Ridimensionare foto per cornice digitale

[vidario]

Ciao a tutti!! Mi hanno appena regalato una cornice digitale in 16:9 (le specifiche mi danno una risoluzione di 800x480 pixel). Il problema è che tutte le mie foto sono in 4:3 (2272x1704) e la cornice non riproduce l'immagine mantendendo i 4:3 ma la fa diventare in 16:9 (schiacciandola quindi in altezza e espandendola in larghezza). Come posso risolvere?
Grazie

Ciao

[Zimmemme]

C'è già una discussione simile.
Mi pare che la cornice sia una Shappire nevvero?

Comunque la soluzione è quella di trasformare le tue foto in 16:9 prima di metterle nella cornice.
Per far questo devi necessariamnte tegliare una fetta superiore ed una inferiore della foto.

[vidario]

Originariamente inviato da Zimmemme

C'è già una discussione simile.
Mi pare che la cornice sia una Shappire nevvero?

Comunque la soluzione è quella di trasformare le tue foto in 16:9 prima di metterle nella cornice.
Per far questo devi necessariamnte tegliare una fetta superiore ed una inferiore della foto.

Grazie mille per la risposta! E' proprio una sapphire... è un problema noto quindi? Hai mica sottomano il link alla discussione di cui parlavi?
Per ottenere un risultato accettabile devo ridurre l'altezza della foto in modo che il rapporto tra larghezza ed altezza sia uguale a 800/480 (1,666666667), giusto? Trovo però assurdo che questo oggettino non permetta di scegliere se ridimensionare l'immagine oppure mantenerne le proporzioni...
Grazie ancora

[MacNeo]

queste cornici sono state il regalo dell'anno eh?

thread uno
http://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=1621443
e thread due
http://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=1632288