Windows 7 ha copiato Mac Os, lo dice Microsoft. Anzi no

[Makers_F]

Guardate che la frase è stata tradotta, se non male, in maniera scorretta!

Il significato corretto è "quello che abbiamo provato a fare con Windows 7 [...] è creare l'aspetto e sensazioni Mac in termini di grafica"

Significa, premesso sopra che gli utenti Mac si dicono felici perchè l'interfaccia è bella, pulita e semplice da usare, che anche loro hanno cercato di creare un'interfaccia bella, pulita e semplice da usare, cercando di copiare LE SENSAZIONI CHE PRODUCE, non la grafica; la cosa è ben diversa!!

Detto questo, riferisco anche che in giro ho letto che 7 ha copiato da KDE4, quindi , per la proprietà transitiva, o KDE4 o Mac hanno copiato uno dall'altro!

[3nTr0p1a]

Originariamente inviato da al135

SE CREDI? dai suvvia lascia perdere qua non si tratta di niente, io vedo le cose come stanno , nei fatti non nelle "ha copiato questo ha copiato quello, si somiglia etetc solite puttanate etetc"
windows E' meglio di mac, per lo meno per me. punto e fine non cè neanche da discuterci per te sara' meglio mac, sono contento goditelo

Ci sono dei criteri obbiettivi, scientifici per stabilire la qualità di so, evidentemente non hai idea di come funzionino. Il fatto che, se per te è più utile un fuori strada, ansichè una berlina, non vuol dire che sia meglio il fuori strda...Al massimo si dice: io preferisco.A me non frega ne di win ne di mac, preferisco poter conoscere a fondo quello che uso.

[3nTr0p1a]

Originariamente inviato da Makers_F

Guardate che la frase è stata tradotta, se non male, in maniera scorretta!

Il significato corretto è "quello che abbiamo provato a fare con Windows 7 [...] è creare l'aspetto e sensazioni Mac in termini di grafica"

Significa, premesso sopra che gli utenti Mac si dicono felici perchè l'interfaccia è bella, pulita e semplice da usare, che anche loro hanno cercato di creare un'interfaccia bella, pulita e semplice da usare, cercando di copiare LE SENSAZIONI CHE PRODUCE, non la grafica; la cosa è ben diversa!!

Detto questo, riferisco anche che in giro ho letto che 7 ha copiato da KDE4, quindi , per la proprietà transitiva, o KDE4 o Mac hanno copiato uno dall'altro!

COn kde4 si è già avanti millenni, ma da parecchio tempo. L'aspetto puramente estetico di default è così giusto per mettere qualcosa, molto banale e semplice

[mitico303]

che il "Vista Core" sia stabile è tutto da vedere.. ih ih ih ih!!

[superbau]

bho dopo aver provato il 7 graficamente son stato un po perplesso e non mi è piaciuto:
1) la nuova barra dei menu (il bottone start ora è un oggetto come tanti visibilmente io lo preferivo prima, dava un tocco di superiorità alla barra)
2) le mini icone son si raggruppate, ma me sembra un po un casino gestirle
3) le applicazioni ridotte a icona non mi piacciono, preverivo come erano su vista!

tutto questo secondo i miei discutibili gusti, ma come ripeto, io preferivo la barra di vista a quella di seven!

[quiete]

Originariamente inviato da al135

e vabbè qua te le cerchi

suvvia non diciamo cavolate ora
ho provato entrambi e non ci azzeccano niente l'uno con l'altro...
in compenso trovo windows migliore

mi riferivo alla vecchia storia xerox--->apple--->ms

Originariamente inviato da al135

ho trovato invece che chi è un po meno pratico a livello informatico si trova meglio con mac. ( faccio il tecnico informatico e quindi di situazioni aziendali e non ne avro' viste piu o meno 2-3 mila)

se ti riferisci a me ti dico che lavoro con entrambi preferendo l'uno o l'altro a seconda di ciò che devo fare. nel mio settore (grafica) se non usi mac sei tagliato fuori; è anche vero che ho provato ad utilizzare win x lavoro ma continuo a preferire osx

[mirkonorroz]

Originariamente inviato da oasis666

Cosa cosa cosa???

Chi ha tradotto la frase di Aldous in questo modo "con Windows 7 abbiamo provato il look and feel Mac" ???

E' vergognoso... la frase originale " What we've tried to do with Windows 7 [...] is create a Mac look and feel in terms of graphics. " va tradotta in:

"Ciò che abbiamo provato a fare con Windows 7, è ricreare l'aspetto e la sensazione del Mac in termini di grafica."

La frase tradotta riportata nell'articolo è completamente stravolta...

Io invece che non so l'inglese (e magari poco anche l'italiano) la tradurrei cosi:
"Ciò che abbiamo provato a fare con Windows 7, è ricreare UN aspetto tipo e UNA sensazione TIPO quella del Mac in termini di grafica."
visto che non c'e' scritto THE mac look and feel. Rende la copiatura un po' piu' blanda e lascia spazio a varie (re-)implementazioni di uno stile
Poi la sostanza forse non cambia cosi' tanto ...

[111Jack]

é solo una questione di interpretazione delle parole
Se la mettessi così come vi suona ?
"Ci siamo resi conto che l'interfaccia Mac è più facile e intuitiva non vedo perchè non dobbiamo anche noi muoverci in questa direzione"
Io la vedo così ognuno la vede come vuole.

[Crimson Skies]

Originariamente inviato da 111Jack

é solo una questione di interpretazione delle parole
Se la mettessi così come vi suona ?
"Ci siamo resi conto che l'interfaccia Mac è più facile e intuitiva non vedo perchè non dobbiamo anche noi muoverci in questa direzione"
Io la vedo così ognuno la vede come vuole.

Il che farebbe capire che MS sta imparando dai propri errori (se tali li si vuol chiamare) e che magari il vicino più piccolo può aver avuto un'idea migliore e più funzionale. Più che copiare sarebbe da dire "prendere spunto".

[SSMark]

anche se lo avessero fatto ??? sarebbe importante??? tanto si sono copiati a vicenda da una vita ....

[al135]

Originariamente inviato da quiete

mi riferivo alla vecchia storia xerox--->apple--->ms



se ti riferisci a me ti dico che lavoro con entrambi preferendo l'uno o l'altro a seconda di ciò che devo fare. nel mio settore (grafica) se non usi mac sei tagliato fuori; è anche vero che ho provato ad utilizzare win x lavoro ma continuo a preferire osx

non è assolutamente vero!
conosco moltissime aziende che lavorano nel settore grafico e hanno anche sistemi windows. si puo' fare tutto graficamente parlando anche senza mac , ci mancherebbe. e non sto parlando di aziende che fanno volantini ma cartelloni pubblicitari e animazioni di spessore (ho collaborato con loro anche per l'evento di eurochocolate a perugia l'anno scorso). e ci tengo a precisare visto che il settore mi piace che la grafica la fa il maestro non il pc!

[al135]

Originariamente inviato da Crimson Skies

Il che farebbe capire che MS sta imparando dai propri errori (se tali li si vuol chiamare) e che magari il vicino più piccolo può aver avuto un'idea migliore e più funzionale. Più che copiare sarebbe da dire "prendere spunto".

è esattamente quello che i cocciuti e gli ottusi si ostinano a non capire...
è incredibile... da quando mondo è mondo si è sempre rubato con gli occhi...
in tutto... e sempre tutti verso tutti
che dire con windows 7 posso solamente esclamare brava microsoft

[Vangraft]

Originariamente inviato da mika480

Pero' stiamo ancora qui a parlare di Seven....
una ciofega di dimensioni cosmiche!

ok, grazie per le tue spiegazioni tecniche ,mo' me lo segno sul vademecum

Originariamente inviato da LucaNoize

ma quando mai?
e, se posso chiedere...perchè?

perche' ci sono molti "capi" afecionados e disinformados ad apple nelle ditte grafiche 2D gia' dai primi anni '90 che credono che se non hai un mac la suite Adobe Cs ancora non esiste nel 2009 per windows.

[gnicK79]

Originariamente inviato da SSMark

anche se lo avessero fatto ??? sarebbe importante??? tanto si sono copiati a vicenda da una vita ....

[oasis666]

Originariamente inviato da mirkonorroz

Io invece che non so l'inglese (e magari poco anche l'italiano) la tradurrei cosi:
"Ciò che abbiamo provato a fare con Windows 7, è ricreare UN aspetto tipo e UNA sensazione TIPO quella del Mac in termini di grafica."
visto che non c'e' scritto THE mac look and feel. Rende la copiatura un po' piu' blanda e lascia spazio a varie (re-)implementazioni di uno stile
Poi la sostanza forse non cambia cosi' tanto ...

Originariamente inviato da Antonio23

hai perfettamente ragione

SBAGLIATO. (detto in inglese, visto l'ambito: FAIL. )

Io l'inglese lo conosco e ripeto che la frase " a Mac look and feel " tradotta LETTERALMENTE (come avreste voluto fare voi) significa esattamente " l'aspetto e la sensazione di un Mac ".

E non "un aspetto e una sensazione tipo"...

Quindi non cambia assolutamente nulla dalla versione del 3° commento (il mio) in cui traducevo con " l'aspetto e la sensazione del Mac "

Tra l'altro la mia traduzione è stata inserita nella news principale... un motivo ci sarà.

[Jeson T.]

Originariamente inviato da Eraser|85

partendo dal presupposto che ognuno ha il proprio concetto di facilità ma soprattutto di rapidità... dire che osx regna in questi ambiti mi pare a dir poco una str*n***a!

Già il fatto stesso che per spostare una cartella devi fare necessariamente tramite drag & drop dato che il comando taglia non esiste.. la dice davvero lunga sulla rapidità di utilizzo! Metti che hai la cartella di destinazione su un'altro monitor virtuale e magari ridotto pure ad icona.. spostare una cartella lì dentro è tutt'altro che rapido.. con win invece ctrl+x, ctrl+v e per trovare la finestra con alt-tab è sempre stato rapidissimo.. adesso con 7 lo è ancora più grazie ad aero-peek..

per la stabilità.. ho esempi dalla mia che confermano la frase.. vogliamo stare tutto il giorno a discutere su questo?

eee noooo eeee cosa mi tocca leggere.......mi vien da piangere....santissimo hai mai provato un mac in vita tua?...anche la mia cara mamma che in piu di 50 anni non ha mai toccato un pc riesce ad usare il mio imac e fare copia e incolla...

[ciolo66]

MS e' arrivata a toccare il fondo... purtroppo quel dipendente troppo sincero ora sparira' dagli organigramma MS, ma non ha detto niente di nuovo, la MS da quando e' nata ha sempre "tentato" di copiare il miglior OS del mondo, con risultati ridicoli.

[PazZo!!!]

Originariamente inviato da al135

non è assolutamente vero!
conosco moltissime aziende che lavorano nel settore grafico e hanno anche sistemi windows. si puo' fare tutto graficamente parlando anche senza mac , ci mancherebbe. e non sto parlando di aziende che fanno volantini ma cartelloni pubblicitari e animazioni di spessore (ho collaborato con loro anche per l'evento di eurochocolate a perugia l'anno scorso). e ci tengo a precisare visto che il settore mi piace che la grafica la fa il maestro non il pc!

Ammetto di essere fanboy apple, ma non troppo, perché a me piace che le cose siano alla fine oggettive in modo da poter puntere su dove poi effettivamente vale la pena, visto che professionalmente si parla di tempo=denaro.
Quindi da grafico pubblicitario vi posso assicurare che il divario in questo settore (soprattutto editoriale) è stato completamente colmato! Anzi, i programmi adobe funzionano meglio su seven che su mac (supporto 64 bit. cs4), pure i programmi di terze parti (quali gestione rip e strumentazioni grafiche). Quindi non stupitevi se iniziate a vedere pc negli studi di grafica. Questi sono fatti!
(ho posto la stessa risposta su un forum mac e non solo non è sorto nessun flame ma mi hanno dato pure ragione, dove ci sia più fanboysmo io non vi dico... )

Originariamente inviato da quiete

nel mio settore (grafica) se non usi mac sei tagliato fuori

Originariamente inviato da LucaNoize

ma quando mai?
e, se posso chiedere...perchè?

... mi piacerebbe saperlo anche a me...

[asazelll]

IO per fare a botte ci sono

a mani nude quando volete macISTI delle mie tasche

[dotlinux]

Adesso ci manca pure che osx diventi rapido così le ho sentite davvero tutte!