[HELP DISPERATO] TransferRate su Proftpd

[The X]

Apro questo post + specifico e diretto per evitare che dobbiate leggervi diverse pagine d post....

Il mio scopo è 1 e teoricamente semplice :

Voglio poter limitare la banda in download degli utenti che scaricano dal mio server.....

Ho provato sia l'opzione :

<Directory />
......
RateReadBPS 4096 # 4K/s max
RateReadFreeBytes 1024
RateReadHardBPS on
......
</Directory>


Ma col mio Proftpd 1.2.9 mi da il seguente errore :

"- Fatal: RateReadBPS: deprecated. Use TransferRate instead"

SE allora uso la funzione TransferRate come da Doc
"http://proftpd.org/docs/directives/linked/config_ref_TransferRate.html"

<Directory />
......
TransferRate RETR 4.0
......
</Directory>

Non mi da nessun errore MA al lato pratico NON si ha nessuna limitazione di banda a 4 k/s

COME POSSO RENDERE EFFETTIVA QUESTA OPZIONE ???

P.S.
Una cosa che ho notato all'ultimo minuto è la seguente :
Nel Doc, alla voce Module c'è la seguente nota :

Module
mod_xfer

Non è che per caso IO devo aver installato / configurato / eseguito questo modoulo (aggiuntivo o meno) di Proftpd ?

AIUTATEMI, VI PREGO !!!

[The X]

UP