nokia n95 Vodafone - problema orario sms

[iknos74]

ciao a tutti,

ho un nokia n95 brand vodafone.
ho problemi nella visualizzazione dell'orario degli sms, nel senso che quello che ora appare è quello del momento in cui l'sms viene letto e non quello di invio, come è sempre stato in tutti gli altri miei cell nokia.
Ad esempio un sms letto la mattina, ha come orario quello di lettura e non quello di invio del messaggio stesso.
qualcuno sa essermi di aiuto?
Devo mettermi l'animo in pace o c'è un modo per settare l'ora di invio invece di quella di lettura?

Ringrazio in anticipo,
Fra