Problema con access point e repeater

[onibas]

salve a tutti come da titolo ho un problema con due access point di cui uno usato come repeater.
il problema è che quando collego l'access point al router di casa (netgear) va tutto a meraviglia mentre quando collego l'access point dove lo dovre lasciare va lenta la connessione e di conseguenza anche con il repeater va lenta, il router è un aethra con linea fastweb.
quale potrebbe essere il problema????