|
|||||||
|
|
|
![]() |
|
|
Strumenti |
|
|
#1 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jul 2003
Città: FG-BA
Messaggi: 793
|
Fondo monetario: per l'economia mondiale si prospetta una recessione peggiore del '29
Quote:
__________________
ho concluso con: Beep Beep - bagluca - ShaDe - alenter - djlorenz - Gordon Freeman - mariotanza - ciufoligo - johnny185 - scarano76 - lamerone - Boxer2 - fabiuxx - Sakurambo - gianpixel - alstare84 - nickluck - ziodamerica - ReDBouL - Coop - Keffo - sv4 - niko0 - shin82 - daikengorobot - patafrana - OcTaGoN - Shippo - Bladexx - superman79 - Fran123 - cos1950 - Xidius - cdere - daygo - 2fst4rc - maxcarra - almus! - Juliàn Carax - e non ne aggiungo più... |
|
|
|
|
|
|
#3 |
|
Bannato
Iscritto dal: Aug 2006
Città: Paris
Messaggi: 537
|
la traduzione è sbagliata
http://www.bloomberg.com/apps/news?p...efer=worldwide secondo la news di bloomberg c'è il 25% di rischio di recessione. E la crisi del settore finanziario americano potrebbe essere una delle peggiori dal tempo del '29 The financial shock that originated in the U.S. subprime mortgage market in August 2007 has spread quickly, and in unanticipated ways, to inflict extensive damage on markets and institutions at the core of the financial system,'' the statement said. ``The global expansion is losing momentum in the face of what has become the largest financial crisis in the United States since the Great Depression.'' non peggiore di quella del '29 e non recessione |
|
|
|
|
|
#4 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Mar 2003
Messaggi: 740
|
complimenti al traduttore!
|
|
|
|
|
|
#6 |
|
Bannato
Iscritto dal: Aug 2006
Città: Paris
Messaggi: 537
|
|
|
|
|
|
|
#7 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Apr 2005
Città: Napoli
Messaggi: 6817
|
__________________
0 A.D. React OS La vita è troppo bella per rovinarsela per i piccoli problemi quotidiani... IL MIO PROFILO SOUNDCLOUD! |
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 12:42.




















