|
|
|
![]() |
|
Strumenti |
![]() |
#41 | |
Senior Member
Iscritto dal: Apr 2003
Messaggi: 16462
|
Quote:
Il presidente delle colonie essendo morto, e lei essendo la vice-presidente cosa ti aspettavi che succedesse ?
__________________
MICROSOFT : Violating your privacy is our priority |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#42 | |
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2004
Messaggi: 1384
|
Quote:
il presidente, il vicepresidente e gli altri alti funzionari sono tutti morti o dispersi lei è il segretario all'educazione ed il numero 42 o 43 della "casa bianca", quindi nn credo sia propio adeguata a fare il presidente ![]() sarebbe come dire che la moratti... beh, no, lasciamo stare l'italia che è meglio ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#43 | |
Member
Iscritto dal: Jun 2004
Città: Provincia di Torino
Messaggi: 64
|
Quote:
__________________
Marco - Hardware Upgrade Aerospace Group - Clan Anti K "per un mondo migliore" I am a leaf on the wind - watch how I soar. Get your motor runnin', Head out on the highway Lookin' for adventure And whatever comes our way. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#44 | |
Senior Member
Iscritto dal: Apr 2003
Messaggi: 16462
|
Quote:
Prende le redini a malincuore e cmq con il passare del tempo diventera' molto piu' a suo agio in quella posizione, e non saranno sempre rosa e fiori con Adama.
__________________
MICROSOFT : Violating your privacy is our priority |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#45 | |
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2004
Messaggi: 1384
|
Quote:
![]() cmq sarò io che nn ammetto l'idea di una donna al potere |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#46 | |
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2004
Messaggi: 1384
|
Quote:
![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#47 | |
Senior Member
Iscritto dal: Apr 2003
Messaggi: 16462
|
Quote:
Non e' che ha scavalcato le altre 43 posizioni per diventare presidente. I primi 43 ministri del governo sono morti, il compito incombe su di lei non ci vedo niente di strano. Al massimo poteva rifiutare ma non e' nel suo carattere e te ne accorgerei nel corso degli episodi.
__________________
MICROSOFT : Violating your privacy is our priority |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#48 | |
Member
Iscritto dal: Jun 2004
Città: Provincia di Torino
Messaggi: 64
|
Quote:
__________________
Marco - Hardware Upgrade Aerospace Group - Clan Anti K "per un mondo migliore" I am a leaf on the wind - watch how I soar. Get your motor runnin', Head out on the highway Lookin' for adventure And whatever comes our way. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#49 | |
Senior Member
Iscritto dal: Apr 2003
Messaggi: 16462
|
Quote:
![]()
__________________
MICROSOFT : Violating your privacy is our priority |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#50 |
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2004
Messaggi: 1384
|
ok
sapete dove posso trovare dei sottotitoli in ing decenti? la maggior parte va bene x metà episodio e all'improvviso va fuori tempo ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#51 |
Senior Member
Iscritto dal: Dec 1999
Città: Verona
Messaggi: 2019
|
mi passate qualche link con sottotitoli sia ita che ing per la prima serie
grazie
__________________
CM STORM Trooper | Asus P8Z77 V-Pro | I7 3770K | ASUS GTX 670 | SB X-Fi | Eizo HD2441W | Samsung 840 Pro 128GB | WD 2TB | il mio pc |
![]() |
![]() |
![]() |
#52 |
Senior Member
Iscritto dal: May 2002
Messaggi: 4528
|
Io alcuni file .srt li ho scaricati da emule...
Però, si trovano soprattutto o solo in inglese senza sottotitoli o in inglese con i sottotitoli impressi in ita..... Se vuoi puoi andare a scaricarli sul canale irc di azzurra.org (sezione31). Io non ho mai provato, poichè non ho mai usato istant messenger vari e non saprei da dove iniziare!! ![]() Ciauz!!
__________________
Dell e6400 + Asus nexus 7 + galaxy s2 |
![]() |
![]() |
![]() |
#53 | ||
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2004
Messaggi: 1384
|
Quote:
per i primi episodi (2003) vanno benissimo, x gli altri sono sincronizzati metà del film e poi vanno fuori tempo dovrei mettermi a sincronizzare battuta x battuta, ma è un lavoro immenso ![]() Quote:
![]() |
||
![]() |
![]() |
![]() |
#54 |
Senior Member
Iscritto dal: May 2002
Messaggi: 4528
|
Io ne ho fatti vari con virtualdubmod e a parte qualche errorino di sincronizzazione nel file (risolvibile in 2 secondi perchè virtualdubmod ti segnala il nr. di sottotitolo sfasato) funzia tutto correttamente!
Io a dir la verità c'ho provato usando miranda, mettendo il nome del server irc.azzurra.org ma non mi si connetteva mai... Ora mi mancano la 2x08, 2x09 e 2x10 ma non le trovo sul mulo con i sub ita! Ciauz!!
__________________
Dell e6400 + Asus nexus 7 + galaxy s2 |
![]() |
![]() |
![]() |
#55 | |
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2004
Messaggi: 1384
|
Quote:
??? puoi spiegarti meglio? |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#56 |
Senior Member
Iscritto dal: May 2002
Messaggi: 4528
|
Quando importi i file .srt trmite virtualdubmod ti segnala se ci sono errori e ti dice di guardare il report....
Sul report c'è scritto il nr. del sottotitolo che ha problemi ed il motivo: nel mio caso in alcuni sottotitoli il tempo iniziale di sovraimpressione era antecedente al tempo finale di sovraimpressione del sottotitolo precedente. Alla lunga creava casini e perdita di sincronizzazione. Sistemando a manina i file e reimportandolo non ci sono più problemi! Ciauz!!
__________________
Dell e6400 + Asus nexus 7 + galaxy s2 |
![]() |
![]() |
![]() |
#57 |
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2004
Messaggi: 1384
|
trovata la parte incriminata x l'episodio 1 03:
![]() ![]() 227 00:15:45,501 --> 00:15:48,652 Or maybe you have a hot date with your right hand. 228 00:15:49,341 --> 00:15:51,297 It never gets a headache. 229 00:15:52,261 --> 00:15:55,458 Tell you what, Flat-Top, you come in too hot today... 230 00:15:55,541 --> 00:15:57,497 you may have to start using your left. ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#58 |
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2004
Messaggi: 1384
|
sapete trovarmi una lista delle scene/frasi tagliate?
grazie |
![]() |
![]() |
![]() |
#59 |
Senior Member
Iscritto dal: May 2000
Città: Trieste Gamertag:robertoTS BattleNet:Pek#2624
Messaggi: 10765
|
a me la presidentessa sta sulle palle in una maniera allucinante...
![]()
__________________
Millennium hand and shrimp, bugrit! |
![]() |
![]() |
![]() |
#60 |
Senior Member
Iscritto dal: May 2002
Messaggi: 4528
|
Sono riuscito a scaricarmi tramite mirc la 2x08......
Ora sto cercando di scaricarmi la 2x09 ma non parte nemmeno....una traggedia!!! ![]() A me la presidentessa sta simpatica.....ha coraggio, "le palle" necessarie a fronteggiare adama, ecc. ecc..... Ribadisco: gran serie!! ![]() Ciauz!!
__________________
Dell e6400 + Asus nexus 7 + galaxy s2 |
![]() |
![]() |
![]() |
Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 05:06.