mettere online video di one piece in modo che la gente se li scarichi

[icoborg]

Originariamente inviato da geargod

nessuna tv ha mai trasmesso episodi in lingua originale perchè la gente vuole un episodio in italiano. ve lo vedete un bimbo delle elementari attaccato allo schermo per leggere i sub? io proprio no

falso

[geargod]

Originariamente inviato da icoborg

falso

ok hai citato telecapri.

ma tv nazionali mai che io sappia

[icoborg]

Originariamente inviato da geargod

ok hai citato telecapri.

ma tv nazionali mai che io sappia

mtv
raitre

[Gemini77]

Originariamente inviato da icoborg

ehhhh no mi spiace telecapri ha fatto anche questo the best^^ ha mandato mazinkaiser in onda subbato dal fansub DERIBILEEEEEEEEEEE^^

che furbi, in Italia abbiamo già avuto un precedente, Gundam, importato illegalmente e trasmesso illegalmente nei primi anni 80 ...

Originariamente inviato da Maverick18

Mah, non saprei, se fossero stati legali allora Mediaset/Rai lo avrebbero fatto, no ?

infatti, IMHO, non sono legali ... sono semplicemente tollerati, non lo sarebbero se le tv iniziassero a trasmetterli

Originariamente inviato da קñåkê×

toglimi una curiosità visto che sembri preparato

se io ad esempio scarico un anime che oggi non è licenziato in italia, quindi le puntate sono "libere", un domani questo anime viene licenziato, per legge sarei obbligato a cancellarle... ma perchè? capisco che le puntate in italiano appartengano ai rispettivi licenziatari che hanno speso soldi per tradurle etc etc (e che se le tengano pure) ma se io ho le puntate originali (quindi con audio jap), quelle non dovrebbero appartenere a loro... o sbaglio?

preparato è una parola grossa, esprimo una semplice opinione
cmq, anche le puntante jappo scaricate sul tuo hd non sono legali e non potresti averle se non fossi in possesso del relativo DVD/bluRay/VHS.

il discorso è abbastanza semplice, vale la pena per una casa produttrice japponese rompere le balle su 50 italiani che subbano le loro puntante sul web? direi di no, primo perchè involtariamente contribuiscono alla diffusione dell'anime stesso (con probabilità che i diritti di questio vangano acquistati da qualche distributore nostrano) e secondo perchè un'eventuale causa dal jap sarebbe difficile da gestire. Cosa succede quando i diritti vengono acquistati da un distributore italiano? semplice, questo potrebbe romperti le scatole e farti come minimo chiudere il server (dominio) per poi chiederti pure i danni


il tutto sempre ... IMHO

[icoborg]

Originariamente inviato da Gemini77

che furbi, in Italia abbiamo già avuto un precedente, Gundam, importato illegalmente e trasmesso illegalmente nei primi anni 80 ...

si lo so benissimo ma tant'è forse è meglio cosi almeno opere di un certo livello nn vengono martoriate da caccaset.

[Maverick18]

Originariamente inviato da icoborg

mtv
raitre

Ma però avendo i diritti, non credo lo abbiano fatto senza.

Originariamente inviato da Gemini77

infatti, IMHO, non sono legali ... sono semplicemente tollerati, non lo sarebbero se le tv iniziassero a trasmetterli

Un'azione può essere legale o illegale. Credo che scaricare fansub non sia illegale perchè nessuno avendone i diritti in Italia può rivalersi contro chi scarica. Cosa diversa se i diritti in Italia sono presenti.

[Gemini77]

Originariamente inviato da icoborg

si lo so benissimo ma tant'è forse è meglio cosi almeno opere di un certo livello nn vengono martoriate da caccaset.

il fatto che vengano martoriate è perchè, da noi, l'anime (volgarmente chiamato Cartone Animato) è un prodotto dedicato quasi esclusivamente ai bambini, il che costringe spesso a tagliuzzare, modificare fino a quasi snaturare moltissime scene se non interi episodi (mi viene in mente in DB il genio Muten ... ed in particolare una puntata di "E' quasi magia Jonny" ma ce ne sono un'infinità di questi esempi ... una tristezza).

purtroppo è così, si salva a malapena MTV (con Anime Night) dove forse qualcuno ha capito che ANIME non vuol dire solo bambino ...

[icoborg]

be certo con i diritti ma scusa cosa viene mandato in onda senza diritti? a parte i video personali presi da youtube sfruttati da studiottuso

[icoborg]

Originariamente inviato da Gemini77

il fatto che vengano martoriate è perchè, da noi, l'anime (volgarmente chiamato Cartone Animato) è un prodotto dedicato quasi esclusivamente ai bambini, il che costringe spesso a tagliuzzare, modificare fino a quasi snaturare moltissime scene se non interi episodi (mi viene in mente in DB il genio Muten ... ed in particolare una puntata di "E' quasi magia Jonny" ma ce ne sono un'infinità di questi esempi ... una tristezza).

purtroppo è così, si salva a malapena MTV (con Anime Night) dove forse qualcuno ha capito che ANIME non vuol dire solo bambino ...

ahiooo guarda che lo so eh^^ ho le tue stesse rughe cazzo

[Gemini77]

Originariamente inviato da Maverick18

Un'azione può essere legale o illegale. Credo che scaricare fansub non sia illegale perchè nessuno avendone i diritti in Italia può rivalersi contro chi scarica. Cosa diversa se i diritti in Italia sono presenti.

d'accordissimo, bisogna però vedere se il diritto d'autore è solo italiano

per assurdo se nessuno avesse acquistato in italia in diritti di Blade Runner, sarebbe legale distrubuire copie sub-ita amatoriali?? per me no, anche se nessuno in Italia possiede i diritti.

altro esempio: nei paesi del nord europa è prassi sottotitolare i film stranieri invece che ridoppiarli; per assurdo, secondo il ragionamento del fansub. Sarebbe legale che qualcuno distribuisse sul web i film stranieri sottotitolati?
Sarebbe legale che venissiro trasmessi dalle tv locali?

IMHO no perchè non hai diritti su quel prodotto, ed il fatto che nessuno nel tuo paese li abbia non fornisce automaticamente il diritto alla distribuzione/trasmissione dello stesso prima di aver pagato chi di dovere

[Gemini77]

Originariamente inviato da icoborg

ahiooo guarda che lo so eh^^ ho le tue stesse rughe cazzo

lo so ... era solo per sottolineare la questione "ANIME" ... quando ne parlo in giro la prima cosa che mi sento dire è ... " ma non sei + un bambino"

[int main ()]

dove devo farla spostare qual'è la sezione giusta?

[קñåkê×]

Originariamente inviato da Gemini77

lo so ... era solo per sottolineare la questione "ANIME" ... quando ne parlo in giro la prima cosa che mi sento dire è ... " ma non sei + un bambino"

già.. non tutti sanno che ci sono anche anime per adulti e che i migliori spesso non vengono neanche tradotti...

Originariamente inviato da int main ()

dove devo farla spostare qual'è la sezione giusta?

se speri che venga spostata ti sbagli di grosso