Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Hardware Upgrade > News

Lenovo Legion Go 2: Ryzen Z2 Extreme e OLED 8,8'' per spingere gli handheld gaming PC al massimo
Lenovo Legion Go 2: Ryzen Z2 Extreme e OLED 8,8'' per spingere gli handheld gaming PC al massimo
Lenovo Legion Go 2 è la nuova handheld PC gaming con processore AMD Ryzen Z2 Extreme (8 core Zen 5/5c, GPU RDNA 3.5 16 CU) e schermo OLED 8,8" 1920x1200 144Hz. È dotata anche di controller rimovibili TrueStrike con joystick Hall effect e una batteria da 74Wh. Rispetto al dispositivo che l'ha preceduta, migliora ergonomia e prestazioni a basse risoluzioni, ma pesa 920g e costa 1.299€ nella configurazione con 32GB RAM/1TB SSD e Z2 Extreme
AWS re:Invent 2025: inizia l'era dell'AI-as-a-Service con al centro gli agenti
AWS re:Invent 2025: inizia l'era dell'AI-as-a-Service con al centro gli agenti
A re:Invent 2025, AWS mostra un’evoluzione profonda della propria strategia: l’IA diventa una piattaforma di servizi sempre più pronta all’uso, con agenti e modelli preconfigurati che accelerano lo sviluppo, mentre il cloud resta la base imprescindibile per governare dati, complessità e lock-in in uno scenario sempre più orientato all’hybrid cloud
Cos'è la bolla dell'IA e perché se ne parla
Cos'è la bolla dell'IA e perché se ne parla
Si parla molto ultimamente di "bolla dell'intelligenza artificiale", ma non è sempre chiaro perché: l'IA è una tecnologia molto promettente e che ha già cambiato molte cose dentro e fuori le aziende, ma ci sono enormi aspettative che stanno gonfiando a dismisura i valori delle azioni e distorcendo il mercato. Il che, com'è facile intuire, può portare a una ripetizione della "bolla dotcom", e forse anche di quella dei mutui subprime. Vediamo perché
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 13-02-2015, 11:21   #1
Redazione di Hardware Upg
www.hwupgrade.it
 
Iscritto dal: Jul 2001
Messaggi: 75166
Link alla notizia: http://www.hwupgrade.it/news/skvideo...00m_56041.html


I notebook non sono pensati per l'overclock: è questa la considerazione che ha portato NVIDIA a disabilitare questa funzione con un aggiornamento dei driver


Click sul link per visualizzare la notizia.
Redazione di Hardware Upg è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 11:33   #2
illidan2000
Senior Member
 
L'Avatar di illidan2000
 
Iscritto dal: Dec 2004
Città: Roma
Messaggi: 27168
comincia la proliferazione di drivers moddati...
__________________
MetallicGear Qube,Asus Strix z690 d4,i7 13700k+Arctic 360rgb,2x32gb Patriot Viper Rgb 3600mhz,ssd:980pro 2TB-970evo 1tb-970evo 2tb-sm941 2tb-kingston 3dUltra 2tb,4090 phantom+Samsung 34 g8 OLED,Corsair 1000w,Xonar U7mk2 USB,sua 1500i,Asus Scope TKL-g13-g35-g903
vecchi bench 780/970
illidan2000 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 11:57   #3
bobby10
Senior Member
 
L'Avatar di bobby10
 
Iscritto dal: Oct 2007
Messaggi: 16850
ma perchè c'è chi fa oc alle vga dei portatili?
__________________
Pc 1 - Case Thermaltake V200TG - Mb Asus Prime B660M-A D4 Wifi - Cpu i5 13500 - Deepcool AG400 Argb - Ram Corsair 32gb 3600mhz - Psu Seasonic 850w - Ssd Crucial P3 Plus 1Tb - Vga Amd - Gigabyte Rx6750xt - Lcd Lg 27BN65Q-B - SO Win 11 Pro
Pc 2 - Case Raidmax Ninja - Mb Asus P8h67-M - Cpu i7 3770 - Cooler Master Hyper 103 - Ram Yongxinsheng 16Gb 1333mhz - Psu Corsair Tx650w - Ssd Samsung 870 EVO 500gb - Vga .Nvidia Inno3d Gtx1650 Super - Lcd Hp 27f - SO Win 10
bobby10 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 12:08   #4
PaulGuru
Bannato
 
Iscritto dal: May 2012
Messaggi: 10789
OC sui notebook ?
PaulGuru è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 12:37   #5
andbad
Senior Member
 
L'Avatar di andbad
 
Iscritto dal: Dec 1999
Messaggi: 5358
Quote:
Originariamente inviato da PaulGuru Guarda i messaggi
OC sui notebook ?
Perché no?
Il mio P8400 gira stabilmente a 2550MHz, e pure la GPU (9400m integrata nel chipset) viene tirata fino a 550-560MHz (dai 450 di default) di tanto in tanto.
Piuttosto, la risposta di nVidia mi pare stupida: loro producono GPU, i notebook li fanno altri. Come fanno a prevedere che qualche produttore non progetti notebook con sistemi di dissipazione sufficienti a gestire frequenze più elevate?

By(t)e
__________________
Vicking73: "Arecibo è un radiotelescopio che stà in Brasile"
marzionieddu: "...stiamo cercando qualcosa nel totale silenzio cosmico..."
andbad è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 13:07   #6
Laio95
Junior Member
 
Iscritto dal: Oct 2014
Messaggi: 9
Quote:
Originariamente inviato da andbad Guarda i messaggi
Perché no?
Il mio P8400 gira stabilmente a 2550MHz, e pure la GPU (9400m integrata nel chipset) viene tirata fino a 550-560MHz (dai 450 di default) di tanto in tanto.
Piuttosto, la risposta di nVidia mi pare stupida: loro producono GPU, i notebook li fanno altri. Come fanno a prevedere che qualche produttore non progetti notebook con sistemi di dissipazione sufficienti a gestire frequenze più elevate?

By(t)e
Come fa la nvidia a prevedere che i ragazzini di 15 anni non impostino frequenze e tensioni a caso solo perchè hanno sentito che l'overclock è "figo" e il computer "spinge di più", o perchè il loro youtuber preferito ha parlato dell'overclock? E soprattutto come fa nvidia a rispondere ai produttori di portatili che si lamentato di grosse percentuali di guasti dovuti a surriscaldamento, probabilmente a causa di overclock incosciente?
Sono tutte mie ipotesi, ma finché è qualcuno che sa cosa sta facendo l'overclock è lecito, ma quando lo fa qualcuno che non ha neanche idea di cosa sono i parametri che sta modificando i danni sono assicurati. certo nvidia poteva pensare a un metodo migliore per risolvere la questione, non al "me ne lavo le mani e blocco l'overclock a chiunque"
Laio95 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 13:38   #7
alemax505
Senior Member
 
L'Avatar di alemax505
 
Iscritto dal: Jun 2011
Città: Torino
Messaggi: 900
Quote:
Originariamente inviato da Laio95 Guarda i messaggi
Come fa la nvidia a prevedere che i ragazzini di 15 anni non impostino frequenze e tensioni a caso solo perchè hanno sentito che l'overclock è "figo" e il computer "spinge di più", o perchè il loro youtuber preferito ha parlato dell'overclock? E soprattutto come fa nvidia a rispondere ai produttori di portatili che si lamentato di grosse percentuali di guasti dovuti a surriscaldamento, probabilmente a causa di overclock incosciente?
Sono tutte mie ipotesi, ma finché è qualcuno che sa cosa sta facendo l'overclock è lecito, ma quando lo fa qualcuno che non ha neanche idea di cosa sono i parametri che sta modificando i danni sono assicurati. certo nvidia poteva pensare a un metodo migliore per risolvere la questione, non al "me ne lavo le mani e blocco l'overclock a chiunque"
ma per favore cosa centrano i ragazzini?

va be , penso che ultimamente nvidia sta facendo solo stronzate sta limitando di qua , nascondono problemi di la ..ecc tanto peggio per lei vorrà dire che perderà qualche cliente
__________________
ASRock X870E Nova - Ryzen 9950X - 2X32gb 6400MHzCL28 - MSI GeForce RTX 5090 Suprim SOC - Alienware AW3423DWF 3440X1440 165Hz
alemax505 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 14:01   #8
andbad
Senior Member
 
L'Avatar di andbad
 
Iscritto dal: Dec 1999
Messaggi: 5358
Quote:
Originariamente inviato da Laio95 Guarda i messaggi
Come fa la nvidia a prevedere che i ragazzini di 15 anni non impostino frequenze e tensioni a caso solo perchè hanno sentito che l'overclock è "figo" e il computer "spinge di più", o perchè il loro youtuber preferito ha parlato dell'overclock? E soprattutto come fa nvidia a rispondere ai produttori di portatili che si lamentato di grosse percentuali di guasti dovuti a surriscaldamento, probabilmente a causa di overclock incosciente?
Sono tutte mie ipotesi, ma finché è qualcuno che sa cosa sta facendo l'overclock è lecito, ma quando lo fa qualcuno che non ha neanche idea di cosa sono i parametri che sta modificando i danni sono assicurati. certo nvidia poteva pensare a un metodo migliore per risolvere la questione, non al "me ne lavo le mani e blocco l'overclock a chiunque"
thermal throttling, questo sconosciuto.

By(t)e
__________________
Vicking73: "Arecibo è un radiotelescopio che stà in Brasile"
marzionieddu: "...stiamo cercando qualcosa nel totale silenzio cosmico..."
andbad è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 14:07   #9
PaulGuru
Bannato
 
Iscritto dal: May 2012
Messaggi: 10789
Quote:
Originariamente inviato da andbad Guarda i messaggi
Perché no?
Il mio P8400 gira stabilmente a 2550MHz, e pure la GPU (9400m integrata nel chipset) viene tirata fino a 550-560MHz (dai 450 di default) di tanto in tanto.
Piuttosto, la risposta di nVidia mi pare stupida: loro producono GPU, i notebook li fanno altri. Come fanno a prevedere che qualche produttore non progetti notebook con sistemi di dissipazione sufficienti a gestire frequenze più elevate?

By(t)e
ma che utilità ha una cosa del genere ?

Mi sembra di sentire uno di quegli studentelli squattrinati che "provano" a fare OC per cercare di rendere meno obsoleto il proprio PC.
PaulGuru è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 14:20   #10
PaulGuru
Bannato
 
Iscritto dal: May 2012
Messaggi: 10789
Quote:
Originariamente inviato da OptimusAl Guarda i messaggi
è chiaro è molto più sensato overcloccare lo sli di 980x per il record del mondo 3dmark piuttosto che recuperare qualche FPS prezioso su una macchina non potente e non upgradabile.
Se la macchina è vecchia e/o poco potente allora stiamo parlando di "giocare da cani".
L'overclock in quel caso serve a cosa ? Per giocare un po' meno skifo ? ( su un portatile fra l'altro ) Sempre skifo farà.

Non upgradabile ? Alcune GPU oramai stanno su moduli che puoi cambiare, CPU, RAM E SSD idem.
Solo la mobo non puoi cambiare, chiaro che se diventa troppo vecchio tanto vale cambiare tutto il notebook, fa parte dei suoi limiti.

Quote:
Originariamente inviato da OptimusAl Guarda i messaggi
recuperare qualche FPS prezioso su una macchina non potente e non upgradabile.
FPS vuol dire "first person shooter"
il frame rate si esprime in minuscolo.

Ultima modifica di PaulGuru : 13-02-2015 alle 14:26.
PaulGuru è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 14:40   #11
maximagno
Senior Member
 
L'Avatar di maximagno
 
Iscritto dal: May 2014
Messaggi: 479
E invece c'è chi non ha i soldi per comprare il notebook nuovo e magari si come dice OptimusAi spinge la macchina per guadagnare fps e tempo prima di cambiare! Non ci vedo nulla di male e lo avrei fatto anche io se il mio avesse avuto la possibilità. Come si fa su desktop lo dovrebbero lasciar fare su notebook!
maximagno è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 14:45   #12
PaulGuru
Bannato
 
Iscritto dal: May 2012
Messaggi: 10789
Quote:
Originariamente inviato da OptimusAl Guarda i messaggi
maeatrino sto dal cell con il suo correttore automatico.... se non devo giocare da cani non compro un portatile con una 980m, piuttosto prendo una integrata Intel
quindi tu per evitare di giocare male prendi un integrata intel anzichè una 980m ?

Quote:
E invece c'è chi non ha i soldi per comprare il notebook nuovo e magari si come dice OptimusAi spinge la macchina per guadagnare fps e tempo prima di cambiare! Non ci vedo nulla di male e lo avrei fatto anche io se il mio avesse avuto la possibilità. Come si fa su desktop lo dovrebbero lasciar fare su notebook!
Non c'è nulla di male a patto che venga considerato uno sfizio, non una necessità.

Chi non ha i soldi non gioca, semplice e chiaro.

Anche io voglio andare in giro in Ferrari con completi Armani / Gucci da 2-3 mila euro ma non ho i soldi, e infatti nemmeno lo pretendo.

Ultima modifica di PaulGuru : 13-02-2015 alle 14:48.
PaulGuru è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 15:02   #13
illidan2000
Senior Member
 
L'Avatar di illidan2000
 
Iscritto dal: Dec 2004
Città: Roma
Messaggi: 27168
Quote:
Originariamente inviato da OptimusAl Guarda i messaggi
sei tu che hai detto piuttosto che giocare da cani non gioco. quindi mi chiedo a che servirebbe comprare un portatile con 980m piuttosto che uno con una integrata Intel se la differenza prestazionale sta nel giocare, comunque da cani? (a detta tua)
sono diverse razze di cani....
integrata = cane bastardo
980m = rottweiler
__________________
MetallicGear Qube,Asus Strix z690 d4,i7 13700k+Arctic 360rgb,2x32gb Patriot Viper Rgb 3600mhz,ssd:980pro 2TB-970evo 1tb-970evo 2tb-sm941 2tb-kingston 3dUltra 2tb,4090 phantom+Samsung 34 g8 OLED,Corsair 1000w,Xonar U7mk2 USB,sua 1500i,Asus Scope TKL-g13-g35-g903
vecchi bench 780/970
illidan2000 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 15:02   #14
PaulGuru
Bannato
 
Iscritto dal: May 2012
Messaggi: 10789
Quote:
Originariamente inviato da OptimusAl Guarda i messaggi
sei tu che hai detto piuttosto che giocare da cani non gioco. quindi mi chiedo a che servirebbe comprare un portatile con 980m piuttosto che uno con una integrata Intel se la differenza prestazionale sta nel giocare, comunque da cani? (a detta tua)
con una 980m e un monitor a bassa ris come quelli nei notebook si gioca abbastanza bene, ecco cosa serve.

E chi si prende portatili basati su 980m ( e che presumibilmente anche tutti gli altri componenti all'altezza ) di certo non ha problemi di soldi.

Ultima modifica di PaulGuru : 13-02-2015 alle 15:04.
PaulGuru è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 15:09   #15
PaulGuru
Bannato
 
Iscritto dal: May 2012
Messaggi: 10789
Quote:
Originariamente inviato da OptimusAl Guarda i messaggi
ecco abbastanza bene con un pochino di OC potrebbe diventare benino. poi voglio vedere che upgrade una VGA di portatile che cmq fa vagare spendendo 300€ almeno...
E' come dire che ti prendi il Ferrari e ti sorprendi che consuma ?
Il portatile non è fatto per giocare, se ci vuoi giocare lo stesso puoi ma le sue restrizioni sono ben chiare a tutti ben prima di acquistarlo.
PaulGuru è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 15:15   #16
PaulGuru
Bannato
 
Iscritto dal: May 2012
Messaggi: 10789
Quote:
Originariamente inviato da OptimusAl Guarda i messaggi
OK amo nVidia e tutto quello che fa così siamo amici e andiamo d'accordo
Non mi interessa minimamente nè il mobile nè che le Nvidia siano bloccate o meno, ma parlare di overclock sui portatili è ridicolo già di suoi essendo prodotti orientati all'esatto opposto.

E parlare cloccare macchine antiquante per avere il 10% di fps nei giochi in più ( quando va bene ) è ancora più ridicolo.

Se vuoi criticare i prodotti loro fai pure, ma le critiche dovrebbero essere ben altre.

Ultima modifica di PaulGuru : 13-02-2015 alle 15:22.
PaulGuru è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 15:21   #17
andbad
Senior Member
 
L'Avatar di andbad
 
Iscritto dal: Dec 1999
Messaggi: 5358
Quote:
Originariamente inviato da PaulGuru Guarda i messaggi
ma che utilità ha una cosa del genere ?

Mi sembra di sentire uno di quegli studentelli squattrinati che "provano" a fare OC per cercare di rendere meno obsoleto il proprio PC.
Ok.
Faccio overclock dal mio primo 486 DX 2 portato a 80MHz, il P2 266@350, il K7 con la schedina aggiuntiva per i moltiplicatori, il chipset BX portato da 100 a 177MHz, il Celeron 600@1100 (Edit: ho controllato, ho anche uno screen del bios a 1134), il Q6600@3300Mhz, e tutti quelli che mi sono dimenticato. Questo per dire che non "provo" a overcloccare, ma lo faccio, anche come filosofia di vita.

Che senso ha overcloccare una CPU? Perché così ho risparmiato 2-300€ quando ho comprato il notebook prendendo la CPU meno performante e costosa.
Perché overcloccare la GPU? Perché è integrata (e non la posso quindi sostituire) e overcloccandola (per quelle poche volte che gioco) riesco a guadaganare quei 4-5 fps che rendono il gioco giocabile.
Perché nonostante non sia uno studentello, non posso permettermi di cambiare portatile ogni 2 anni (o meno) per restare al passo coi tempi.
Tu sei "ricco" e puoi permetterlo? Buon per te...

By(t)e
__________________
Vicking73: "Arecibo è un radiotelescopio che stà in Brasile"
marzionieddu: "...stiamo cercando qualcosa nel totale silenzio cosmico..."

Ultima modifica di andbad : 13-02-2015 alle 15:24.
andbad è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 15:24   #18
PaulGuru
Bannato
 
Iscritto dal: May 2012
Messaggi: 10789
Quote:
Originariamente inviato da andbad Guarda i messaggi
Ok.
Faccio overclock dal mio primo 486 DX 2 portato a 80MHz, il P2 266@350, il K7 con la schedina aggiuntiva per i moltiplicatori, il chipset BX portato da 100 a 177MHz, il Celeron 600@1100, il Q6600@3300Mhz, e tutti quelli che mi sono dimenticato. Questo per dire che non "provo" a overcloccare, ma lo faccio, anche come filosofia di vita.

Che senso ha overcloccare una CPU? Perché così ho risparmiato 2-300€ quando ho comprato il notebook prendendo la CPU meno performante e costosa.
Perché overcloccare la GPU? Perché è integrata (e non la posso quindi sostituire) e overcloccandola (per quelle poche volte che gioco) riesco a guadaganare quei 4-5 fps che rendono il gioco giocabile.
Perché nonostante non sia uno studentello, non posso permettermi di cambiare portatile ogni 2 anni (o meno) per restare al passo coi tempi.
Tu sei "ricco" e puoi permetterlo? Buon per te...

By(t)e
Libero di far ciò che vuoi ma non è di certo un metodo da seguire questo.
E non è di certo un comportamento che da un ottica aziendale può essere considerato rilevante.

Come ho detto prima se non puoi permetterti certe cose, non te le permetti e se trovi i modi non puoi pretendere di essere supportato dai produttori.

Ultima modifica di PaulGuru : 13-02-2015 alle 15:27.
PaulGuru è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 15:30   #19
andbad
Senior Member
 
L'Avatar di andbad
 
Iscritto dal: Dec 1999
Messaggi: 5358
Quote:
Originariamente inviato da PaulGuru Guarda i messaggi
Libero di far ciò che vuoi ma non è di certo un metodo da seguire questo.
E non è di certo un comportamento che da un ottica aziendale può essere considerato rilevante.

Come ho detto prima se non puoi permetterti certe cose, non te le permetti e se trovi i modi non puoi pretendere di essere supportato dai produttori.
Perché no? Nvidia supporta l'OC desktop? Allora l'OC è rilevante.
Esistono notebook dedicate ai videogiocatori? Si, allora è un controsenso accettare una cosa e non l'altra.

By(t)e
__________________
Vicking73: "Arecibo è un radiotelescopio che stà in Brasile"
marzionieddu: "...stiamo cercando qualcosa nel totale silenzio cosmico..."
andbad è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-02-2015, 15:42   #20
GTKM
Senior Member
 
L'Avatar di GTKM
 
Iscritto dal: Jan 2014
Messaggi: 3826
Partiamo dal presupposto che, prima di tutto, sarebbe interessante sapere quanti fanno OC sulla GPU di un notebook.

Pure a me sembra un'operazione, quanto meno, "strana", ma il punto è: perché NVIDIA sente la necessità di vietarlo?
GTKM è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


Lenovo Legion Go 2: Ryzen Z2 Extreme e OLED 8,8'' per spingere gli handheld gaming PC al massimo Lenovo Legion Go 2: Ryzen Z2 Extreme e OLED 8,8'...
AWS re:Invent 2025: inizia l'era dell'AI-as-a-Service con al centro gli agenti AWS re:Invent 2025: inizia l'era dell'AI-as-a-Se...
Cos'è la bolla dell'IA e perché se ne parla Cos'è la bolla dell'IA e perché se...
BOOX Palma 2 Pro in prova: l'e-reader diventa a colori, e davvero tascabile BOOX Palma 2 Pro in prova: l'e-reader diventa a ...
FRITZ!Repeater 1700 estende la rete super-veloce Wi-Fi 7 FRITZ!Repeater 1700 estende la rete super-veloce...
Cloud sovrano: l'approccio di Broadcom c...
HONOR conferma l'arrivo in Italia di Mag...
La Cina sotto pressione impone maniglie ...
OpenAI integra le app in ChatGPT per tra...
NVIDIA sarebbe pronta a tagliare la prod...
Prezzo minimo storico per iPhone 16 Pro:...
Riot Games scopre una falla nei BIOS che...
Beats in super offerta su Amazon: aurico...
Batterie elettriche, Samsung SDI e Stell...
Clivet presenta Fullness, la pompa di ca...
SpaceX lancerà 167 razzi spaziali...
Yakuza Kiwami 3 e Dark Ties protagonisti...
Privacy a rischio: ecco la VPN che regis...
SpaceX ha annunciato che un satellite St...
ASUSTOR presenta i nuovi NAS Lockerstor ...
Chromium
GPU-Z
OCCT
LibreOffice Portable
Opera One Portable
Opera One 106
CCleaner Portable
CCleaner Standard
Cpu-Z
Driver NVIDIA GeForce 546.65 WHQL
SmartFTP
Trillian
Google Chrome Portable
Google Chrome 120
VirtualBox
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB è On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] è On
Il codice HTML è Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 23:46.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v
1