Creare DVD con menu da video registrati col dvd recorder

[deepblu]

Ragazzi ho una domandona e le idee da chiarire.
Ho un dvd recorder Philips, ho registrato diversi cartoni animati passati in tv su un unico dvd.
Vorrei metterli su un unico disco DVD mettendoci un menu per poter accedere direttamente a ogni episodio.
Ho usato DVD Shrink per taglarli escludendo la pubblicita' in testa e in coda e Nero Vision dentro a Nero 7 ma, oltre a fare il reauthor (non c'e' modo di evitarlo visto che sono gia' in formato dvd?), il menu si vede ma non c'e' modo di accedere a nessun episodio: pigio play, il numero del capitolo ma non si schioda di li'...
Datemi una dritta una guida quello che vi pare ma risolvetemi sto' problema.
Grazie, come sempre.