copyright e marchio per registrazione dominio

[roby1483]

Purtroppo del diritto che ho fatto a scuola mi ricordo poco o niente quindi chiedo info quì sul forum dato che sicuramente qualcuno avrà già avuto questo tipo di dubbio.
La mia domanda è questa:
Se io volessi registrare un dominio .it ma esiste già lo stesso dominio .com che offre praticamente lo stesso servizio di quello che vorrei offrire io posso procedere tranquillamente oppure andrei contro a dei diritti sul marchio o cose simili?
È da precisare che non ci faremmo concorrenza perchè la socetà che ha registrato il dominio .com ha sede a Brooklyn New York.
Altra cosa, il sito potrà essere utilizzato a scopi commerciali anche se è registrato ad una persona fisica e non ad una socità o simili?

Grazie a tutti!

[alderighi]

ci capisco poco ma per quello che so io bisogna vedere se questaltra societa ha registrato il suo nome e se si se lo ha fatto solo in america, penso che una societa possa avere lo stesso dominio di un'altra ma il nome della società deve essere diverso in caso ci sia il copywrite.
Insomma è un casino, vai a vedere punto informatico o senti un esperto in leggi informatiche