Lenovo y580 italiano M.I.A.

[ken Falco]

Salve, sto cercando di acquistare questo portatile ma in Italia non è commercializzato ,
2 mesi fa circa via mail mi hanno confermato che lo sarebbe stato nel 2013.. (grossomodo.. )
Sto valutando di prenderlo da un rivenditore ebay tedesco .. ma ho dei dubbi riguardo la tastiera con Layout Qwertz (tedesca appunto):

In teoria è sufficiente installarci un S.O. italiano per avere il layout ita giusto ?
Dal mio PC fisso è sufficiente scaricare i supporti stranieri per avere la tastiera desiderata nel portile vale lo stesso !?

Per i vari driver, bios e programmi dovrebbe essere indifferente la versione di S.O o firmware installata nel portatile quindi basterebbe scaricarsi i drivers dal sito americano oi sbaglio ?