[Ubuntu Server 13.04] Transmission porte chiuse

[capredd]

Salve.

Ho un server con ubuntu server 13.04 funzionante.

premetto che il server è nella DMZ del router e premesso anche che non sono proprio un dilettante ho un problema.

Avendo configurato correttamente transmission-daemon ci accedo tranquillamente da
http://server:9091 (server è il nome del pc ovviamente)

però se vado nelle impostazioni mi dice che la porta è chiusa.

Ora non riesco a capire quale firewall la stia bloccando, dato che è in DMZ.

Pensavo al firewall di ubuntu, ma ufw è disattivato e iptables sono vuote.


Qualche idea?

grazie mille