Castelli: "Basta con gli attori che parlano tutti romanesco" - Pagina 3

Pancho Villa · 14-07-2009, 00:51

Roma ladrona, la lega non perdona!

Comunque appoggio Castelli, sti romani sono indisponenti, non so come ma all'estero gli italiani sono tutti de Roma...

dantes76 · 14-07-2009, 00:53

Quote:

Originariamente inviato da Pancho Villa

Roma ladrona, lega non perdona!

Sicliaaaaaaa!! SICILIAAAA!! no roumaaa!!!

tulifaiv · 14-07-2009, 01:06

Quote:

Originariamente inviato da ZetaGemini

il decadimento culturale si nota palesemente dai vari interventi.

ascoltatevi qualche tg o qualche trasmissione di 30 anni fa e sentite come parlavano i giornalisti: pochissime se non nulle inflessioni dialettali e italiano corretto.

E adesso invece? Gente che sa a malapena l'italiano che fa il giornalista...

ma ROTFL

Adesso il decadimento culturale della TV italiana lo vedi dai... giornalisti

dantes76 · 14-07-2009, 01:12

Quote:

Originariamente inviato da tulifaiv

i nuovi loghi delle 3 reti mediaZet?? o quelli della presidenza del consiglio??

El_Camino · 14-07-2009, 01:15

Quote:

Originariamente inviato da tulifaiv

http://www.repubblica.it/2009/07/sez...no-cinema.html

Certo che... je rode proprio a questi

Ma quando la smetteranno con ste minchiate?

infatti c'ha ragione mi son rotto i coglioni sentire paroline romanesche

Zortan69 · 14-07-2009, 02:05

ha ragione, inoltre rispondo a quell'utente che dice che a roma non si parla il romanesco: ma doveeee ?!?!?!?!
A roma è un imperversare di AOH ma nnòvai ? eh mò qui mò là.
Inoltre tutti i miei amici di roma & limitrofe si sente lontano un km che sono di quelle parti, suvvia, così come me si sente lontano che son di modena, è normale, perfettamente normale.
Cmq è un dialetto molto simpatico ma è sempre presente in TV. Permenentemente sempre. E poi stanca.
A zelig l'arrivo di giacobazzi e l'assessore sono stati una gran boccata d'ossigeno per me.

El_Camino · 14-07-2009, 02:08

preferisco le paroline alla pieraccioni o panariello

alf9177 · 14-07-2009, 02:11

un altro passo verso l'indipendenza della Padania....
quel giorno ricordiamoci soltanto, noi terroni, di lasciarli con le fabbriche vuote.

ConteZero · 14-07-2009, 07:48

Le due opere più grosse sono le fiction RAI di lungo corso: un posto al sole ed agrodolce.

Un posto al sole è ambientato a Napoli (ma di Napoli non c'ha più un cacchio).
Agrodolce lo trovo addirittura offensivo per i siciliani.

Se poi s'accontentano di fare una fiction sui milanesi sfigati riequilibriamo.

AntonioBO · 14-07-2009, 08:04

Quote:

Originariamente inviato da ZetaGemini

il decadimento culturale si nota palesemente dai vari interventi.

ascoltatevi qualche tg o qualche trasmissione di 30 anni fa e sentite come parlavano i giornalisti: pochissime se non nulle inflessioni dialettali e italiano corretto.

E adesso invece? Gente che sa a malapena l'italiano che fa il giornalista...

A me sembra che Castelli abbia pienamente ragione.

Ma perché al nord l'italiano lo parlano bene?

GianoM · 14-07-2009, 08:14

Quote:

Originariamente inviato da svarionman

Questa volta un fondo di verità glielo concedo.......in ogni fiction, programma o addirittura tg imperversa il romanesco (che ha surclassato il milanese), con conseguente noncuranza delle più elementari regole grammaticali italiane.
Ovvio che non lo si può vietare, ma anche questo è un segnale del decadimento culturale e dell'impoverimento linguistico che di certo non è un bene per chi ascolta e magari impara, lontani sono i tempi dove chi andava in televisione parlava in un italiano non sempre forbito, ma comunque corretto.
Ormai è consuetudine vedere un Caressa stuprare coingiuntivi e consecutio temporum ad ogni gol mancato.

Sono d'accordo.

SuperMario=ITA= · 14-07-2009, 08:38

Quote:

Originariamente inviato da El_Camino

infatti c'ha ragione mi son rotto i coglioni sentire paroline romanesche

c'è qualcosa che non mi torna...

Freeskis · 14-07-2009, 08:52

Quote:

Originariamente inviato da dantes76

i nuovi loghi delle 3 reti mediaZet?? o quelli della presidenza del consiglio??

non sono la stessa cosa ?

Quote:

Originariamente inviato da Senza Fili

Mi sa che confondi inflessione/accento con dialetto: i dialetti se non li conosci nemmeno li capisci, a Roma in 30 anni di vita il vero dialetto l'ho sentito parlare solo da due persone (anziane peraltro), tra i giovani non lo parla nessuno, anche perchè sono ormai rari i romani da generazioni...con me alle medie su una classe di 20 ragazzi una era originaria del lazio, una era romana, e gli altri avevano tutti e dico tutti genitori o nonni di altre regioni, situazione simile alle elementari e alle superiori.

purtroppo c'è gente checrede che il vero romano sia con qualche accento messo a cazzo e qualche parola troncata

::::Dani83:::: · 14-07-2009, 08:53

Una delle cose che trovo più piacevoli quando guardo spezzoni di vecchi programmi è proprio l'italiano correggiuto. A volte ne approfittavo anche per imparare la corretta pronuncia di alcune parole (e impararne di nuove), sopratutto quando ero piccolo!

Non ne farei quindi una questione di "romanesco", ma di stupro continuo della lingua italiana da parte di molta televisione che ha perso anche parte della sua funzione e utilità.

Posso capire che in alcuni film un accento possa contribuire a rendere più credibile la scena, ma nelle trasmissioni, tg, pubblicità ecc si potrebbe provare a limitare un pò la cosa..

Certo dev'essere bello svegliarsi la mattina e avere come primo pensiero quello degli attori che parlano romanesco..

FabioGreggio · 14-07-2009, 09:01

Quote:

Originariamente inviato da lowenz

In bergamasco occidentale è così

El g'hà résù

Il bergamasco occidentale non è una lingua indoeuropea, ma una simulazione di latrato di cojote in calore.

Au Aiiiii Ouuuuuuuu Eooooo

Molto più bello il milanese della Darsena, il brianzolo e il Pavese cittadino.
Il vigevanese fa cagare.

fg

Tzor · 14-07-2009, 09:28

Un po' ha ragione. Negli ultimi anni l'italiano neutro e corretto spesso ha lasciato il posto a storpiature delle parole tipicamente romanesche, sia nelle pubblicità che nelle fiction. E badate che non sto parlando di accenti, ma di storpiature ed espressioni inesistenti in italiano.

apollo70 · 14-07-2009, 09:44

Quote:

Originariamente inviato da Dream_River

Se Castelli guardasse cinema di qualità, e non quelle cagate che ci rifilano i multisala e la TV, saprebbe che è una caratteristica di prodotti che non hanno niente a che fare con la Cultura

Quindi nient'altro che bla bla bla

Bel discorso... complimenti
magari se ascoltasse solo Jazz , mangiasse solo biologico e perchè no , se fosse anche gay i bla bla bla se li risparmierebbe!

apollo70 · 14-07-2009, 09:47

Quote:

Originariamente inviato da alf9177

un altro passo verso l'indipendenza della Padania....
quel giorno ricordiamoci soltanto, noi terroni, di lasciarli con le fabbriche vuote.

se continua cosi non avrete neanche questa soddisfazione dato che sarete stati sostituiti nelle quattro fabbriche ancora aperte da extracomunitari piu
efficienti e meno pagati di voi... pensaci

Freeskis · 14-07-2009, 09:47

Quote:

Originariamente inviato da apollo70

Bel discorso... complimenti
magari se ascoltasse solo Jazz , mangiasse solo biologico e perchè no , se fosse anche gay i bla bla bla se li risparmierebbe!

allora si deve dedurre che per te un film tipo giovannona coscia lunga e chessò ... good bye lenin sono la stessa cosa

xenom · 14-07-2009, 10:05

sono cazzate, però in effetti da un po' di fastidio anche a me.
se uno è attore dovrebbe fare un corso di dialettica e parlare italiano "puro", come i doppiatori intendo.
sembra anche più "professionale".

14-07-2009, 02:05	#46
Zortan69 Senior Member Iscritto dal: Dec 2005 Città: Stella di serramazzoni Messaggi: 410	ha ragione, inoltre rispondo a quell'utente che dice che a roma non si parla il romanesco: ma doveeee ?!?!?!?! A roma è un imperversare di AOH ma nnòvai ? eh mò qui mò là. Inoltre tutti i miei amici di roma & limitrofe si sente lontano un km che sono di quelle parti, suvvia, così come me si sente lontano che son di modena, è normale, perfettamente normale. Cmq è un dialetto molto simpatico ma è sempre presente in TV. Permenentemente sempre. E poi stanca. A zelig l'arrivo di giacobazzi e l'assessore sono stati una gran boccata d'ossigeno per me. __________________ 1.32 @ varano Miata superdrift day Varano WET and COLD.

14-07-2009, 02:11	#48
alf9177 Senior Member Iscritto dal: Jan 2003 Città: Torino - Italia Messaggi: 761	un altro passo verso l'indipendenza della Padania.... quel giorno ricordiamoci soltanto, noi terroni, di lasciarli con le fabbriche vuote. __________________ Athlon X4 9750 2.4 ghz- 4gb ram - ATI Radeon 5830HD - hd 1tb - Xbox 360 - PS3 - Wii - Nintendo DS - PSP

14-07-2009, 07:48	#49
ConteZero Senior Member Iscritto dal: Dec 2006 Città: Trapani (TP) Messaggi: 3098	Le due opere più grosse sono le fiction RAI di lungo corso: un posto al sole ed agrodolce. Un posto al sole è ambientato a Napoli (ma di Napoli non c'ha più un cacchio). Agrodolce lo trovo addirittura offensivo per i siciliani. Se poi s'accontentano di fare una fiction sui milanesi sfigati riequilibriamo. __________________ A casa ho almeno sette PC, in firma non ci stanno

14-07-2009, 08:53	#54
::::Dani83:::: Senior Member Iscritto dal: Jul 2003 Città: Rimini Messaggi: 3392	Una delle cose che trovo più piacevoli quando guardo spezzoni di vecchi programmi è proprio l'italiano correggiuto. A volte ne approfittavo anche per imparare la corretta pronuncia di alcune parole (e impararne di nuove), sopratutto quando ero piccolo! Non ne farei quindi una questione di "romanesco", ma di stupro continuo della lingua italiana da parte di molta televisione che ha perso anche parte della sua funzione e utilità. Posso capire che in alcuni film un accento possa contribuire a rendere più credibile la scena, ma nelle trasmissioni, tg, pubblicità ecc si potrebbe provare a limitare un pò la cosa.. Certo dev'essere bello svegliarsi la mattina e avere come primo pensiero quello degli attori che parlano romanesco.. __________________ .

14-07-2009, 00:51	#41
Pancho Villa Senior Member Iscritto dal: Sep 2006 Messaggi: 3398	Roma ladrona, la lega non perdona! Comunque appoggio Castelli, sti romani sono indisponenti, non so come ma all'estero gli italiani sono tutti de Roma...

14-07-2009, 02:08	#47
El_Camino Bannato Iscritto dal: Jun 2008 Messaggi: 71	preferisco le paroline alla pieraccioni o panariello

14-07-2009, 09:28	#56
Tzor Member Iscritto dal: May 2008 Messaggi: 74	Un po' ha ragione. Negli ultimi anni l'italiano neutro e corretto spesso ha lasciato il posto a storpiature delle parole tipicamente romanesche, sia nelle pubblicità che nelle fiction. E badate che non sto parlando di accenti, ma di storpiature ed espressioni inesistenti in italiano.

14-07-2009, 10:05	#60
xenom Senior Member Iscritto dal: Mar 2004 Città: Verona Messaggi: 2361	sono cazzate, però in effetti da un po' di fastidio anche a me. se uno è attore dovrebbe fare un corso di dialettica e parlare italiano "puro", come i doppiatori intendo. sembra anche più "professionale".

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email