Come far convivere: Key WIFI + Lan???

[sanxius]

Ciao,
ho un problema da non poco:

ho un pc collegato alla LAN e sono costretto ad usare la lan che passa attraverso un proxy che mi ferma un servizio fondamentale.

per accedere a questo servizio ho pensato di comprarmi una chiave usb wifi.

volevo sapere se su windows xp c'e' modo di farli convivere?
quello che mi interessa è che un browser possa accedere al canale di comunicazione WIFI,
mentre il resto rimane fermo sulla LAN utilizzando vari servizi tipo SVN, VSS,etc

ho windows xp sp3.
grazie