|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
30-12-2004, 19:41
|
#1 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2003
Messaggi: 3532
|
come si dice in inglese "a pagamento" ?
intendo "che ha un costo...."
troviamo spesso scritto frasi tipo download it here for free ecco a me serve l'esatto contrario.... ....for payment ? helpatemi....ho guardato anche sul vocabolario ma nn ho trovato niente di buono..... grazione |
|
|
|
30-12-2004, 19:43
|
#2 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Oct 2001
Messaggi: 7906
|
la frase viene scritta in modo diverso
 nn bisogna pensare in italiano quando si truduce 
|
|
|
|
|
30-12-2004, 19:57
|
#3 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Apr 2002
Messaggi: 1813
|
only for xxx €
|
|
|
|
|
30-12-2004, 20:11
|
#4 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Dec 2000
Città: Udine
Messaggi: 540
|
Re: come si dice in inglese "a pagamento" ?
Quote:
__________________
Sono magro, ma mi sento pesante! |
|
|
|
|
|
30-12-2004, 20:16
|
#5 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Apr 2002
Messaggi: 1813
|
quando li cerchi di proposito non li trovi mai
|
|
|
|
|
30-12-2004, 20:24
|
#6 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2003
Messaggi: 3532
|
Quote:
tipo oggetti gratis ... oggetti a pagamento..... 
|
|
|
|
|
|
30-12-2004, 20:36
|
#7 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2001
Città: Bastia Umbra (PG)
Messaggi: 6395
|
for sale?
__________________
:: Il miglior argomento contro la democrazia è una conversazione di cinque minuti con l'elettore medio :: |
|
|
|
|
30-12-2004, 20:40
|
#8 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Oct 2001
Città: Roma - Norge
Messaggi: 1354
|
Quote:
__________________
Nå har jeg kommet fra Norge !!!! I've been for a walk on a winter's day, I'd be safe and warm if I was in L.A. ... Quant'è bella giovinezza, che si fugge tuttavia; chi vuol esser lieto, sia: non si iscriva a ingegneria! |
|
|
|
|
|
30-12-2004, 20:41
|
#9 | |
|
Bannato
Iscritto dal: Sep 2001
Città: Milano città
Messaggi: 3161
|
Quote:
|
|
|
|
|
|
30-12-2004, 20:44
|
#10 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Dec 2003
Città: London
Messaggi: 5988
|
Quote:
items for sale
__________________
|
|
|
|
|
|
30-12-2004, 21:41
|
#11 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2003
Messaggi: 3532
|
muchas gracias
|
|
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 21:29.
