Aggiornamento a Win 8, da Vista originale e patch Ita

[CoreVD]

Buondì,
scrivo qui perchè sono soggetta ad una situazione particolare.
Il mio portatile da lavoto HP ha una licenza di Vista pre-installata. Purtroppo non ho il CD di installazione, e la partizione di ripristino è stata cancellata a seguito di una formattazione mal riuscita.

A quel punto ho scaricato da internet un file di installazione di Vista, e l'ho installato con la mia CD key. Tale file di installazione del S.O. era però in inglese (non trovavo la versione Ita), così ho installato la patch per tradurre la lingua.

Oggi, a seguito della lentezza di Vista, vorrei fare l'aggiornamento con windows 8 N (versione Ita).

1) Mi chiedo, secondo voi, possono esserci problemi durante l'aggiornamento a causa della patch? (incompatibilità o cose del genere)
2) Maaaaaaaa... la patch è legale?
3) Il file di Vista in inglese è incompatibile con l'aggiornamento italiano?

Vi ringrazio

[CoreVD]

Vi è modo di scaricare la versione di Vista in italiano?
Io poi uso il mio codice di licenza.

Oppure solo il fatto di scaricare il S.O. è di per se un atto illegale?