Errors on Transmission

salve.

mi sono accorto che sia ethstatus (in tempo reale) sia ifconfig mi
dicono che ci sono errori in trasmissione.

utilizzando ethstatus noto in tempo reale che ogni qual volta invio
qualcosa il numero di errori aumenta. invece il numero di errori in
ricezione è sempre 0.

sono dietro un router.

quali potrebbero essere le cause?
c'è da dire che tutto pero' funziona bene.....

grazie