Problema con accesso a cartelle in rete

[Arcanis]

Salve a tutti. Non sò se è corretto scrivere in questa sezione.
Ho un problema con l'accesso ad una cartella in rete da parte di un utente.
Premetto che non ho gestito questa rete fin dall'inizio per cui non sò come sia strutturata.
I computer della rete sono tutti basati su Windows 7. La cartella ha alcune restrizioni di lettura/scrittura differenziate in base agli utenti. L'utente X non era proprio presente tra gli utenti citati in queste autorizzazioni.
Mi sono collegato come amministratore, sono andato su "proprietà->sicurezza" di questa cartella. Ho aggiunto questo utente e gli dato accesso in lettura/esecuzione alla cartella principale ed a tutte quelle sotto.
Se vado sulle proprietà della cartella come amministratore, adesso vedo l'utente X insieme a tutti gli altri utenti (che riescono tranquillamente ad accedere alla cartella) e hanno gli stessi privilegi.
Tuttavia se mi collego tramite l'account di X, non riesco ad aprire la cartella in questione. Andando su proprietà non posso nemmeno vedere il tab "sicurezza" perchè non sono autorizzato (gli altri utenti possono).
Non capisco perchè succeda questa cosa.

L'utente non è in un gruppo, e neanche gli altri utenti della rete.
Sono collegato al computer tramite il corretto dominio/username.
La cartella e i files all'interno sono leggibili da tutti tranne che da lui.
Non sono sicuro se la cartella è o meno crittografata. E' possibile che sia questo il problema? Non dovrebbe darmi un messaggio diverso invece che dirmi "utente non autorizzato, inserire un nome utente e una password di un utente autorizzato".
grazie, saluti

[Dane]

probabilmente mancano i permessi sulla cartella padre, ovvero permessi sulla cartella padre che riguardano le sottocartelle/files in essa contenute.

[Arcanis]

Grazie per il suggerimento.
Eppure alla cartella padre accedo tranquillamente. E' da li che mi rendo conto di non poter accedere a questa cartella figlio.

[Kaya]

Originariamente inviato da Arcanis

Grazie per il suggerimento.
Eppure alla cartella padre accedo tranquillamente. E' da li che mi rendo conto di non poter accedere a questa cartella figlio.

Guarda che non siano stati erroneamente impostati i permessi a livello di share (nella condivisione della cartella padre) più che nella cartella stessa.

[Perseverance]

Tanto per chiarificare: la scheda CONDIVISIONE è differente dalla scheda SICUREZZA, devi abilitarlo in entrambe le schede.

[Kaya]

Originariamente inviato da Perseverance

Tanto per chiarificare: la scheda CONDIVISIONE è differente dalla scheda SICUREZZA, devi abilitarlo in entrambe le schede.

Per questo mi è venuto il dubbio, gli errori hanno due messaggi diversi.
tipicamente sullo share viene messo everyone (anche se io personalmente preferisco un domain users per stringere un po )