[Thread Ufficiale] The Witcher - Pagina 505

mjordan · 01-09-2009, 18:11

Quote:

Originariamente inviato da ThePonz

Alla buon'ora!

piccolo OT (ma neanche tanto) - tempo fa si parlava dell'edizione italiana dei libri di Sapkowski: ci sono novità?

Io non ne so nulla. Secondo me fai prima a impararti il polacco per leggerli in edizione originale...

MesserWolf · 01-09-2009, 18:13

Quote:

Originariamente inviato da ThePonz

Alla buon'ora!

piccolo OT (ma neanche tanto) - tempo fa si parlava dell'edizione italiana dei libri di Sapkowski: ci sono novità?

ci sono i primi tradotti in inglese se ti interessa . Anche se ho sentito che la traduzione è particolarmente complessa , quindi probabilmente perde qualcosa rispetto al Polacco .

Io cmq ho letto Last Wish (il primo) . Carino , particolare. Su play.com costa poco .

d.lo · 01-09-2009, 22:18

Quote:

Originariamente inviato da MesserWolf

ci sono i primi tradotti in inglese se ti interessa . Anche se ho sentito che la traduzione è particolarmente complessa , quindi probabilmente perde qualcosa rispetto al Polacco .

Io cmq ho letto Last Wish (il primo) . Carino , particolare. Su play.com costa poco .

io ho provato a leggere quello nell'enanched ma dopo un paio di pagine ho capito solo i punti e le virgole

FRN2003 · 01-09-2009, 22:53

io un giorno o l'altro voglio comprare e godermi questo gioco, l'unica cosa che mi spaventa è che ho poco tempo, ma lo farò....
quanto costa adesso il gioco in versione EE e dove lo posso trovare in negozi online seri, su play.com è in ita?
ciao e grazie a chi mi risponde

michelgaetano · 01-09-2009, 23:09

Quote:

Originariamente inviato da FRN2003

io un giorno o l'altro voglio comprare e godermi questo gioco, l'unica cosa che mi spaventa è che ho poco tempo, ma lo farò....
quanto costa adesso il gioco in versione EE e dove lo posso trovare in negozi online seri, su play.com è in ita?
ciao e grazie a chi mi risponde

Play.com = 17 €, versione Enhanced non boxed (quindi gioco + enhanced + contenuti bonus su dvd)

mjordan · 01-09-2009, 23:19

Quote:

Originariamente inviato da michelgaetano

Play.com = 17 €, versione Enhanced non boxed (quindi gioco + enhanced + contenuti bonus su dvd)

A 17€ è quasi un sacrilegio non comprarlo comunque...

FRN2003 · 01-09-2009, 23:41

è in ita? se si mi sa che domani sera ordino......

Claus89 · 02-09-2009, 00:04

Quote:

Originariamente inviato da FRN2003

è in ita? se si mi sa che domani sera ordino......

ha un multilanguage da paura sto gioco, si e ita sicuro

effettomassa · 02-09-2009, 08:28

Quote:

Originariamente inviato da clessidra4000

non è proprio così perchè nel gioco dicono che le varie prove hanno effetto sul corpo, ma non gli stessi effetti su tutti i soggetti che arrivanofine delle prove (solo l'aumento di capacità di combattimento, di tenere la tossicità delle pozioni e la sterilità sono comuni) gli effetti collaterali si evidenziano in maniera diversa, infatti anche lambert e l'atro sono witcher, ma non hanno i capelli bianchi, eppure anche loro hanno superato le tre prove

allora è proprio geralt che è sfigato!

Xfree · 02-09-2009, 10:12

Quote:

Originariamente inviato da effettomassa

allora è proprio geralt che è sfigato!

Ma bomba più di tutti i Witcher messi insieme!

effettomassa · 02-09-2009, 10:57

Quote:

Originariamente inviato da Xfree

Ma bomba più di tutti i Witcher messi insieme!

ma assomiglia a quello str**zo di Arthas!

ThePonz · 02-09-2009, 11:01

Quote:

Originariamente inviato da effettomassa

ma assomiglia a quello str**zo di Arthas!

Beh, a pensarci bene una cosa in comune ce l'hanno..

Spoiler:

sono entrambi non-morti

effettomassa · 02-09-2009, 11:36

Quote:

Originariamente inviato da ThePonz

Beh, a pensarci bene una cosa in comune ce l'hanno..

Spoiler:

sono entrambi non-morti

questa non la sapevo!

ThePonz · 02-09-2009, 11:42

Quote:

Originariamente inviato da effettomassa

questa non la sapevo!

Spoiler:

Beh, lo si dice all'inizio che Geralt in realtà è morto e non si sa come, non si sa perché, è ancora in giro a castigare mostri e donzelle....

michelgaetano · 02-09-2009, 11:59

Oddio, sulla cosa del

Spoiler:

non morto, non credo Geralt lo sia. Semplicemente non sappiamo come sia ritornato in vita, quello è ancora da capire. Arthas non mi pare sia mai morto, ha solo abbracciato un'altra causa. Vabeh che sono due universi diversi

Stupendo come trama Warcraft III (peccato per WoW, attendo il IV).

effettomassa · 02-09-2009, 12:03

che ne dite di aprire un thread Mass Effect vs The Witcher? ovvimente lo so che hanno meccaniche di gioco completamente diverse ma mi piacerebbe mettere a confronto elementi come la grafica, le quest, i personaggi, l'atmosfera, la longevità, il coinvolgimento, spettacolarità della trama e roba cosi (lasciando perdere third person shooter combo dinamiche e cazzatelle varie...)

ThePonz · 02-09-2009, 12:05

Quote:

Originariamente inviato da michelgaetano

Oddio, sulla cosa del

Spoiler:

non morto, non credo Geralt lo sia. Semplicemente non sappiamo come sia ritornato in vita, quello è ancora da capire. Arthas non mi pare sia mai morto, ha solo abbracciato un'altra causa. Vabeh che sono due universi diversi

Stupendo come trama Warcraft III (peccato per WoW, attendo il IV).

Beh.. era solo per trovare un'analogia tra i due..

F5F9 · 02-09-2009, 12:26

Quote:

Originariamente inviato da effettomassa

che ne dite di aprire un thread Mass Effect vs The Witcher?

mi sembra azzeccato come farne uno tipo: "il transistor vs la marmellata di pere"

michelgaetano · 02-09-2009, 13:05

Quote:

Originariamente inviato da F5F9

mi sembra azzeccato come farne uno tipo: "il transistor vs la marmellata di pere"

Secondo me thread del genere scatenano solo flames, e sarebbero da evitare

clessidra4000 · 02-09-2009, 13:34

Quote:

Originariamente inviato da F5F9

mi sembra azzeccato come farne uno tipo: "il transistor vs la marmellata di pere"

Quote:

Originariamente inviato da michelgaetano

Secondo me thread del genere scatenano solo flames, e sarebbero da evitare

pienamente d'accordo

01-09-2009, 22:53	#10084
FRN2003 Senior Member Iscritto dal: May 2005 Città: udine Messaggi: 4076	io un giorno o l'altro voglio comprare e godermi questo gioco, l'unica cosa che mi spaventa è che ho poco tempo, ma lo farò.... quanto costa adesso il gioco in versione EE e dove lo posso trovare in negozi online seri, su play.com è in ita? ciao e grazie a chi mi risponde __________________ mio pc

01-09-2009, 23:41	#10087
FRN2003 Senior Member Iscritto dal: May 2005 Città: udine Messaggi: 4076	è in ita? se si mi sa che domani sera ordino...... __________________ mio pc

02-09-2009, 12:03	#10096
effettomassa Senior Member Iscritto dal: Aug 2009 Messaggi: 1068	che ne dite di aprire un thread Mass Effect vs The Witcher? ovvimente lo so che hanno meccaniche di gioco completamente diverse ma mi piacerebbe mettere a confronto elementi come la grafica, le quest, i personaggi, l'atmosfera, la longevità, il coinvolgimento, spettacolarità della trama e roba cosi (lasciando perdere third person shooter combo dinamiche e cazzatelle varie...)

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email