problema con hd fujitsu

[stewecar]

ciao,
un mio amico ha il seguente problema con un ha da 4.3 gb appena comprato all'usato:
smart failure predicted on primary slave:fujitsu mpd3043at.
warning:immediately beck-up your data and replace your hard disk drive.
a failure may be imminent

Che cosa vuol dire?

Ho visto con fdisck che c'era la partizione in ntfs e l'ha scanellata e
rifatta con la fat32 e poi l'ha riformattato ma gli da' sempre lo stesso errore.
grazie.
st

[MM]

Test del disco ed eventuale formattazione a basso livello
Vedi topic in rilievo