[Thread Ufficiale] VAMPIRE:BLOODLINES

[DarthFeder]

Originariamente inviato da alexbilly

mi associo, ma usate tutte le cartucce a disposizione su di lui

bastar...

[TheInvoker]

sembra compatibile con tutte....anche le ultime (ho trovato delle righe non tradotte ma niente di che)

quindi puoi scaricare anche la 7.2 su patches scroll

come traduzione io ho scaricato quella di vampire italia

[DarthFeder]

Originariamente inviato da TheInvoker

sembra compatibile con tutte....anche le ultime (ho trovato delle righe non tradotte ma niente di che)

quindi puoi scaricare anche la 7.2 su patches scroll

come traduzione io ho scaricato quella di vampire italia

Ti ringrazio

[cronos1990]

A questo indirizzo c'è la traduzione in italiano:

http://www.vampireitalia.com/site/pg...ion=1888930721

Per lo meno quella che uso io, la più recente che ho trovato.

Per quanto riguarda le patch basta usare google, comunque qui trovi fino alla 6.9:

http://www.strategyinformer.com/pc/p...nes/patch.html

qui trovi la 7.1:

http://nambulous.wordpress.com/2010/...ial-patch-7-1/

e qui la 7.2:

http://games.softpedia.com/get/Patch...es-Patch.shtml


per quanto riguarda le cartucce, sparo a tutti e 2 perchè sono sadico

[DarthFeder]

Originariamente inviato da cronos1990

A questo indirizzo c'è la traduzione in italiano:

http://www.vampireitalia.com/site/pg...ion=1888930721

Per lo meno quella che uso io, la più recente che ho trovato.

Per quanto riguarda le patch basta usare google, comunque qui trovi fino alla 6.9:

http://www.strategyinformer.com/pc/p...nes/patch.html

qui trovi la 7.1:

http://nambulous.wordpress.com/2010/...ial-patch-7-1/

e qui la 7.2:

http://games.softpedia.com/get/Patch...es-Patch.shtml


per quanto riguarda le cartucce, sparo a tutti e 2 perchè sono sadico

chestrunz maaaaaaa con la traduzione posso installare tranquillamente la 7.2, o ci sono incompatibilità?

grazie per i link

[alexbilly]

Originariamente inviato da cronos1990

A questo indirizzo c'è la traduzione in italiano:

http://www.vampireitalia.com/site/pg...ion=1888930721

Per lo meno quella che uso io, la più recente che ho trovato.

Per quanto riguarda le patch basta usare google, comunque qui trovi fino alla 6.9:

http://www.strategyinformer.com/pc/p...nes/patch.html

qui trovi la 7.1:

http://nambulous.wordpress.com/2010/...ial-patch-7-1/

e qui la 7.2:

http://games.softpedia.com/get/Patch...es-Patch.shtml


per quanto riguarda le cartucce, sparo a tutti e 2 perchè sono sadico

io non avevo un pc all'epoca per giocarlo, sono giustificato

ed ora da quello che ho potuto capire mi sa che avrò il problema opposto per il bug della grafica a minimo.

[DarthFeder]

Originariamente inviato da alexbilly

io non avevo un pc all'epoca per giocarlo, sono giustificato

ed ora da quello che ho potuto capire mi sa che avrò il problema opposto per il bug della grafica a minimo.

succedeva anche a me, il bug della grafica al minimo...spero che abbiano risolto con le patch, il mio ultimo tentativo sul pc nuovo risaliva alla 5.0...

[cronos1990]

Io ho provato la traduzione con la 6.7, TheInvoker dice che anche con la 7.2 funziona, quindi in teoria nessun problema.

Per la risoluzione, finora ho giocato a 1024xnon mi ricordo quanto con un 22'' Widescreen, ma non ho trovato alcun fastidio sinceramente. Comunque ci perdo un pò di tempo a casa quando torno.

[ EDIT ] Confermo anche io alcune righe non tradotte, ma finora solo per i dialoghi "esterni" (cioè quelli le cui scritte dei sottotitoli compaiono in piccolo in alto a sinistra dello schermo, quindi quando NON sei in una sezione di dialoghi, ma stai semplicemente "ascoltando" quello che dicono gli altri).

[alexbilly]

sapete se ci sono problemi ad usare queste patch con la versione di Steam?

[DarthFeder]

Originariamente inviato da cronos1990

Io ho provato la traduzione con la 6.7, TheInvoker dice che anche con la 7.2 funziona, quindi in teoria nessun problema.

Per la risoluzione, finora ho giocato a 1024xnon mi ricordo quanto con un 22'' Widescreen, ma non ho trovato alcun fastidio sinceramente. Comunque ci perdo un pò di tempo a casa quando torno.

[ EDIT ] Confermo anche io alcune righe non tradotte, ma finora solo per i dialoghi "esterni" (cioè quelli le cui scritte dei sottotitoli compaiono in piccolo in alto a sinistra dello schermo, quindi quando NON sei in una sezione di dialoghi, ma stai semplicemente "ascoltando" quello che dicono gli altri).

quindi installo il gioco, patch 1.2 ufficiale, patch 7.2 non ufficiale, traduzione?

[TheInvoker]

Originariamente inviato da cronos1990

Io ho provato la traduzione con la 6.7, TheInvoker dice che anche con la 7.2 funziona, quindi in teoria nessun problema.

Per la risoluzione, finora ho giocato a 1024xnon mi ricordo quanto con un 22'' Widescreen, ma non ho trovato alcun fastidio sinceramente. Comunque ci perdo un pò di tempo a casa quando torno.

[ EDIT ] Confermo anche io alcune righe non tradotte, ma finora solo per i dialoghi "esterni" (cioè quelli le cui scritte dei sottotitoli compaiono in piccolo in alto a sinistra dello schermo, quindi quando NON sei in una sezione di dialoghi, ma stai semplicemente "ascoltando" quello che dicono gli altri).

io gioco a 1600x1050 e nn vedo solo i filmati introduttivi,non so perchè......dal menu in poi non ho problemi

quelle righe sono completamente in inglese,io parlavo dei dialoghi del gioco...quelli che si possono scegliere.
Magari le risposte 1 2 3 sono in italiano e la 4 è in inglese....ma sarà capitato 2-3 volte in tutto il gioco

[cronos1990]

Io ho la versione di Steam, quindi in teoria già patchata alla 1.2 (ma non ho verificato). Da li ho installato prima la patch 6.7 (la 7.2 nel vostro caso) e poi la traduzione.

[ EDIT ] Neanche io vedo i filmati introduttivi, non ho idea del perchè. Per i dialoghi di gioco, ancora non me ne sono capitati in inglese, ma sono anche più indietro nel gioco (e comunque la traduzione è l'unica cosa che di sicuro si ha in comune).

[alexbilly]

magari il gioco usa qualche codec del medioevo

per esempio io non vedo l'intro di Severance e mi pare che il motivo fosse quello.

[TheInvoker]

Originariamente inviato da alexbilly

magari il gioco usa qualche codec del medioevo

quando ci ho giocato 2 anni fa li vedevo....e avevo XP
adesso ho windows 7....nn penso che sia dovuto alla versione di patch,anche perchè non li vedo nemmeno senza patch installate.

[cronos1990]

Beh, di mio posso dire che anche io gioco su Windows 7.

[DarthFeder]

quando clicco per farlo partire mi spara un "avaiable memory less than 115MB o.ò

[TheInvoker]

Qualcuno vuole aiutarmi a fare una mini guida super schematizzata?

Se non è di troppo disturbo mi servirebbe solo una cosa.

[cronos1990]

Guida per cosa?

[Jon Irenicus]

Originariamente inviato da DarthFeder

quando clicco per farlo partire mi spara un "avaiable memory less than 115MB o.ò

Prova a mettere compatibiltà xp sp3.

[DarthFeder]

Originariamente inviato da Jon Irenicus

Prova a mettere compatibiltà xp sp3.

oppure potrebbe essere che sia perchè dopo aver installato la patch 7.2 ho applicato un no-cd per la 1.2?
premetto che il gioco è originale (se volete vi posto le foto dei cd ), l'ho messo solo x evitare di tenere il cd nel lettore

a scanso di equivoci, ecco la foto