[Thread Ufficiale] STEAM

[pira82]

Sto cercando di aquistare homefront (dal sito thq), metto il gioco nel carrello-sotto metto tutti i miei dati-continuo e mi da "The following products are restricted by the billing country you specified."cioè non posso aquistarlo???

[devil_mcry]

Originariamente inviato da pira82

Sto cercando di aquistare homefront (dal sito thq), metto il gioco nel carrello-sotto metto tutti i miei dati-continuo e mi da "The following products are restricted by the billing country you specified."cioè non posso aquistarlo???

potrebbe essere region limited. io ho messo italia in fase di registrazione ma ho potuto acquistarlo
prova a vedere se su d2d usa darksiders e homefront sono region limited

se darksiders non lo è, e homefront si, è possibile che sia cosi anche per thq

[TheDave]

Velvet Assassin (offerta di oggi) se ci fosse stato l'italiano per 2 euro e spicci l'avrei anche preso...

[IlGranTrebeobia]

Originariamente inviato da yukon

sinceramente non sono d'accordo, o almeno fino a quando non dici quali giochi rendono meglio in inglese piuttosto che in italiano.



per quanto mi riguarda se il gioco è doppiato come si deve è sempre preferibile a quello inglese.

ad esempio il doppiaggio di mass effect è veramente di qualità e non vorrei giocarci in inglese..

poi possiamo parlare di doppiaggi pessimi, come quello di hl2, ma quì la colpa è dei doppiatori scarsi..

ci sono anche altri casi, ad esempio la vesione steam di civilizzation 3 è solo in inglese.
un gioco come civ3 ha una mole spropositata di testo che sinceramente è già complicata in italiano, figurarsi in inglese...

io gioco per divertirmi, non perchè in inglese fa figo

poi sono daccordo sul dire che dovremmo essere più pratici nel parlare le lingue straniere (non solo inglese, ma anche francese e spagnolo) e che in media noi italiani siamo più scarsi con le lingue straniere, ma quando gioco preferisco farlo in italiano...

Sono d'accordo... Io ormai gioco quasi tutto in inglese (perchè ho passato l'ostacolo della comprensione della lingua e non mi pesa più come una volta ) ma sono comunque un accanito sostenitore della localizzazione. Per quello che si pagano i giochi poi dovrebbe esserci sempre
Certo, è meglio se fatta bene, a volte ci sono troppe differenze, roba inventata, nomi che perdono senso, battute che non rendono (esattamente come nel cinema) ecc, ma rimane un gran valore aggiunto...

Conosco gente, sopratutto non giovanissima, che non gioca a certi titoli solo perchè non c'è la traduzione in italiano, altrimenti sarebbero lì a nerdare

[vincenzomary]

Originariamente inviato da IlGranTrebeobia

Conosco gente, sopratutto non giovanissima, che non gioca a certi titoli solo perchè non c'è la traduzione in italiano, altrimenti sarebbero lì a nerdare

Nerd è un termine della lingua inglese con cui viene chiamato chi ha una certa predisposizione per la ricerca intellettuale

Lo stereotipo vede queste persone affascinate dalla conoscenza, specialmente quella riguardante la scienza e la matematica;

ho 50 anni, e l'inglese ai miei tempi era di nicchia... purtroppo, io gioco solo in italiano. ma non mi rispecchio affatto nella definizione.
grazie.

[Ziosilvio]

Originariamente inviato da TheDave

Velvet Assassin (offerta di oggi) se ci fosse stato l'italiano per 2 euro e spicci l'avrei anche preso...

E se uno se la cava in inglese come se fosse italiano, lo consigli?

[Skays]

Originariamente inviato da Ziosilvio

E se uno se la cava in inglese come se fosse italiano, lo consigli?

Io lo consiglio. È un buon stealth game e a 2.49 euro ci sta.
Anche la grafica è piacevole.
Tra l'altro segnalo che anche la versione scatolata, se si trova ancora, può essere attivata su Steam.

[TRUTEN]

Io velvet lo prendo: lo avevo in wishlist da una vita dato ceh il trailer mi piacque molto. Inoltre a due euro e mezzo anche se fosse una ciofeca importa poco.

Edit: preso. Tra l'altro hanno cambiato la grafica della pagina del pagamento con paypal: ora é molto piú semplice e funzionale.

[IlGranTrebeobia]

Originariamente inviato da vincenzomary

Nerd è un termine della lingua inglese con cui viene chiamato chi ha una certa predisposizione per la ricerca intellettuale

Lo stereotipo vede queste persone affascinate dalla conoscenza, specialmente quella riguardante la scienza e la matematica;

ho 50 anni, e l'inglese ai miei tempi era di nicchia... purtroppo, io gioco solo in italiano. ma non mi rispecchio affatto nella definizione.
grazie.

Ok. Prima cosa, non mi pare di avere generalizzato.
Volevo dire che conosco degli appassionati di videogiochi (sopratutto pc) di 50/60 anni che non hanno acquistato dei giochi appunto perchè non localizzati.
Ovvero quello che hai detto.

Questo è un peccato perchè si toglie la possibilità di videogiocare ad utenti che non saranno ferrati nell'inglese ma che sono appassionati, disposti a pagare (e quindi meno inclini alla pirateria) e che hanno una certa maturità se parliamo di multiplayer e possono quindi dare un contributo in termine di fair play... Almeno è così che la vedo io.

Probabilmente ho usato in modo inappropriato il termine nerdare che, almeno dalle mie parti, uso (usiamo) spesso per dire semplicemente "stare davanti al pc o ad un certo gioco molto tempo" (tra l'altro l'emoticon della faccina che ride voleva indicare una certa ironia nell'uso della parola)
Pertanto mi scuso se ti ho offeso in qualche modo

[@less@ndro]

se mi danno del nerd e rispondo che:

Lo stereotipo vede queste persone affascinate dalla conoscenza, specialmente quella riguardante la scienza e la matematica;

mi danno del nerd 2 volte, non perche' sia appassionato di matematica o scienze varie ma perche' per loro la semplice conoscenza della parola 'nerd' ti equipara ad uno di essi.

[devil_mcry]

Originariamente inviato da @less@ndro

se mi danno del nerd e rispondo che:

mi danno del nerd 2 volte, non perche' sia appassionato di matematica o scienze varie ma perche' per loro la semplice conoscenza della parola 'nerd' ti equipara ad uno di essi.

[alex9]

Originariamente inviato da @less@ndro

se mi danno del nerd e rispondo che:

mi danno del nerd 2 volte, non perche' sia appassionato di matematica o scienze varie ma perche' per loro la semplice conoscenza della parola 'nerd' ti equipara ad uno di essi.

Quindi se sai cosa vuol dire paracadutista implica che tu sappia lanciarti col paracadute da un aereo?

[Ziosilvio]

Originariamente inviato da Skays

Io lo consiglio. È un buon stealth game e a 2.49 euro ci sta.
Anche la grafica è piacevole.
Tra l'altro segnalo che anche la versione scatolata, se si trova ancora, può essere attivata su Steam.

Originariamente inviato da TRUTEN

Io velvet lo prendo: lo avevo in wishlist da una vita dato ceh il trailer mi piacque molto. Inoltre a due euro e mezzo anche se fosse una ciofeca importa poco.

Edit: preso. Tra l'altro hanno cambiato la grafica della pagina del pagamento con paypal: ora é molto piú semplice e funzionale.

OK, preso e in download

[vincenzomary]

[quote=IlGranTrebeobia;35860221
Pertanto mi scuso se ti ho offeso in qualche modo [/QUOTE]
non hai offeso nessuno secondo me.
grazie.

[devil_mcry]

ma darksiders su steam nn si scarica già installato?
perchè sul portatile la risoluzione è bloccata a 1280x720? -.-

[reelucertola]

Originariamente inviato da devil_mcry

ma darksiders su steam nn si scarica già installato?
perchè sul portatile la risoluzione è bloccata a 1280x720? -.-

me ne son accorto pure io..e lo ha installato in eng..poco male..

[devil_mcry]

idem ma il cambiamento della lingua è di soli 800 e rotti mb, lo già swappato in ita

[Artik73]

salve,domandina: è possibile aprire steam su 2 pc diversi con un account solo ma uno offline e l'altro online? la necessita' nasce dal fatto che mio figlio giocherebbe a quei giochini da 2-3euro quelli carini..puzzle e robe varie mentre io lo userei online per altri giochi...ve lo chiedo prima per non far danni...
saluti

[Vandir]

Originariamente inviato da Artik73

salve,domandina: è possibile aprire steam su 2 pc diversi con un account solo ma uno offline e l'altro online? la necessita' nasce dal fatto che mio figlio giocherebbe a quei giochini da 2-3euro quelli carini..puzzle e robe varie mentre io lo userei online per altri giochi...ve lo chiedo prima per non far danni...
saluti

Se nel secondo pc steam viene mantenuto offline non ci dovrebbero essere problemi, bisogna connettersi ad internet solo per "attivare" il gioco la prima volta che lo si usa

[djmatrix619]

Originariamente inviato da Vandir

Se nel secondo pc steam viene mantenuto offline non ci dovrebbero essere problemi, bisogna connettersi ad internet solo per "attivare" il gioco la prima volta che lo si usa

Ma quindi per salvataggi online, o archievements, roba del genere insomma che si salva online, STEAM non fa mai nulla? Se la vede sempre l'applicazione giusto?

PS = Avrei un'ulteriore domandina a tal proposito: Se io attivo un gioco su STEAM sul fisso, installo e tutto quanto, ma poi voglio fare lo stesso anche sul portatile, come funziona?
Cioè, se mi collego col mio account anche sul portatile, già mi riconosce i giochi scaricati associati giusto? Non sorgono complicazioni di nessun genere (anche quando si va online in MP del tipo: key uguale per due PC) ?