Giochi multilingua e acquisti all'estero - CONSOLE - Pagina 2

zeok · 09-12-2009, 20:51

Quote:

Originariamente inviato da giova22

dicci della lingua allora

only english

legolas119 · 09-12-2009, 22:35

Ciao, stavo facendo un ordine su amazon di 2 giochi: Metroid PRime trilogy (38£) e Ninja Gaiden Sigma 2 (27,99£), il totale sarebbe 65,99

I 2 articoli mi vengono spediti con 2 ordini separati. Uno dei 2 mi costerebbe 29,21£ comprese le spese mentre l'altro sempre 38£. Il totale sarebbe quindi 67,21£ e invece, prima di pagare, mi dice che il totale sarebbe 77,73, nonostante io non abbia selezionato null'altro!!!! Perchè???

Grazie

supergoz · 09-12-2009, 23:37

buon lavoro a giova22, ne hai di cose da fare
mi permetto un suggerimento, ammesso che sia possibile implementarlo su un forum, per quanto evoluto come un vBulletin.

Invece di fare quegli elenchi per lettera alfabetica, spesso "disomogenei" nel loro modo di apparire e poco "intuitivi", non sarebbe meglio impostare una tabella generale (almeno per console analoghe, tipo new gen XBOX360+PS3+WII, oldegn PS2+XBOX+GAMECUBE, portatili DS+PSP) dove mettiamo delle colonne con queste descrizioni (dando per scontata la provenienza UK):
nome gioco - piattaforma - presenza italiano testo - presenza italiano audio - pal ita diversa da pal uk - segnalatore
...
una cosa del genere con dei tick box, flag si / no per colpire subito l'occhio e semplificare la consultazione così da renderla omogenea e lineare
...
il massimo sarebbe se fosse anche possibile "votare" le singole segnalazioni, così da corroborarne l'attendibilità o meno (per questo probabilmente servirebbe un architettura javascript / ajax che qui non possediamo)
...
cmq sia bene così, buon lavoro (ah, comprendo che è una scelta convenzionale, ma io il rosso lo associo ad ALT, PROBLEMA, mentre il blu o verde ad un OK, VA BENE ... voi no?)

supergoz · 09-12-2009, 23:40

Quote:

Originariamente inviato da legolas119

Ciao, stavo facendo un ordine su amazon di 2 giochi: Metroid PRime trilogy (38£) e Ninja Gaiden Sigma 2 (27,99£), il totale sarebbe 65,99

I 2 articoli mi vengono spediti con 2 ordini separati. Uno dei 2 mi costerebbe 29,21£ comprese le spese mentre l'altro sempre 38£. Il totale sarebbe quindi 67,21£ e invece, prima di pagare, mi dice che il totale sarebbe 77,73, nonostante io non abbia selezionato null'altro!!!! Perchè???

Grazie

le tasse, la VAT (nostra IVA) che amazon aggiunge solo alla fine.
uno dei motivi per cui mi guardo bene - solitamente - dall'acquistare da loro.

giova22 · 10-12-2009, 09:22

Quote:

Originariamente inviato da supergoz

buon lavoro a giova22, ne hai di cose da fare
mi permetto un suggerimento, ammesso che sia possibile implementarlo su un forum, per quanto evoluto come un vBulletin.

Invece di fare quegli elenchi per lettera alfabetica, spesso "disomogenei" nel loro modo di apparire e poco "intuitivi", non sarebbe meglio impostare una tabella generale (almeno per console analoghe, tipo new gen XBOX360+PS3+WII, oldegn PS2+XBOX+GAMECUBE, portatili DS+PSP) dove mettiamo delle colonne con queste descrizioni (dando per scontata la provenienza UK):
nome gioco - piattaforma - presenza italiano testo - presenza italiano audio - pal ita diversa da pal uk - segnalatore
...
una cosa del genere con dei tick box, flag si / no per colpire subito l'occhio e semplificare la consultazione così da renderla omogenea e lineare
...
il massimo sarebbe se fosse anche possibile "votare" le singole segnalazioni, così da corroborarne l'attendibilità o meno (per questo probabilmente servirebbe un architettura javascript / ajax che qui non possediamo)
...
cmq sia bene così, buon lavoro (ah, comprendo che è una scelta convenzionale, ma io il rosso lo associo ad ALT, PROBLEMA, mentre il blu o verde ad un OK, VA BENE ... voi no?)

con il vbullettin non penso sia fattibile, almeno non avrei idea di dove cominciare. per fare la tabella che dici occorrerebbe magari farla in excel e poi postare qui l'immagine... Ma da quanto ho capito non è possibile per le regole del forum....

Sir Wallace · 10-12-2009, 10:44

Un paio di segnalazioni per XBOX360 che mancano:

GIOCO: Sacred 2: Fallen Angel
PARLATO: ITA
SOTTOTITOLI: ITA
MENU: ITA
NEGOZIO: Zavvi

GIOCO: Kingdom Under Fire: Circle Of Doom
PARLATO: ITA
SOTTOTITOLI: ITA
MENU: ITA
NEGOZIO: ShopTo.Net

GIOCO: Viva Pinata: Party Animals
PARLATO: ITA
SOTTOTITOLI: ITA
MENU: ITA
NEGOZIO: ShopTo.Net

GIOCO: Fuzion Frenzy 2
PARLATO: ENG
SOTTOTITOLI: ITA
MENU: ITA
NEGOZIO: Zavvi

galaga · 10-12-2009, 11:43

Bel lavoro...

Qualcuno ha info su Band Hero per ps3?

kurtdc · 10-12-2009, 12:09

qualcuno mi sa dire se:

N3: Ninety-Nine Nights

ha l'ita?

XalienX · 10-12-2009, 12:40

qualcuno mi sa dire che differenza c'è?

Assassin's Creed II (Xbox 360)

Assassin's Creed II Special Edition (Xbox 360)

patanfrana · 10-12-2009, 13:08

Nella Special c'è (probabilmente tramite un codice su coupon) una missione aggiuntiva dentro all'Arsenale di Venezia, che è uno dei tre "livelli" aggiuntivi presenti nella Black Edition

**Lins** · 10-12-2009, 16:45

Quote:

Originariamente inviato da Sir Wallace

Un paio di segnalazioni per XBOX360 che mancano:

GIOCO: Sacred 2: Fallen Angel
PARLATO: ITA
SOTTOTITOLI: ITA
MENU: ITA
NEGOZIO: Zavvi

GIOCO: Kingdom Under Fire: Circle Of Doom
PARLATO: ITA
SOTTOTITOLI: ITA
MENU: ITA
NEGOZIO: ShopTo.Net

GIOCO: Viva Pinata: Party Animals
PARLATO: ITA
SOTTOTITOLI: ITA
MENU: ITA
NEGOZIO: ShopTo.Net

GIOCO: Fuzion Frenzy 2
PARLATO: ENG
SOTTOTITOLI: ITA
MENU: ITA
NEGOZIO: Zavvi

Segnalalo via pvt all' utente

Sir Wallace · 10-12-2009, 16:47

Quote:

Originariamente inviato da Lins

Segnalalo via pvt all' utente

uuupppssss.... vero che c'è bisogno del pvt... ora mando

legolas119 · 10-12-2009, 21:26

Quote:

Originariamente inviato da supergoz

le tasse, la VAT (nostra IVA) che amazon aggiunge solo alla fine.
uno dei motivi per cui mi guardo bene - solitamente - dall'acquistare da loro.

Ah grazie! Vorrei comprare da Blah, mi sembra molto buono come prezzi. Mi consigliate però di aspettare dopo le feste, per non rischiare di aver disperso il pacco o di riceverlo tra un mese????

Ultima cosa: Metroid PRime Trilogy per Wii è multilingua vero? Me lo confermate al 100%?

Grazie

Piccolo85 · 10-12-2009, 23:52

ragazzi volevo ordinare il gioco dei lego di indiana jones su play.com che ce a 12 euro con free delivery.. dite che ha la lingua italiana? quanto tempo piu o meno potra metterci ad arrivare?

fatemi sapere cosi lo piglio subito e via soprattutto se effettivamente ci sono le spese di spedizione gratis!

Niko Bellic · 11-12-2009, 00:20

Quote:

Originariamente inviato da Piccolo85

ragazzi volevo ordinare il gioco dei lego di indiana jones su play.com che ce a 12 euro con free delivery.. dite che ha la lingua italiana? quanto tempo piu o meno potra metterci ad arrivare?

fatemi sapere cosi lo piglio subito e via soprattutto se effettivamente ci sono le spese di spedizione gratis!

Se cerchi in prima pagina, lo trovi

Piccolo85 · 11-12-2009, 01:08

ok ho ordinato 12 euro per lego indiana jones adventures eheheh colla speranza che sia anche in italiano! (in prima pagina ce scritto che e multilungua.. mah!)

per 12 euro comprese spese di spedizioni mi accontenterei anche solo dell'inglese.. pero mai dire mai! ora e in Order Placed vediamo quanto ci mettera! vi terro aggiornati

ah, sto parlando di play.com

VashTheStampede83 · 11-12-2009, 10:08

Segnalo che sono dinuovo in stock i microsft points su shop to.
Ho poi una domanda, ho creato il mio account, ma ho messo il mio nome sia sul campo name che surname. Vorrei poterlo cambiare ma non trovo alcuna opzione per farlo. Sono riuscito ugualmente ad effettuare l'acquisto in quanto nei dettagli della carta mi faceva modificare il surname, ma in caso di spedizioni non so se potrei avere problemi. Qualcuno sa come fare?

galaga · 11-12-2009, 10:19

Quote:

Originariamente inviato da galaga

Qualcuno ha info su Band Hero per ps3?

mi auto-quoto...news su Band hero?
Altra domanda: i giochi per il nintendo DS hanno l'italiano?

VashTheStampede83 · 11-12-2009, 10:36

Mi sono appena fatto una chat live con il supporto di shop to. Mi hanno sistemato il cognome e ho anche scoperto, per chi lo chiedeva nel vecchio thread che per gli istant code e per gli importi superiori a 40£ si deve pagare per forza con la carta di credito e non è possibile farlo con paypal.

Niko Bellic · 11-12-2009, 10:46

Quote:

Originariamente inviato da Piccolo85

ok ho ordinato 12 euro per lego indiana jones adventures eheheh colla speranza che sia anche in italiano! (in prima pagina ce scritto che e multilungua.. mah!)

per 12 euro comprese spese di spedizioni mi accontenterei anche solo dell'inglese.. pero mai dire mai! ora e in Order Placed vediamo quanto ci mettera! vi terro aggiornati

ah, sto parlando di play.com

in prima pagina c'è scritto che è in italiano

10-12-2009, 10:44	#26
Sir Wallace Senior Member Iscritto dal: Dec 2000 Messaggi: 1204	Un paio di segnalazioni per XBOX360 che mancano: GIOCO: Sacred 2: Fallen Angel PARLATO: ITA SOTTOTITOLI: ITA MENU: ITA NEGOZIO: Zavvi GIOCO: Kingdom Under Fire: Circle Of Doom PARLATO: ITA SOTTOTITOLI: ITA MENU: ITA NEGOZIO: ShopTo.Net GIOCO: Viva Pinata: Party Animals PARLATO: ITA SOTTOTITOLI: ITA MENU: ITA NEGOZIO: ShopTo.Net GIOCO: Fuzion Frenzy 2 PARLATO: ENG SOTTOTITOLI: ITA MENU: ITA NEGOZIO: Zavvi __________________ Mastro Wallace Linux Registered User 333650 # Debian, Ubuntu

10-12-2009, 12:40	#29
XalienX Senior Member Iscritto dal: May 2005 Città: Milano Messaggi: 12001	qualcuno mi sa dire che differenza c'è? Assassin's Creed II (Xbox 360) Assassin's Creed II Special Edition (Xbox 360) __________________ Vendo Auricolari Bluetooth 4.1 Wireless Gogear Nuovi OLTRE 400 TRANSAZIONI CONCLUSE Flickr \| 500px

10-12-2009, 13:08	#30
patanfrana Senior Member Iscritto dal: Feb 2003 Messaggi: 14879	Nella Special c'è (probabilmente tramite un codice su coupon) una missione aggiuntiva dentro all'Arsenale di Venezia, che è uno dei tre "livelli" aggiuntivi presenti nella Black Edition __________________ MacStudio M1 Max iPhone 17 Pro Max 512GB iPad Pro M1 12,9" 5G 256GB Synology DS918+ 4x20TB Seagate Exos X20 LG OLED 77G5

10-12-2009, 23:52	#34
Piccolo85 Senior Member Iscritto dal: Sep 2000 Città: ROMA Messaggi: 2164	ragazzi volevo ordinare il gioco dei lego di indiana jones su play.com che ce a 12 euro con free delivery.. dite che ha la lingua italiana? quanto tempo piu o meno potra metterci ad arrivare? fatemi sapere cosi lo piglio subito e via soprattutto se effettivamente ci sono le spese di spedizione gratis! __________________ Concluso affari positivamente con:Vendite ]Rik`[ matteoworld Abujafar smoke81 killzone Silver_HeY turbolence vipex Itp55 shaska The_Saint facecar Motobirro hft500 Acquisti Arus pius82 kaspar76 StoKaxz clessidra4000 manololeccese Su PSN: Tommaso85 Flickr

11-12-2009, 01:08	#36
Piccolo85 Senior Member Iscritto dal: Sep 2000 Città: ROMA Messaggi: 2164	ok ho ordinato 12 euro per lego indiana jones adventures eheheh colla speranza che sia anche in italiano! (in prima pagina ce scritto che e multilungua.. mah!) per 12 euro comprese spese di spedizioni mi accontenterei anche solo dell'inglese.. pero mai dire mai! ora e in Order Placed vediamo quanto ci mettera! vi terro aggiornati ah, sto parlando di play.com __________________ Concluso affari positivamente con:Vendite ]Rik`[ matteoworld Abujafar smoke81 killzone Silver_HeY turbolence vipex Itp55 shaska The_Saint facecar Motobirro hft500 Acquisti Arus pius82 kaspar76 StoKaxz clessidra4000 manololeccese Su PSN: Tommaso85 Flickr

09-12-2009, 22:35	#22
legolas119 Senior Member Iscritto dal: Mar 2007 Messaggi: 1988	Ciao, stavo facendo un ordine su amazon di 2 giochi: Metroid PRime trilogy (38£) e Ninja Gaiden Sigma 2 (27,99£), il totale sarebbe 65,99 I 2 articoli mi vengono spediti con 2 ordini separati. Uno dei 2 mi costerebbe 29,21£ comprese le spese mentre l'altro sempre 38£. Il totale sarebbe quindi 67,21£ e invece, prima di pagare, mi dice che il totale sarebbe 77,73, nonostante io non abbia selezionato null'altro!!!! Perchè??? Grazie

09-12-2009, 23:37	#23
supergoz Senior Member Iscritto dal: Mar 2001 Messaggi: 393	buon lavoro a giova22, ne hai di cose da fare mi permetto un suggerimento, ammesso che sia possibile implementarlo su un forum, per quanto evoluto come un vBulletin. Invece di fare quegli elenchi per lettera alfabetica, spesso "disomogenei" nel loro modo di apparire e poco "intuitivi", non sarebbe meglio impostare una tabella generale (almeno per console analoghe, tipo new gen XBOX360+PS3+WII, oldegn PS2+XBOX+GAMECUBE, portatili DS+PSP) dove mettiamo delle colonne con queste descrizioni (dando per scontata la provenienza UK): nome gioco - piattaforma - presenza italiano testo - presenza italiano audio - pal ita diversa da pal uk - segnalatore ... una cosa del genere con dei tick box, flag si / no per colpire subito l'occhio e semplificare la consultazione così da renderla omogenea e lineare ... il massimo sarebbe se fosse anche possibile "votare" le singole segnalazioni, così da corroborarne l'attendibilità o meno (per questo probabilmente servirebbe un architettura javascript / ajax che qui non possediamo) ... cmq sia bene così, buon lavoro (ah, comprendo che è una scelta convenzionale, ma io il rosso lo associo ad ALT, PROBLEMA, mentre il blu o verde ad un OK, VA BENE ... voi no?)

10-12-2009, 11:43	#27
galaga Senior Member Iscritto dal: Sep 2001 Città: Milano Messaggi: 3722	Bel lavoro... Qualcuno ha info su Band Hero per ps3?

10-12-2009, 12:09	#28
kurtdc Senior Member Iscritto dal: Jun 2007 Messaggi: 579	qualcuno mi sa dire se: N3: Ninety-Nine Nights ha l'ita?

11-12-2009, 10:08	#37
VashTheStampede83 Senior Member Iscritto dal: Dec 2005 Messaggi: 2766	Segnalo che sono dinuovo in stock i microsft points su shop to. Ho poi una domanda, ho creato il mio account, ma ho messo il mio nome sia sul campo name che surname. Vorrei poterlo cambiare ma non trovo alcuna opzione per farlo. Sono riuscito ugualmente ad effettuare l'acquisto in quanto nei dettagli della carta mi faceva modificare il surname, ma in caso di spedizioni non so se potrei avere problemi. Qualcuno sa come fare?

11-12-2009, 10:36	#39
VashTheStampede83 Senior Member Iscritto dal: Dec 2005 Messaggi: 2766	Mi sono appena fatto una chat live con il supporto di shop to. Mi hanno sistemato il cognome e ho anche scoperto, per chi lo chiedeva nel vecchio thread che per gli istant code e per gli importi superiori a 40£ si deve pagare per forza con la carta di credito e non è possibile farlo con paypal.

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email