non riesco a visualizzare i sottotitoli dei dvd

[huangwei]

salve ho un problema con la visualizzazione dei sottotitoli nei film dvd.

uso sia real one che powerdvd che windows media player e non riesco a visualizzare NESSUN sottotitolo, riesco dai vari programmi a cambiare la lingua dei DVD tranquillamente, riesco anche a cambiare la lingua dal menu sottotitoli ma cmq sullo skermo rimane vuoto.
Inutile anche selezione dal menu del dvd, anche se riesco a selezione i sottotitoli non escono.

Ho usato 2 lettori dvd pioneer 105 e il 106 ...

Cambiato windows da WINME a WINXP

ma non è cambiato niente.

porto il DVD su un altro computer e funziona senza problemi.

vorrei solo vedere i sottotitoli... qualkuno sa dirmi un perke?

grazie e saluti