help con hd esterno

[ergnino]

ciao ragazzi, una semplice (spero) domanda:
possiedo un macbook c2d white a cui sin dalla nascita ho associato un hd esterno da 250gb che uso per time machine.il problema che mi si è presentato ora è che me ne ritrovo uno da 320gb .la omanda è, come posso trasferire tutto quello che time machine ha backuppato fino ad oggi dal 250 al 320?praticamente il mio problema è che voglio usare quello da 320, ma non voglio dover rinunciare ai dati di un anno fa che sono backuppati sul 250?come faccio?

aspetto consigli, e spero di aver postato nella sezione giusta.ciao e grazie a tutti

usa CarbonCopyCloner per trasferire l'interno contenuto, bit a bit, del vecchio disco, sul nuovo.