Ferrara condannato in Francia dove lo giudicano un fenomeno da baraccone.

[Andala]

Ferrara condannato in Francia dove lo giudicano un fenomeno da baraccone.

Marco Travaglio per “l’Unità”

Con tutte le baggianate che dice, sempre comunque accreditate di grande intelligenza, vien da chiedersi che ne sarebbe di Giuliano Ferrara in un paese serio, cioè diverso dall’Italia. Una risposta giunge dalla Francia, dove il Molto Intelligente è stato appena condannato in appello (e dunque in via definitiva) dal Tribunal de Grande Instance di Parigi per contraffazione di opera d’ingegno e violazione del diritto d’autore ai danni di Antonio Tabucchi. Il fatto risale all’ottobre 2003, quando Tabucchi inviò un articolo a Le Monde, ma se lo vide pubblicato, in anteprima e senz’autorizzazione, sul Foglio (un correttore di bozze del quotidiano parigino l’aveva inviato per amicizia a Ferrara, senza prevedere che questi l’avrebbe fregato e messo in pagina).
Ora Ferrara dovrà sborsare 34mila euro in tutto: 10mila di multa allo Stato francese, più 3mila per aver appellato temerariamente la condanna di primo grado; 12mila di danni a Tabucchi; 9mila per finanziare la pubblicazione della sentenza su Le Monde, Le Figaro e Libération. Naturalmente, se Ferrara avesse vinto la causa, la notizia sarebbe uscita su tutti i giornali. Invece l’ha persa, dunque silenzio di tomba. Ma l’aspetto più interessante del processo non è la sentenza. È l’incredulità dei francesi - giudici, avvocati e giornalisti - di fronte a quel che dice Ferrara. Anzi, di fronte a Ferrara tout court, che al di là del Monginevro è visto come un fenomeno da baraccone. Il suo interrogatorio in tribunale è uno spettacolo da far pagare il biglietto.

Nell’articolo rubato, Tabucchi ricordava i trascorsi di Ferrara come informatore prezzolato della Cia. Il giudice domanda all’interessato se la cosa sia vera. Ferrara risponde che sì, fu lui stesso a rivelarlo sul Foglio. Ma era una balla, che lui chiama «provocazione»: tant’è che ¬ aggiunge ¬ non ci sono le prove. La nuova frontiera del giornalismo da lui inaugurata - spiega - prescinde dalla verità. Figurarsi la faccia dei giudici parigini dinanzi a questo «giornalista» ed ex ministro italiano che si vanta di raccontare frottole sulla propria vita e aggiunge: trovate le prove di quel che scrivo, se ne siete capaci.

Lo condannano su due piedi. Lui ricorre in appello, eccependo fra l’altro sulla competenza territoriale del Tribunale parigino, manco fosse Previti o Berlusconi al Tribunale di Milano. Eccezione respinta con perdite. Quanto al merito, ricordano i giudici di seconda istanza, il Molto Intelligente è colpevole per definizione: «Il 4 novembre 2006 Ferrara veniva interrogato e sosteneva che in Italia è usanza giornalistica pubblicare documenti senza autorizzazione per rispondere a essi senza che la cosa comporti una contraffazione».

Dopo aver finito di ridere, i giudici ribattono che pubblicare sul Foglio un articolo destinato a Le Monde «senza il consenso dell’autore né di Le Monde costituisce a pieno titolo contraffazione» e «non è seriamente sostenibile che un delitto di contraffazione sia legittimato da una sorta di diritto di replica preventivo rispetto alla pubblicazione».
Ferrara, se voleva replicare a Tabucchi, doveva attendere che l’articolo uscisse su Le Monde. Il Tribunale aggiunge sarcastico che una diversa «eventuale usanza italiana, ammesso che esista, non si applicherebbe comunque al diritto francese». E conclude sottolineando «la piena consapevolezza che l’imputato (Ferrara, ndr) aveva del suo delitto e del cinismo con cui l’ha commesso», ergo «va dichiarato colpevole dei fatti a lui addebitati». Insomma: certi sofismi, furbate e corbellerie Ferrara li vada a raccontare agli italiani, che hanno smarrito il senso del pudore, della decenza e della vergogna.
In Francia non attaccano. Infatti, riportando la sentenza, il Nouvel Observateur descrive Ferrara come nemmeno un giornale di estrema sinistra oserebbe dipingerlo. Cioè per quello che è: «maschera della tv trash», «specializzato nella denigrazione di chi si oppone a Berlusconi» e nel «servilismo giornalistico» che gli è valso la direzione di Panorama e del Foglio, sempre «indipendente come si può essere quando l’editore è la moglie di Berlusconi»
Nessun accenno alla sua grande intelligenza. In controtendenza con la fuga dei cervelli dall’Italia, quello di Ferrara all’estero non lo nota nessuno. Non pervenuto.

http://www.comedonchisciotte.org/sit...ewtopic&t=8541

[LotharInt]

chissà perchè non mi meraviglia la notizia ..

[Onisem]

Originariamente inviato da Andala

Ferrara condannato in Francia dove lo giudicano un fenomeno da baraccone.

Marco Travaglio per “l’Unità”
[...]
http://www.comedonchisciotte.org/sit...ewtopic&t=8541

Non l'ho detto io ma Travaglio. Comunque è quello che è. Aggiungerei che è forse l'essere più prezzolato e venduto del globo, se domani la Cina gli scucisse qualche milione di € attaccherebbe con la solfa che l'occidente è il male assoluto e il capitalismo anarco-comunista cinese o russo è invece il bene supremo. E fanculo i preti e w l'islam.

[ennys]

Francia... Francia...

Ah sì, dove si sono mobilitati in difesa di cesarebattisti, perchè è una brava persona...

Autorevoli.

[~ZeRO sTrEsS~]

ma l'importante é che siamo campioni del mondo no?

[cocis]

ferrara nella sua trasmissione del cavolo .. tempo fa continuava a sostenere bush e la sua guerra .. dicendo che era giusta... solo questa notizia fa valere uno 0 la sua trasmissione..

[FabioGreggio]

Non reggiamo il confronto quando portiamo le nostre consuetudini da rapubblica di Franceschiello a confrontarsi con le altre civiltà.
Il Minculpop veteropopulista non funziona nei paesi normali.

Questo è uno dei motivi del declino italiano.
Il problema è che più della metà degli italiani lo trova assolutamente normale ed anzi giustificabilissimo.

Che è la cartina di tornasole della nostra ormai palese inciviltà in progress.

fg

[Fides Brasier]

Originariamente inviato da FabioGreggio

Il Minculpop veteropopulista non funziona nei paesi normali.
Questo è uno dei motivi del declino italiano.
Il problema è che più della metà degli italiani lo trova assolutamente normale ed anzi giustificabilissimo.

forse ma forse e' il problema...

Originariamente inviato da ennys

Francia... Francia...
Ah sì, dove si sono mobilitati in difesa di cesarebattisti, perchè è una brava persona...
Autorevoli.

ah gia', dimenticavo l'altro problema: la denigrazione delle fonti scomode

[Fil9998]

Originariamente inviato da FabioGreggio

Il problema è che più della metà degli italiani lo trova assolutamente normale ed anzi giustificabilissimo.

e possiamo pure chiudere baracca ... tanto ... che stiamo a discutere, dico io, su 'sti forum ...

se il 40% degli italiani beve a garganella le balle di una fazione e il 40% le balle dell'altra fazione...

tutti devoti a "fregare quel che si può quando si può prima che se lo freghi qualcun altro" ...


imho ... invece di darsi tanta pena basterebbe che , dignitosamente, ce ne andassimo e lasciassimo sto paese di medivali, grotteschi italiaoti in mano ai suddetti in toto.

tanto...

l'alternativa è semplicemente annegare con loro... e manco tanto in là a venire col tempo ...

[FabioGreggio]

Originariamente inviato da Fides Brasier

forse ma forse e' il problema...
ah gia', dimenticavo l'altro problema: la denigrazione delle fonti scomode

IL problema è possibile solo in Italia.
La corruzione e l'illegalità sono parte del DNA dell'Italia da sempre.
Noi non abbiamo ne le palle per una Rivoluzione Francese, ne il coraggio per un Zapatero italiano.

Siamo un paese di Albertosordisti, quaquaraquà e furbi.
Per questo finiremo nel cesso della storia dove già abbiamo dentro la testa.

fg

[~ZeRO sTrEsS~]

Originariamente inviato da Fides Brasier

ah gia', dimenticavo l'altro problema: la denigrazione delle fonti scomode

la conferma dell'articolo di travaglio... mica si bada se una notizia sia vera o falsa... ma da chi la diffonde... magari magari domani riina e provenzano si pentono e fanno il nome di berlusconi ovviamente che poi la fonte nn é autorevole...

[ennys]

Originariamente inviato da Fides Brasier

ah gia', dimenticavo l'altro problema: la denigrazione delle fonti scomode

Sei prorpio fuori strada.

A parte che denigrare le fonti, basta vedere questo forum, è uno sport tipico del sinistrismo a cui mi onoro di non appartenere.






Il punto è che quello che sta scritto su Ferrara mi può anche andare bene ma che il fatto nodale sia che "in Francia lo considerano"...embhè ??? e stica, allora...


In Francia ???
E chi sono per dare lezioni ???

Il problema è che noi abbiamo un complesso di inferirorità nei confrontì di chiunque.

Essendo ciechi anche gli orbi ci sembrano dei veggenti...

[FabioGreggio]

Originariamente inviato da ennys

Sei prorpio fuori strada.

A parte che denigrare le fonti, basta vedere questo forum, è uno sport tipico del sinistrismo a cui mi onoro di non appartenere.






Il punto è che quello che sta scritto su Ferrara mi può anche andare bene ma che il fatto nodale sia che "in Francia lo considerano"...embhè ??? e stica, allora...


In Francia ???
E chi sono per dare lezioni ???

Il problema è che noi abbiamo un complesso di inferirorità nei confrontì di chiunque.

Essendo ciechi anche gli orbi ci sembrano dei veggenti...

Vai all'estero e chiedi di Berlusconi.

Verrà il senso di inferiorità anche a te.

fg

[ennys]

Originariamente inviato da FabioGreggio

Vai all'estero e chiedi di Berlusconi.

Verrà il senso di inferiorità anche a te.

fg

Venisssero sti francesi in italia e chiedessero di cesarebattisti.

Oddio, se passano da ste parti trovano pure chi gliene parla bene.






P.S.
Il senso di inferiorità ce l'ho anche stando in Italia chiedendo in giro di prodi.
Anzi a nominarlo si rischia pure che qualcuno se incazza e te mena...

[LotharInt]

Originariamente inviato da ennys

Venisssero sti francesi in italia e chiedessero di cesarebattisti.

Oddio, se passano da ste parti trovano pure chi gliene parla bene.






P.S.
Il senso di inferiorità ce l'ho anche stando in Italia chiedendo in giro di prodi.
Anzi a nominarlo si rischia pure che qualcuno se incazza e te mena...

ultimamente è vero , non è decisamente popolare...a me non sta cosi' antipatico tuttavia,se l'alternativa sono altri 5 anni di governo Berlusconi, tra i due mali scelgo il minore..

[kintaro oe]

Originariamente inviato da Andala

........ Quanto al merito, ricordano i giudici di seconda istanza, il Molto Intelligente è colpevole per definizione: «Il 4 novembre 2006 Ferrara veniva interrogato e sosteneva che in Italia è usanza giornalistica pubblicare documenti senza autorizzazione per rispondere a essi senza che la cosa comporti una contraffazione».

Dopo aver finito di ridere, i giudici ribattono che pubblicare sul Foglio un articolo destinato a Le Monde «senza il consenso dell’autore né di Le Monde costituisce a pieno titolo contraffazione» e «non è seriamente sostenibile che un delitto di contraffazione sia legittimato da una sorta di diritto di replica preventivo rispetto alla pubblicazione».

Embe?
E' tradizione italiana pubblicare documenti senza autorizzazioni tipo trascrizioni di telefonate o iscrizioni nel registro degli indagati, o atti processuali...
Chi sono loro per rompere le nostre tradizioni ?

Tra l'altro, non accetto lezioni di moralismo da uno stato che fa' di tutto per proteggere terroristi italiani ,tra l'altro incensandoli come delle persone per bene.....

Poi per quanto riguarda la moralita' di Ferrara non mi pronuncio, anche perche' l'articolo di travaglio e' ineccepibile, a parte forse la questione della provocazione, un po tirata per i capelli in verita', pero' serviva per riempire l'articolo, mica poteva scriverci 2 righe...

[FabioGreggio]

Originariamente inviato da kintaro oe

Embe?


Poi per quanto riguarda la moralita' di Ferrara non mi pronuncio, anche perche' l'articolo di travaglio e' ineccepibile, a parte forse la questione della provocazione, un po tirata per i capelli in verita', pero' serviva per riempire l'articolo, mica poteva scriverci 2 righe...

Ahahahahah!
E' tradizione italiana intercettare i delatori e avendone i mezzi metterli alla berlina.

Secondo me non è che devi postare se non hai proprio nulla da dire.
Dire che Travaglio non sapeva cosa scrivere e ha cazzeggiato su alcune cosette di poco rilievo, alla luce di una sentenza e di certi epiteti raccolti Oltralpe, non è di un'onesta intellettuale eccelsa...

Pensa se avessero condannato Furio Colombo e descritto lui come "fenomeno da baraccone".
Sono sicuro che a certi fourumisti qui dentro si sarebbe dovuto cambiare il pannolone dalla contentezza e dall'enfasi.
Un pò di onestà dai...
Ferrara è e rimane una donna di mal costume dell'informazione ed è credibile quanto i 40% del Berluska.


fg

[ronin17]

E MA PERCHE TRAVAGLIO E GLI ALTRI NON CI RESTANO IN FRANCIA se gli piace tanto?

[FabioGreggio]

Originariamente inviato da ronin17

E MA PERCHE TRAVAGLIO E GLI ALTRI NON CI RESTANO IN FRANCIA se gli piace tanto?

Perchè di qua resterebbe solo Ferrara e la crikka lekkakulista.
Eppoi Travaglio ci informa su una notizia che in Italia non esiste da nessuna parte, non è che in Francia ci abita.

fg

[johannes]

la Francia ci batte su molte cose. sono contento di far conoscere questo stato meraviglioso ai miei alunni.