste una mano?

[Holy_knight]

un altro piccolo consiglio... capitolo 5

Spoiler:

per liberare la principessa dalla maledizione della strige devo trascorrere un'intera notte nella cripta dove sta il suo sarcofago... ma abbiamo giocato tutta la notte ad acchiapparello ed alle 7.00 del mattino è magicamente sparita ma non si è trasformata... quale sarebbe il procedimento giusto? restare tutta la notte girando attorno il sarcofago con le candele? Perchè io me ne sono andato a zonzo per l'intera cripta... vale la pena liberarla dalla maledizione oppure tagliamo la testa al toro (anzi alla strige) e la uccidiamo direttamente? EDIT: Ho letto sul forum ufficiale che bisogna restare obbligatoriamente nella stanza del sarcofago e non si può girovagare per la cripta... mi tocca ripetere il tutto e questa volta giocare ad acchiapparello in uno stanzino minuscolo

Originariamente inviato da fabius1988

ciao ragazzi...l'ho acquistato anch'io e lo sto giocando....che dire davvero bellisimo!!soprattutto la trama ed il ruolo che si interpreta nel gioco.....avrei solo una domanda...voi riuscite a prendere la testa dei mostri come trofei???a me non mi permette di trasferirla nell'inventario!!mi dareste una mano?

non la prendi di tutti i mostri, solo di particolari boss intermedi
in pratica quando ti capiterà di ucciderne uno e raccoglierai i suoi resti ti troverai direttamente la testa del mostro nell'inventario/trofeo

[fabius1988]

Originariamente inviato da Holy_knight

un altro piccolo consiglio... capitolo 5

non la prendi di tutti i mostri, solo di particolari boss intermedi
in pratica quando ti capiterà di ucciderne uno e raccoglierai i suoi resti ti troverai direttamente la testa del mostro nell'inventario/trofeo

Capito....ma ad esempio io sono nel capitolo 2 ed ho ucciso la cockatrice...ora devo portare la testa al capo delle guardie per ottenere una ricompensa ,ma cliccando sul corpo del mostro compare la sua testa ma non mi permette di trasferirla nell'inventario....può essere che mi manca qualche talento...??che non ho l'armatura..??oppure che cosa???grazie infinite..

[Holy_knight]

Originariamente inviato da fabius1988

Capito....ma ad esempio io sono nel capitolo 2 ed ho ucciso la cockatrice...ora devo portare la testa al capo delle guardie per ottenere una ricompensa ,ma cliccando sul corpo del mostro compare la sua testa ma non mi permette di trasferirla nell'inventario....può essere che mi manca qualche talento...??che non ho l'armatura..??oppure che cosa???grazie infinite..

fai semplicemente doppio click... in automatico viene messa li, non devi trascinarla tu
magari assicurati di avere uno slot vuoto tra gli oggetti "normali"
poi non so se hai beccato un nuovo bug

[fabius1988]

Originariamente inviato da Holy_knight

fai semplicemente doppio click... in automatico viene messa li, non devi trascinarla tu
magari assicurati di avere uno slot vuoto tra gli oggetti "normali"
poi non so se hai beccato un nuovo bug

ma guarda ti sembrerà strano ma è da 3 ore che sono davanti al corpo e sto cercandi di prendere sta testa in tutti i modi...ho pure svuotato tutto l'inventario(tranne gli oggetti della missione)....non so più che fare!!!però ho letto che c'è un talento che aumenta le probabilità di raccogliere oggetti dai mostri e dalle piante....che sia quello???

[Holy_knight]

Originariamente inviato da fabius1988

ma guarda ti sembrerà strano ma è da 3 ore che sono davanti al corpo e sto cercandi di prendere sta testa in tutti i modi...ho pure svuotato tutto l'inventario(tranne gli oggetti della missione)....non so più che fare!!!però ho letto che c'è un talento che aumenta le probabilità di raccogliere oggetti dai mostri e dalle piante....che sia quello???

non c'è nessun talento... o meglio c'è quello che dici tu, ma è d'argento e di liv3 quindi ti ci serve un bel po' per sbloccarlo (e pensa che io ho quasi finito il gioco e non l'ho ancora sbloccato... perchè preferisco assegnare i talenti ad altre abilità più imporanti)

Non è che hai ancora la testa di un mostro precedente (tipo il ghoul potenziato del cap1)??? Se è così allora scarta quello visto che non potrai più darlo al cacciatore reale per completare la quest.
Se invece non è così mi sa che il gioco ha fatto casini, vedi se riesci a caricare un salvataggio precedente e spera di risolvere così

[fabius1988]

Originariamente inviato da Holy_knight

non c'è nessun talento... o meglio c'è quello che dici tu, ma è d'argento e di liv3 quindi ti ci serve un bel po' per sbloccarlo (e pensa che io ho quasi finito il gioco e non l'ho ancora sbloccato... perchè preferisco assegnare i talenti ad altre abilità più imporanti)

Non è che hai ancora la testa di un mostro precedente (tipo il ghoul potenziato del cap1)??? Se è così allora scarta quello visto che non potrai più darlo al cacciatore reale per completare la quest.
Se invece non è così mi sa che il gioco ha fatto casini, vedi se riesci a caricare un salvataggio precedente e spera di risolvere così

Ok...proverò così...grazie mille x la disponibilità!!

[Adalgrim]

scusate, qualche domandina:
non gioco molto su PC perchè normalmente non uso Windows, sapete se The Witcher uscirà anche su X360?
Il gioco su PC è pesante? Come lo giocherei con una Radeon x1900? Sembra interessante.

[Lamarunica]

Originariamente inviato da Adalgrim

scusate, qualche domandina:
non gioco molto su PC perchè normalmente non uso Windows, sapete se The Witcher uscirà anche su X360?
Il gioco su PC è pesante? Come lo giocherei con una Radeon x1900? Sembra interessante.

spero e dubito che non esca mai per lo scatolotto, sarebbe un'altro orrore come Oblivion come gestione.
Per PC non e' ne pesante ne leggero, con una x1900 dovresti giocarlo piuttosto bene, ma ci servirebbe sapere pure CPU, Ram e Ram video.

[Adalgrim]

CPU: 2 x Xeon dual-core “Woodcrest” 2,66GHz
RAM: 2GB
SCHEDA VIDEO: ATI Radeon X1900 XT 512MB
OS: Windows XP Pro + SP2

un amico mi stava dicendo che con l'avvento delle DX10 schede come la mia non valgono più nulla.

[Lamarunica]

Originariamente inviato da Adalgrim

CPU: 2 x Xeon dual-core “Woodcrest” 2,66GHz
RAM: 2GB
SCHEDA VIDEO: ATI Radeon X1900 XT 512MB
OS: Windows XP Pro + SP2

non avrai grossi problemi a farlo girare
io con la mia conf lo faccio girare a 1600x1200 con tutto al max AA4x e AF16x