Programma per sicronizzare audio nei x264 muxati

[Jewel81]

Salve a tutti.

Mi è capitato spesso di realizzare delle serie di anime del passato non uscite ancora su dvd utilizzando l'audio italiano preso dalla tv e mettendolo sotto al video giapponese. Per effettuare la sincronizzazione usavo spesso virtualdub che aveva la funzione di Interleave audio e la funzione di preview che mi consentiva di vedere coil playback il veideo che si otteneva molto velocemente. Infatti effettuando più tentativi nella durata dell'anticipo o ritardo ottenevo velocemente il riardo mo anticipo da applicare poi a parte anche con altri programmi.

Tuttavia virtualdub non va bene per gli x264.



Sapete consigliarmi un programma simile che consenta di mettere velocemente il ritardo o anticipo dell'audio e valutare velocemnete il risultato che si otterebbe in tempo reale, cioè senza creare un nuvo file per poi aprirlo a parte?. Va bene anche un player che abbia la funzione di indicare il riutardo o anticipo dell'audio e che tratti x264.

[Jewel81]

Giusto perchè potrebbe servire a qualcuno, credo di aver trovato la soluzione utilizzando virtualdub. Basta infatti usare virtualdubmod in combinazione con avisinth e aprire i file con template ffdshow e relativi codec installati. Non è la soluzione ottimale comunque è funzionante.

[al17]

Guarda che vdub supporta senza problemi gli h264. Probabilmente stai confondendo il contenitore mkv (che vdub normale non supporta) con il codec di compressione.

Prova a prendere un video in h264 in un contenitore avi e vedrai che non avrai alcun problema.

[Jewel81]

Per l'anticipo/ritardo sia per l'audio che per i sottotitoli ho poi trovato la soluzione con l'ottimo ZoomPlayer che ha queste funzioni.