Dopo aggirnamento SP3 lingua metà in italiano e metà in inglese

[eliot68]

Salve
Avendo problemi di lentezza ho deciso di formattare un portatile HP nc6120
che ho ricevuto come ricordo dalla madre di un mio carissimo amico deceduto (a 45 anni).
Premetto che prima di formattarlo aveva XP SP3 in italiano.
Non avendo i CD originali, me li feci spedire da Hp che mi inviò un CD "Operating System
CD Windows XP Professional Service pack 2" ed un DVD
"Application and Driver Recovery DVD 6100 Series"
Sul PC è rimasta ancora la partizione HP_ RECOVERY (C: ) con all'interno varie cartelle:
Windows, program Files, SWsetap, SYSTEM.SAV, PRELOAD, i386, DbzA42CE,
Documents and Settings, 043f3b46445bb8906096f4313f, Programmi (vuota)
ed una trentina di File.
Non riuscendo a fare partire il PC e/o ripristinare windows dalla partizione
HP_ RECOVERY (C: ) ho reinstallato Windows e mi sono ritrovato in un mare di guai
perché era tutto in inglese.
Intanto ho scaricato ed installato il Service Pack 3 prima in inglese (in italiano non lo accettava)
e poi quello in italiano.
Ma il Pc è rimasto metà in italiano e metà in inglese.
Seguendo alcune guide ho modificato con msconfig i parametri del miu da 0409 a 0410 ed ho
reinstallato nuovamente il Service Pack 3 in italiano, ma nulla è cambiato.
Ho letto che tutto si risolve reinstallando Internet Explorer, ma il problema è che bisogna prima
rimuovere il vecchio IE e non solo inserirgli l'aggiornamento in italiano (cosa che ho provato ma
non funziona).
Il problema è che mentre IE 7 si può disinstallare IE 8 no.
Veniamo alle domande:
Qualcuno che conosce questo problema e lo ha risolto può indicarmi la soluzione sia nel caso
della procedura per disinstallare IE 8 che in un altra procedura che sistemi tutto?
E' possibile risolvere il problema tramite la partizione HP_ RECOVERY (C: )?
Grazie
eliot68

[Styb]

Originariamente inviato da eliot68

E' possibile risolvere il problema tramite la partizione HP_ RECOVERY (C: )?
Grazie
eliot68

Sì, puoi creare un disco di installazione di XP recuperando la cartella i386 presente nella partizione di recovery, e seguendo le indicazioni di una delle tante guide che si trovano in rete ad es. questa:
http://diceccadotnet.blogspot.it/200...-il-cd-di.html

La discussione ufficiale su questo forum è questa:
http://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=1086292

Il concetto base è quello di recuperare la cartella i386, aggiungere i file OEMBIOS qualora mancassero e creare il CD di installazione tramite il programma nLite. Il seriale di XP lo devi avere nell'etichetta attaccata sotto il portatile.

Non è una procedura complicata e otterrai un'installazione pulita di windows xp.