Aggiungere pulsanti next e prev ad...

[roadrules]

Una news gallery già presente e alla quale devo metterci mano...
La gallery è in flash ed io per quanto riguarda la programmazione in flash sono un asino.
Va a pescare le news e le foto da un file in php che si interfaccia a un db in sql..

Ora l'unica cosa che i due pulsanti devono fare è mandare avanti / indietro le news che scorrono sul sito..
Ma non so proprio come riuscire a realizzarlo.
In linea generale sapreste darmi dei consigli?

grazie mille...