Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Giochi > Giochi per PC

Deep Tech Revolution: così Area Science Park apre i laboratori alle startup
Deep Tech Revolution: così Area Science Park apre i laboratori alle startup
Siamo tornati nel parco tecnologico di Trieste per il kick-off del programma che mette a disposizione di cinque startup le infrastrutture di ricerca, dal sincrotrone Elettra ai laboratori di genomica e HPC. Roberto Pillon racconta il modello e la visione
HP OMEN MAX 16 con RTX 5080: potenza da desktop replacement a prezzo competitivo
HP OMEN MAX 16 con RTX 5080: potenza da desktop replacement a prezzo competitivo
HP OMEN MAX 16-ak0001nl combina RTX 5080 Laptop e Ryzen AI 9 HX 375 in un desktop replacement potente e ben raffreddato, con display 240 Hz e dotazione completa. Autonomia limitata e calibrazione non perfetta frenano l'entusiasmo, ma a 2.609 euro è tra le proposte più interessanti della categoria.
Recensione Google Pixel 10a, si migliora poco ma è sempre un'ottima scelta
Recensione Google Pixel 10a, si migliora poco ma è sempre un'ottima scelta
Google ha appena rinnovato la sua celebre serie A con il Pixel 10a, lo smartphone della serie più conveniente se consideriamo il rapporto tra costo e prestazioni. Con il chip Tensor G4, un design raffinato soprattutto sul retro e l'integrazione profonda di Gemini, il colosso di Mountain View promette un'esperienza premium a un prezzo accessibile. E il retro non ha nessuno scalino
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 10-11-2022, 23:54   #1
mulambo
Junior Member
 
Iscritto dal: Nov 2022
Messaggi: 5
Unreal 2 The Awakening in Italiano o in Inglese ?

Salve a tutti, grazie per avermi accettato nel forum.
Cercavo informazioni su una patch per la lingua italiana per Unreal 2, come compare nel messaggio dell'utente marcowave https://www.hwupgrade.it/forum/archi.../t-750556.html
Purtroppo quei link sembrano non funzionare, qualcuno può aiutarmi in proposito (magari lo stesso utente se è ancora online) ?

Anche in Inglese va benissimo per me, purchè non sia in Russo (come è attualmente nella copia di Unreal II che ho a disposizione, purtroppo).
Grazie in anticipo per qualsiasi volontario!
mulambo è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 11-11-2022, 06:25   #2
Darius_84
Senior Member
 
L'Avatar di Darius_84
 
Iscritto dal: Jun 2014
Messaggi: 2914
https://www.gog.com/en/game/unreal_2_the_awakening_se

Il gioco fornito da gog è in inglese, ovviamente aspetterei che sia in saldo per prenderlo: normalmente lo mettono a pochi spicci (tipo 0,90€).
Lo fornisce anche steam, durante i saldi costa poco più (1,50€ circa), anche questo solo in inglese.

Per la traduzione in ita bisognerebbe trovare qualcuno coi cd fisici, taaaanti anni fa li avevo, non so se riesco a ritrovarli però
__________________
MyPC: Ryzen 9 5900X - Gigabyte X570 Aorus Xtreme - 2x16Gb DDR4 G-Skill TridentZ Neo 3600cl16 - PNY RTX 3080 Ti Revel Epic-X - Corsair RM1000i - Sound Blaster AE-7 - Gigabyte Aorus NVME Gen4 1 Tb + SSD Vari 4,5 Tb + HDD Vari 14 Tb - Anidees AI Crystal XL PRO RGB
I PM non sono ornamentali, certi figuri dovrebbero scendere dal piedistallo
Darius_84 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 11-11-2022, 17:27   #3
mulambo
Junior Member
 
Iscritto dal: Nov 2022
Messaggi: 5
Quote:
Originariamente inviato da Darius_84 Guarda i messaggi
https://www.gog.com/en/game/unreal_2_the_awakening_se

Il gioco fornito da gog è in inglese, ovviamente aspetterei che sia in saldo per prenderlo: normalmente lo mettono a pochi spicci (tipo 0,90€).
Lo fornisce anche steam, durante i saldi costa poco più (1,50€ circa), anche questo solo in inglese.

Per la traduzione in ita bisognerebbe trovare qualcuno coi cd fisici, taaaanti anni fa li avevo, non so se riesco a ritrovarli però
Capisco, grazie comunque per l'aiuto.
mulambo è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 12-11-2022, 15:00   #4
Vertex
Senior Member
 
L'Avatar di Vertex
 
Iscritto dal: Apr 2004
Città: ۞۞۞ Oristano ۞۞۞ Sto giocando a: Styx Blades of Greed
Messaggi: 4124
Io ho i file della lingua italiana che fungono sicuramente con la versione Gog, ma non so se li posso postare
__________________

Deepcool DN650 ● Gigabyte B450M DS3H Amd Ryzen 5 5600 G.Skill Aegis DDR4 3200 MHz (2x8 GB) Sapphire RX 9060 XT 16 GB AOC Gaming 24G2SP
Lexar NM790 NVMe 1 TB
+ Kingston A2000 500 GB + WD 2TBPS4 PRO
Vertex è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 12-11-2022, 23:03   #5
mulambo
Junior Member
 
Iscritto dal: Nov 2022
Messaggi: 5
Risolto! Grazie mille!
mulambo è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 21-11-2025, 00:04   #6
bigsnake
Junior Member
 
Iscritto dal: May 2019
Messaggi: 6
Ciao,
qualcuno ha ancora la traduzione ITA?
Grazie

mi sono permesso di aggiornare la pagina su pc gaming wiki: https://www.pcgamingwiki.com/wiki/Un...#Localizations
grazie a vertex!

Ultima modifica di bigsnake : 09-12-2025 alle 20:45. Motivo: Link traduzione
bigsnake è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


Deep Tech Revolution: così Area Science Park apre i laboratori alle startup Deep Tech Revolution: così Area Science P...
HP OMEN MAX 16 con RTX 5080: potenza da desktop replacement a prezzo competitivo HP OMEN MAX 16 con RTX 5080: potenza da desktop ...
Recensione Google Pixel 10a, si migliora poco ma è sempre un'ottima scelta Recensione Google Pixel 10a, si migliora poco ma...
6G, da rete che trasporta dati a rete intelligente: Qualcomm accelera al MWC 2026 6G, da rete che trasporta dati a rete intelligen...
CHUWI CoreBook Air alla prova: design premium, buona autonomia e qualche compromesso CHUWI CoreBook Air alla prova: design premium, b...
Crollo del mercato PC nel 2026: secondo ...
Come dimostrare che gli agenti di IA fan...
Galaxy AI potrebbe creare app funzionant...
Luce solare anche di notte con i satelli...
The Witcher 4 con ambientazioni da urlo ...
007 First Light e Control Resonant avran...
DLSS 4.5 con Dynamic Multi Frame Generat...
Meta acquisisce Moltbook, il social netw...
Red Hat al MWC 2026: attenzione all'IA n...
Amazon espande 'Paga in Contanti': ora d...
Samsung Galaxy S26 Ultra, promosso ma se...
Gemini sempre più integrato in Go...
NVIDIA investe in Thinking Machines Lab:...
NVIDIA prepara NemoClaw, piattaforma ope...
Samsung testa una batteria da 20.000 mAh...
Chromium
GPU-Z
OCCT
LibreOffice Portable
Opera One Portable
Opera One 106
CCleaner Portable
CCleaner Standard
Cpu-Z
Driver NVIDIA GeForce 546.65 WHQL
SmartFTP
Trillian
Google Chrome Portable
Google Chrome 120
VirtualBox
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB è On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] è On
Il codice HTML è Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 04:19.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v