La vostra poesia preferita.

[max1123]

Des milliers et des milliers d'années
Ne sauraient suffire
Pour dire
La petite seconde d'éternité
Où tu m'as embrassé
Où je t'ai embrassèe
Un matin dans la lumière de l'hiver
Au parc Montsouris à Paris
A Paris
Sur la terre
La terre qui est un astre.

Jacques Prévert


Migliaia e migliaia di anni
Non saprebbero bastare
Per descrivere
Il minuscolo secondo d'eternità
In cui mi hai abbracciato
In cui ti ho abbracciato
Un mattino immerso nella luce invernale
Nel parco di Montsouris a Parigi
A Parigi
Sulla terra
La terra che è una stella.

[Puccio Bastianelli]

scommetto che la poesi preferita di badedas è il 5 maggio!

non è una poesia ma una canzone molto bella!


So, so you think you can tell
heaven from hell?
Blue skies from pain?
Can you tell a green field
from a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?

And did they get you to trade
your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
Did you exchange a walk on part in the war
for a lead role in cage?

How I wish, how I wish you were here
We're just two lost souls
swimming in a fish bowl
Year after year,
running over the same old ground
What have we found?
The same old fears.
Wish you were here.



Così, così pensi di poter distinguere
il paradiso dall'inferno?
Cieli blu dal dolore?
Puoi distinguere un campo verde
da un freddo binario d'acciaio?
Un sorriso da un velo?
Pensi di essere capace di distinguerli?

E ti hanno portato a barattare
i tuoi eroi con dei fantasmi?
Ceneri roventi per degli alberi?
Aria bollente con una fresca brezza?
Una magra consolazione per il cambiamento?
E hai scambiato una parte da comparsa in guerra
con un ruolo di comando in gabbia?

Come vorrei, come vorrei che tu fossi qui.
Siamo solo due anime perse
che nuotano in una boccia per i pesci.
Anno dopo anno,
correndo sempre sul solito terreno,
cosa abbiamo trovato?
Le stesse vecchie paure.
Vorrei che tu fossi qui.

[Cleopatra87]

Helden

Du
Könntest Du schwimmen
Wie Delphine
Delphine es tun
Niemand gibt uns eine Chance
Doch können wir siegen
Für immer und immer
Und wir sind dann Helden
Für einen Tag

Ich
Ich bin dann König
Und Du
Du Königin
Obwohl sie
Unschlagbar scheinen
Werden wir Helden
Für einen Tag
Wir sind dann wir
An diesem Tag

Ich
Ich glaub' das zu träumen
die Mauer
Im Rücken war kalt
Die Schüsse reissen die Luft
Doch wir küssen
Als ob nichts geschieht
Und die Scham fiel auf ihre Seite
Oh, wir können sie schlagen
Für alle Zeiten
Dann sind wir Helden
Nur diesen Tag
Dann sind wir Helden
Dann sind wir Helden
Dann sind wir Helden
Nur diesen Tag

Dann sind wir Helden

Heroes

I, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing will drive them awaqy
We can beat them, just for one day
We can be Heroes, just for one day

And you, you can be mean
And I, I'll drink all the time
'Cause we're lovers, and that is a fact
Yes we're lovers, and that is that

Though nothing, will keep us together
We could steal time, just for one day
We can be Heroes, for ever and ever
What d'you say?

I, I wish you could swim
Like the dolphins, like dolphins can swim
Though nothing, nothing will keep us together
We can beat them, for ever and ever
Oh we can be Heroes, just for one day

I, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing will drive them away
We can be Heroes, just for one day
We can be us, just for one day

I, I can remember (I remember)
Standing, by the wall (by the wall)
And the guns, shot above our heads (over our heads)
And we kissed, as though nothing could fall (nothing could fall)
And the shame, was on the other side
Oh we can beat them, for ever and ever
Then we could be Heroes, just for one day

We can be Heroes
We can be Heroes
We can be Heroes
Just for one day
We can be Heroes

We're nothing, and nothing will help us
Maybe we're lying, then you better not stay
But we could be safer, just for one day

[aristotele]

questo link potrete trovarne parecchie....

http://forum.hwupgrade.it/showthread...hreadid=515284

Corretto!!!!

[Nicky]

nulla

[marKolino]

Originariamente inviato da Nicky
A me si aprono i pvt

a me si aprono i tuoi pvt

[hikari84]

Originariamente inviato da marKolino
a me si aprono i tuoi pvt

Complimenti...

[marKolino]

Originariamente inviato da hikari84
Complimenti...

modestamente...

[aristotele]

...

[hikari84]

Originariamente inviato da marKolino
modestamente...

[marKolino]

icari...

[hikari84]

Originariamente inviato da marKolino
icari...

Cariiiiiiiino

[marKolino]

Originariamente inviato da hikari84
Cariiiiiiiino

smettila di mandare OT le discussioni

[Andreucciolo]

[quote]Originariamente inviato da Puccio Bastianelli
scommetto che la poesi preferita di badedas è il 5 maggio!

non è una poesia ma una canzone molto bella!


So, so you think you can tell
heaven from hell?
Blue skies from pain?
Can you tell a green field
from a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?

And did they get you to trade
your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
Did you exchange a walk on part in the war
for a lead role in cage?

How I wish, how I wish you were here
We're just two lost souls
swimming in a fish bowl
Year after year,
running over the same old ground
What have we found?
The same old fears.
Wish you were here.

cut

Una delle mie 5 canzoni oreferite in assoluto, ottima scelta

[hikari84]

Cmq...
Ci sono molte poesie a cui sono legata... alcune hanno segnato momenti belli della mia vita, altre invece momenti tristi...
Mi piace Pascoli, mi piacciono tutte le sue poesie. Sceglierne una è un'impresa... A due di queste mi piace pensare, di bellezza diversa... "La cavalla storna" e "Nebbia".
Ne riporto una...


Nebbia

Nascondi le cose lontane,
tu nebbia impalpabile e scialba,
tu fumo che ancora rampolli,
su l'alba,
da' lampi notturni e da' crolli
d'aeree frane!
Nascondi le cose lontane,
nascondimi quello ch'è morto!
Ch'io veda soltanto la siepe
dell'orto,
la mura ch'ha piene le crepe
di valeriane.
Nascondi le cose lontane:
le cose son ebbre di pianto!
Ch'io veda i due peschi, i due meli,
soltanto,
che dànno i soavi lor mieli
pel nero mio pane.
Nascondi le cose lontane
che vogliono ch'ami e che vada!
Ch'io veda là solo quel bianco
di strada,
che un giorno ho da fare tra stanco
don don di campane...
Nascondi le cose lontane,
nascondile, involale al volo
del cuore! Ch'io veda il cipresso
là, solo,
qui, solo quest'orto, cui presso
sonnecchia il mio cane.

Giovanni Pascoli

[ShinAkuma]

"Incomplete"



Whoo
Ooh
Oh yeah yeah
Listen

Bright lights
Fancy restaurants
Everything in this world that a man could want
Got a bank account bigger than the law should allow
Still I'm lonely now

Pretty faces from the covers of the magazines
From their covers to my covers wanna lay with me
Fame and fortune still can't find
Just a grown man runnin out of time

CHORUS
Even though it seems I have everything
I don't wanna be a lonely fool
All of the women
All the expensive cars
All of the money don't amount to you
I can make believe I have everything
But I can't pretend that I don't see
That without you girl my life is incomplete

Said without you girl ahh
Listen

Your perfume
Your sexy lingerie
Girl I remember it just like it was on yesterday
A Thursday you told me you had fallen in love
I wasn't sure that I was

It's been a year
Winter summer spring and fall
But bein without you just ain't livin ain't nothing at all
If I could travel back in time
I'd relive the days you were mine

CHORUS

Oh yeah that without you girl ahh

I just can't help lovin you
But I loved you much too late
I'd give anything
And everything
To hear you say
That you'll stay

CHORUS (2x)

Without ya girl
Wiuthout ya girl my life
Without you girl
My life my life is incomplete
Without you girl
My life is incomplete
Oh yeah
My life is incomplete
Oh yeah yeah
Whoo



-Sisqo,Unleash the Dragon, Incomplete.
Sentirla e' un'altra cosa..

[ualla]

questa mi è sempre piaciuta tanto...

S’i’ fosse fuoco, arderei ‘l mondo;

s’i’ fosse vento, lo tempestarei,

s’i’ fosse acqua, i’ l’annegherei;

s’i’ fosse Dio, mandereil’ en profondo;

s’i’ fosse papa, allor serei giocondo,

che tutti cristiani imbrigarei;

s’i’ fosse ‘mperator, ben lo farei;

a tutti taglierei lo capo a tondo.

S’i’ fosse morte, andarei a mi’ padre;

s’i’ fosse vita, non starei con lui;

similmente faria da mi’ madre.

S’i’ fosse Cecco com’i’ sono e fui,

torrei le donne giovani e leggiadre:

le zoppe e vecchie lasserei altrui.

----Cecco Angiolieri----

...poi c'è anche la versione di guzzanti...

[io_in_uk]

cade la foglia
quando ne ha voglia

[max1123]

Se qualcuno cercasse
di capire il tuo sguardo
Poeta difenditi con ferocia:
il tuo sguardo son cento sguardi
che ahimè ti hanno guardato
tremando.

(Alda Merini)