Emtec N200 o WD TV HD media player?

[[KabOOm]]

Originariamente inviato da Androidillo

Ciao a tutti,
ho un problema come da oggetto.

Sul mio N200 vedo tranquillamente ogni tipo di MKV, riesco a selezionare i due audio senza problemi ma non mi riesce di vedere i sottotitoli interni. Da opzioni riesco italiano e inglese ma a schermo non mi appare nulla. Sono sottotitoli contenuti nel formato MKV.

Per quanto riguarda i sottotitoli esterni come srt e simili non ho nessun tipo di problema.

Consigli su come ovviare al problema?

Se non ricordo male per "risolvere" questo problema è sufficiente andare nelle impostazione della codifica caratteri dei sub ed invece che UTF mettere Sothern Europe (o qualcosa di simile, ora non sono a casa e non posso dare i nomi esatti)

[ninonino60]

Ciao a tutti, ho da qualche mese l'N200...
volevo sapere
1) qualcuno è riuscito a capire come attivare i sottotitoli interni ai file MKV SUB, IDX+SUB con i .SRT non ci sono problemi.
Sul manuale è scritto chiaramente i FORMATI SOTTOTITOLI SUPPORTATI: SRT, SMI, SSA,ASS, SUB, IDX+SUB

2) Ho Notato che in qualche file .AVI e .MKV la visione è soggetta a piccoli microscatti, come si può risolvere?

Grazie delle vostre risposte!!!

[[KabOOm]]

Originariamente inviato da ninonino60

Ciao a tutti, ho da qualche mese l'N200...
volevo sapere
1) qualcuno è riuscito a capire come attivare i sottotitoli interni ai file MKV SUB, IDX+SUB con i .SRT non ci sono problemi.
Sul manuale è scritto chiaramente i FORMATI SOTTOTITOLI SUPPORTATI: SRT, SMI, SSA,ASS, SUB, IDX+SUB

2) Ho Notato che in qualche file .AVI e .MKV la visione è soggetta a piccoli microscatti, come si può risolvere?

Grazie delle vostre risposte!!!

Per il punto 1, leggi la mia risposta esattamente sopra la tua richiesta.
Per il punto 2, non saprei, mai notato microscatti.

[ninonino60]

Originariamente inviato da [KabOOm]

Per il punto 1, leggi la mia risposta esattamente sopra la tua richiesta.
Per il punto 2, non saprei, mai notato microscatti.

Grazie per la risposta
per il punto 1 non trovo Sothern Europe ma western, europa del sud, vari codici orientali, ecc...
li ho provati ma i sub non appaiono a video
per favore potresti dirmi esattamente quale voce selezioni?

per risolvere estraggo i sottotitoli con mkvextract li trasformo in .SRT con subrip e poi li rimuxo nel video con mkvtoolnix
è un pò scocciante...

per quanto riguarda i microscatti, sono quasi delle oscillazioni dell'immagine che a lungo andare danno un pò fastidio, li ho notati su un file AVI e su un MKV HD

[[KabOOm]]

Originariamente inviato da ninonino60

Grazie per la risposta
per il punto 1 non trovo Sothern Europe ma western, europa del sud, vari codici orientali, ecc...
li ho provati ma i sub non appaiono a video
per favore potresti dirmi esattamente quale voce selezioni?

per risolvere estraggo i sottotitoli con mkvextract li trasformo in .SRT con subrip e poi li rimuxo nel video con mkvtoolnix
è un pò scocciante...

per quanto riguarda i microscatti, sono quasi delle oscillazioni dell'immagine che a lungo andare danno un pò fastidio, li ho notati su un file AVI e su un MKV HD

Io ricordo di essere riuscito a visualizzare i sub dentro gli mkv utilizzando come codifica caratteri "Europa del Sud".
Non sono a casa, stasera verifico di nuovo con gli mkv che ho.
Per quanto riguarda i microscatti, non ho mai riscontrato il problema.

[ninonino60]

Ho risolto il problema dei microscatti impostando l'immagine da PAL a 1080P

[ninonino60]

Quindi nessuno sa come far riconoscere i sottotitoli VOBSUB all' Emtec N200?

[ciocia]

Non me ne intendo, oltretutto n200 quasi non l'utilizzo piu'.
Posso dire che esistono dei mkv con un certo tipo di sub inseriti che il mio lettore multimediale su pc ( splash pro ) non riconosce, mentre VLC si.

[kyokusei]

Ho notato sul mio N200 oramai un po' datato che recentemente i video che metto su chiavetta NTFS dopo un po' (tempo variabile) si interrompono e parte il video successivo. Se metto chiavette FAT32 invece non succede mai. Ho provato anche con HD NTFS, stesso problema.

EDIT:
Ho voluto aggiornare il firmware all'ultima versione esistente, ed ora il problema dei files su partizione NTFS sembra scomparso.
Però ho provato un file AVI di qualche anno fa e dice "Formato non supportato". Che ci sia stata una regressione? Non so se con il vecchio firmaware il file lo leggeva.