salva, apri ecc.. si vedono male

[gepeppe]

salve a tutti, scusate il titolo ma non sapevo come scriverlo meglio (nel caso suggerite e io cambio ). cmq ho questo problema, ogni volta che clicco su salva, o apri ecc, cioè quando compare una nuova finestra e io devo scegliere o salvare un file, le scritte mi compaiono storte. per fare un esempio, ho cliccato su upload sulla barra di imageshack, si è aperta la finestra dove dovevo specificare il file da uppare, ed è comparsa cosi:



ora ho preso l'esempio della barra di imageshack, ma avrei potuto anche con altri che prevedono di scegliere il file o altre opzioni da una nuova finestra apri o salva (o anche altre). Come posso sistemare le finestre? grazie per l'aiuto

[gepeppe]

up