MSDN AA windows vista: dove scaricare in italiano?

[Bassmo]

Ciao a tutti
Ho ottenuto come studente di ing. informatica una licenza msdn-aa per windows vista (politecnico di milano), solo che sui server del politecnico i cd di installazione sono disponibili solo in inglese. Dove posso scaricare la versione in italiano? Ho visto che esiste, ma pur avendo cercato sui siti di msdn non capisco come/dove si scarica

Grazie

[greengio]

CHe versione è ? Se è una ultimate basta collegarti a windows update e scarichi i pacchetti di linguaggio

[2678]

è la business, e i codici sono per quella versione, cioè inglese.

anche per xp il poli aveva fatto così, prima le licenze in inglese, e dopo un paio di anni le licenze in italiano.

quindi io me la tengo in inglese...

[Bassmo]

Originariamente inviato da 2678

è la business, e i codici sono per quella versione, cioè inglese.

anche per xp il poli aveva fatto così, prima le licenze in inglese, e dopo un paio di anni le licenze in italiano.

quindi io me la tengo in inglese...

dici che se si prova a mettere quei codici in un cd ita non li prende? per xp alla fine mi pare che il codice fosse legato alla versione (home o pro) e non dipendesse dalla lingua

[]Rik`[]

beh prova a scaricarti per vie "alternative" la business in italiano e vedi se ti funziona..io l'ho preso in inglese sempre con la msdn aa e me lo tengo così

[Bassmo]

Originariamente inviato da ]Rik`[

beh prova a scaricarti per vie "alternative" la business in italiano e vedi se ti funziona..io l'ho preso in inglese sempre con la msdn aa e me lo tengo così

sembra funzionare...mi dice appunto che è un serial business e mi fa proseguire con l'installazione...chissà se poi da problemi con l'attivazione

[]Rik`[]

uhm..se non fosse che sono 3 giorni che ci smanetto sopra per sistemarlo lo farei anche io..alla fine credo che me lo terrò in inglese e pace

[aldart]

Originariamente inviato da Bassmo

sembra funzionare...mi dice appunto che è un serial business e mi fa proseguire con l'installazione...chissà se poi da problemi con l'attivazione

ciao! sei riuscito ad attivarlo poi? anche io ho preso la licenza al poli e volevo fare il tuo stesso lavoro per avercelo in italiano...

[fsdfsdfDarkRsdfsdfadeonsdf]

prova a vedere su windows update, dovresti trovare il language pack...

[Bassmo]

Originariamente inviato da aldart

ciao! sei riuscito ad attivarlo poi? anche io ho preso la licenza al poli e volevo fare il tuo stesso lavoro per avercelo in italiano...

non ho nemmeno continuato l'installazione, perchè sono ancora indeciso se metterlo sul portatile o sul fisso...però se il seriale lo prende credo che non ci siano problemi.

Originariamente inviato da DarkRadeon

prova a vedere su windows update, dovresti trovare il language pack...

questa cosa è molto interessante, però per farla dovrei installarlo e attivarlo...qualcuno che ha già installato può verificare??

[Bassmo]

Originariamente inviato da ]Rik`[

uhm..se non fosse che sono 3 giorni che ci smanetto sopra per sistemarlo lo farei anche io..alla fine credo che me lo terrò in inglese e pace

prova a vedere se su winupdate c'è davvero il language pack italiano...

[aldart]

se qualcuno dovesse provare a usare la licenza con la versione italiana o trova i pacchetti per le lingue ci faccia sapere! alla peggio si tiene in inglese che comunque non è poi così grave...essendo tutto gratis...
Cmq è vero che sul sito del poli ci sono diverse versioni anche di xp ma credo che le licenze siano le stesse indipendentemente dalla lingua anche perchè se chiedo una licenza giapponese mi ridà quella che avevo già preso per la versione italiana...

[fsdfsdfDarkRsdfsdfadeonsdf]

per la ultiamte ci sono .. dovrebbero esserci anche per la business, per le altre versioni no..

[Bassmo]

Originariamente inviato da DarkRadeon

per la ultiamte ci sono .. dovrebbero esserci anche per la business, per le altre versioni no..

ho trovato un sito, dicono che i language pack ci sono solo per le versioni ultimate e enterprise......non per le home e la business

Sull'ultimato ho verificato ci sono...ma la nostra licenza è una business, percui mi sa che ci attacchiamo al tram

[Bassmo]

DAL SITO UFFICIALE DI VISTA:

With additional language files, you can change the display language on your computer so that you can view wizards, dialog boxes, menus, Help topics, and other items in Windows in a different language.

There are two types of language files:

• Windows Vista Multilingual User Interface Pack (MUI).* Windows Vista MUIs provide a translated version of most of the user interface. MUIs require a license to be used and are only available with Windows Vista Ultimate and Windows Vista Enterprise.

• Windows Vista Language Interface Pack (LIP).* Windows Vista LIPs provide a translated version of the most widely used areas of the user interface. LIPs are freely available for download on the Microsoft website, and most LIPs can be installed and used on any edition of Windows Vista. Because not all of the user interface is translated, LIPs require at least one parent language. The parts of the user interface that are not translated into the LIP language are displayed in the parent language. When you download a LIP, you are given the parent language requirements for that language. The parent language pack needs to be installed before the LIP can be installed.



Aspettiamo che qualcuno che ha installato la business faccia luce su questo aspetto...

[Silent killer]

per ora non ci sono, li pubblicheranno qui prima o poi:
http://www.microsoft.com/industry/go...languages.mspx

[wiltord]

Originariamente inviato da ]Rik`[

beh prova a scaricarti per vie "alternative" la business in italiano e vedi se ti funziona..io l'ho preso in inglese sempre con la msdn aa e me lo tengo così

evitiamo certi tipi di consigli, cmq.

[]Rik`[]

beh non va cmq ad utilizzare una licenza al 100% originale, alla fine?

[Bassmo]

Originariamente inviato da wiltord

evitiamo certi tipi di consigli, cmq.

bè ma la licenza è legalmente ottenuta, si tratta solo di ovviare al fatto che l'unversità fornisce gli installatori solo in inglese, mentre esistono anche nelle altre lingue..comunque ok, non parlliamo più di questa "opzione"


Piuttosto chiariamo la faccenda di questi language pack...da quello che ho riportato dal sito microsoft sembrerebbe che esistano due versioni dei pacchetti delle lingue, di cui la prima disponibile solo per la ultimate e la enterprise, mentre la seconda dovrebbe esserci per tutte le versioni...
qualcuno ne sa qualcosa?

[]Rik`[]

magari come dice silent killer è solo una questione di tempo e poi saranno disponibili..