Italiano addio?

[alex783]

Originariamente inviato da pierodj

Perfettamente d'accordo con l'abolizione dell'ora per copiare i compiti della materia successiva, l'ora più inutile mai inserita negli insegnamenti scolastici... ma d'altra parte mi rendo conto che in un paese ultrabigotto come l'Italia è praticamente impossibile che venga abolita

Concordo!

[dave4mame]

Originariamente inviato da blamecanada

Se ti riferisci alla prima frase... è una parafrasi di Nietzsche. Diceva di essere l'unico a conoscere il tedesco... insieme a Hölderlin!

dio ti ringrazio...
un po' meno me per essere ignorante

Comunque il brutto di Manzoni è la sua nauseante ideologia borghese, che non capisco che problemi dia a voi... Comunque non è vero che all'estero non sia considerato, Lukács ne parla.

eh, ho capì.... ma da qua a essere alla pari di altri ce ne corre un tantino...

[elevul]

Originariamente inviato da Ilbaama

Un esempio...
La mia splendida ragazza è andata a casa.
Allora noi italiani siamo un po' stupidi se per 5 volte in una frase dobbiamo specificare che il soggetto è femmina, quando invece basterebbe specificarlo 1 volta sola e cioè nel nome ragazza

Tiro un attimo su il topic per rispondere a questo messaggio con un'affermazione: "Allora passiamo tutti al giapponese!"
Infatti in giapponese quella frase si traduce con "utsukushii kanojo wa kaerimashita", dove solo kanojo indica il sesso, in quanto nella scrittura della parola appare il kanji jo 女, che significa donna.



Ringrazio Haruki per la consulenza sulla lingua giapponese.

[lishi]

Originariamente inviato da elevul

Tiro un attimo su il topic per rispondere a questo messaggio con un'affermazione: "Allora passiamo tutti al giapponese!"
Infatti in giapponese quella frase si traduce con "utsukushii kanojo wa kaerimashita", dove solo kanojo indica il sesso, in quanto nella scrittura della parola appare il kanji jo 女, che significa donna.



Ringrazio Haruki per la consulenza sulla lingua giapponese.

Ma haruki è tommasoDs?

Ma TommasoDS è Elevul?

[ConteZero]

Le lingue neolatine ci tengono molto alla musicalità.
Sono ridondanti e decisamente complesse, ma suonano bene.

[ConteZero]

PS: I termini correnti in latino sono facilmente individuabili, basta chiedere all'unico stato che ha ancora il latino come lingua ufficiale un vocabolario aggiornato.

[Ilbaama]

Originariamente inviato da elevul

[...]

Ho capito che lo dici per scherzare ma io avrei qualche dubbio su quella lingua.
Premesso che non la conosco e tralasciando le altre cose, perché nei telegiornali ci sono i sottotitoli di quello che dicono le persone, ma che non si capiscono neanche fra loro?

[Special]

Originariamente inviato da lowenz

Ma che discorso è?

Io parlo italiano, bergamasco (e ci tengo moltissimo al mio dialetto), inglese e francese e pure latino volendo ben vedere (un tempo l'avrei addirittura parlato fluidamente).

Fluentemente

[Hactor]

Originariamente inviato da ConteZero

Le lingue neolatine ci tengono molto alla musicalità.
Sono ridondanti e decisamente complesse, ma suonano bene.

e questo su che basi si dedurebbe?

[elevul]

Originariamente inviato da lishi

Ma haruki è tommasoDs?

Ma TommasoDS è Elevul?

Allora Haruki è Elevul?